Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
R7420.indd 1
ES
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCCIONES DE USO
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
FR
MODE D'EMPLOI
PT
INSTRUÇÕES DE USO
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
RU
РУKОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
CZ
NÁVOD K POUÎITÍ
BU
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА
RO
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
INSTRUC
INSTRUC
إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
AR
GR7420
21/7/06 09:10:53
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para UFESA GR7420
- Página 2 Fig. 1 R7420.indd 2 21/7/06 09:10:55...
-
Página 4: Advertencias Importantes
• No desconecte nunca tirando del ca- ble. CONSEJOS DE UTILIZACION • Evite que el cable toque superficies - La paellera UFESA ha sido diseñada calientes. para la elaboración de paellas de manera • Antes de su limpieza compruebe que fácil y rápida. -
Página 5: Limpieza Y Mantenimiento
ADVERTENCIAS DE DEPOSICION/ - Rehogar los ingredientes en un buen ELIMINACION chorro de aceite a temperatura media “2”. Para su transporte, nuestras mer- cancías cuentan con un embalaje - La cantidad correcta de arroz se pue- de calcular con la jarra de medida (8). optimizado. - Página 24 ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﺑﻨﺎﺀﺍ - ﺇﻃﺒﺦ ﻋﻠﻰ ﻣﻬﻞ ﺍﳌﻜﻮﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﲢﺖ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺍﻧﲔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﳉﺎﺭﻱ ﺑﻬﺎ ."2" ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ. ﺇﺫﺍ ﰎ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﻞ - ﳝﻜﻦ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﳌﻘﺪﺍﺭ ﺍﳌﻀﺒﻮﻁ ﻟﻸﺭﺯ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ...
- Página 25 . ﻻﺗﻔﺼﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺃﺑﺪﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ .ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺟﺮﻩ ﻣﻦ ﺍﳋﻴﻂ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺍﻹﺳﺘﻌﻤﺎﻝ . ﲡﻨﺐ ﳌﺲ ﺧﻴﻂ ﺍﻟﺮﺑﻂ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﺴﺎﺣﺎﺕ ﰎUFESA - ﺍﳌﻘﻼﺓ ﺍﻟﺴﻤﻜﻴﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺃﻭﻓﻴﺴﺎ .ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﺎﻳﻼ ﺃﻭ ﺃﻛﻠﺔ ﺍﻷﺭﺯ ﺑﺎﻟﺴﻤﻚ . ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﻣﻨﻄﻔﺊ...
- Página 26 BSH PAE, S.L. NIF: B-01272368 100% recycled paper R7420.indd 26 21/7/06 09:11:07...