El FRS-114 es un modelo de un solo canal con capacidad a todos los 14 caneles FRS. Uno puede hablar con otra persona que esta usando cualquiera radio FRS, siempre y cuando ambos radio operan en la misma frecuencia.
INSTRUCCIONES DE PROGRAMACIÓN Remueva la puerta del compartimento de baterías. Antes de instalar las baterías, localice los interruptores para programar los canales, que estan ubicado arriba en el rincón izquierdo. Para seleccionar un canal en operación mueva los interruptores como lo muestra la ilustración en la parte de abajo (se sugiere usar una lapicera de punta).
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Se necesita instalar 4 baterías nuevas AAA, para operar su nuevo Radio FRS-114. Localice y remueva la puerta del comparti- mento de la batería en la parte de atrás del radio. Las marcas de polaridad "+" y "-"...
Página 24
El modelo FRS-114 Maxon viene equipado encima de la unidad con un conector para el microfóno de oido. Cuando está en uso.
WTA-9F Maxon o los micro- fónos de oidos comunes de porte 3.5 mm PARA CARGAR BATER AS NI-CAD Í NOTA: Solamente para carga de baterías nickel cadmium. No trate de cargar baterías alkalina o carbon zinc. Puede acasionar daños personales o al producto mismo.
(con el recibo de compra) al lugar en el cual lo compró, o llame al Departamento de Servicio para el cliente de Maxon para asistirle, 1-800-821-7848, extensión 499. PARA SU INFORMACIÓN Fecha de Compra:...
ACLARACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA La División de Productos para el Consumidor de Maxon America, Inc. (de aquí en adelante referido como "Maxon"), garantiza que sus Productos y los accesorios incluidos estarán libres de defectos de mano de obra o materiales bajo un uso normal por un período de un (1)
Página 29
Maxon no estará en la obligación de hacer reparaciones o de hacer reemplazos requeridos por el desgaste natural, ni por la reparación parcial o total debida a una catástrofe, a la falta o negligencia del usuario, a reparaciones o alteraciones inapropiadas o no autorizadas hechas al Producto, al uso del Producto en una manera para la cual no está...
REPUESTOS ACCESORIOS MAXON/OPCIONALES DV-7510 Cargador de Pared AC/DC WTA-9F Parlante de Oido Dependa en Maxon por calidad, precios óptimos en su linea electrónica para el consumidor MCB-10A Único, Radio CB de 40 canales removible, permite su uso en vehículos múltiples...
Página 31
Thank you for choosing Maxon ! ¡Gracias por escoger a Maxon! For more information, contact: Para obtener más información, comuníquese con: Maxon America, Inc. Consumer Products Division 10828 NW Air World Drive Kansas City, Missouri 64153 Phone: 1-800-821-7848, Ext. 399...