Black and Decker SMART CODE 25604-01 Manual De Instalación Y Programación
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation & Programming Manual
Getting Started
● Prepare door, per additional instructions (included) before installing unit.
● IMPORTANT: Read instructions completely before beginning installation.
● Refer to "Quick Reference" area and illustrations to identify components.
Interior
Cover
Program
Button
Mounting
Holes
Turnpiece
25604-
Part #
01
Quick Reference
Mounting
Bolts
Adapter
Interior
Assembly
Copyright © 2008 Black & Decker Corporation
Interior
Assembly
Mounting
Plate
P
U
Settings
Switch
Panel
3 4
1 2
LED
Exterior
Assembly
Exterior
Assembly
Cylinder
Lock
Button
Keypad
5 6
7 8
9 0
Cylinder
1
Manuales relacionados para Black and Decker SMART CODE 25604-01
Resumen de contenidos para Black and Decker SMART CODE 25604-01
-
Página 17: Para Comenzar
Manual de instalación y programación Para comenzar ● Prepare la puerta de acuerdo con las instrucciones adicionales (incluidas) antes de instalar la unidad. ● IMPORTANTE: lea todas las instrucciones antes de comenzar la instalación. ● Consulte la sección y las ilustraciones de “Referencia rápida” para identificar las diferentes piezas. Referencia rápida Unidad Interna Placa de Unidad montaje Externa Cubierta interior Cilindro Pernos de montaje Adaptador Botón Lock Panel de Botón (trabar) interruptores de Program configuración Programación) Teclado Orificios de montaje Cilindro... - Página 18 Para asegurar la terminación de pasos importantes, utilice la lista de comprobación abajo. □ PREPARE LA PUERTA COMO SE REQUIERE ....En la plantilla (incluida) □ INSTALE EL PESTILLO Y LA PLACA HEMBRA ......... Sección 1 □ INSTALE LA UNIDAD EXTERNA ............Sección 3 □ INSTALE LA PLACA DE MONTAJE ............. Sección 4 □ COLOQUE EL CONECTOR ..............Sección 5 □ INSTALE LA UNIDAD INTERNA ............Sección 6 □ SIGA EL PROCEDIMIENTO DE “DIRECCIÓN DEL CERROJO” ..Sección 8 □ PROGRAME LOS CÓDIGOS ............. Sección 9 a, b, c □ VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO ..........Sección 9 d 1. Instale el pestillo y la placa hembra. a. Determine la distancia del frente a Fig. 2 Fig. 1 la bocallave, consulte la figura 1. b. Si se requiere una distancia del frente a la bocallave de 2-3/4” (70mm), extienda el cerrojo y ajuste el pestillo como se 2-3/8"...
- Página 19 3. Instale la unidad externa. Manivela a. Coloque el adaptador en la puerta como se ilustra, (tenga en cuenta que el adaptador no es necesario cuando se monta en un orificio con un diámetro de 1-1/2” (38 mm). Hoja de torsión b. Introduzca el cilindro dentro de la unidad exterior. Con la llave en el cilindro, haga girar la hoja de torsión para alinearla con la manivela en el Adaptador pestillo.
- Página 20 5. Coloque el conector en la Unidad Interna. Aviso importante: para evitar dañar el haz de cables, manipúlelo siempre con cuidado. a. Alinee el conector (con el lado suave hacia arriba) con el puerto del conector de la unidad interna. b. Para orientarse con mayor facilidad, determine la alineación de la conex- ión desde arriba de la unidad interna. c. Una vez alineados, presione firmemente el conector para introducirlo en el puerto. Unidad interna Extremo superior Conector de la Conector unidad interna...
- Página 21 7. Instale las baterías. a. Install 4 new AA Alkaline batteries. IInstale las nuevas baterías según lo indicado en la ilustración. Compruebe para admitir que la batería es plana en el compartimiento. Para que el sistema funcione mejor, se recomienda no utilizar pilas recargables. Batería Alcalina ADVERTENCIA: No disponga en fuego, recargue, ponga adentro al revés, desmonte, mezcle con usada u otros tipos de la batería. Una batería podría escaparse o estallar y podría causar lesión corporal. IMPORTANTE: NO OMITA EL SIGUIENTE PASO. ¡SI LO HACE, LA CERRADURA NO FUNCIONARÁ BIEN! 8. Determinación automática de la dirección del cerrojo (lado hacia el que abre la puerta). PUERTA QUE SE ABRE HACIA LA IZQUIERDA PUERTA QUE SE ABRE HACIA LA DERECHA (PI) (PD) ●...
- Página 22 8. Continúa..d. Vea el ejemplo para la PIEZA posición de la pieza de giro para DE GIRO las puertas que se abren hacia la (PD) TRABADA (PD) DESTRABADA derecha (PD) y las que se abren hacia la izquierda (PI) cuando el cerrojo está totalmente extendido (puerta trabada) y totalmente retraído (puerta destrabada PIEZA DE GIRO (PI) TRABADA (PI) DESTRABADA 9. Programación de un código de usuario.
- Página 23 10. Funciones del LED interior. ● El LED se encenderá y apagará intermitentemente de color NARANJA cada 3 a 5 segundos para indicar que la unidad está trabada. ● El LED se encenderá y apagará intermitentemente de color VERDE cada 3 a 5 segundos para indicar que la unidad está DESTRABADA. ●...
- Página 24 13. Preguntas Frecuentes. P: ¿Cuánto tiempo durará un paquete de baterías para el sistema Smart Code? R: Suponiendo 15 operaciones diarias, un solo conjunto de pilas alcalinas permitirá que la unidad funcione durante más de un año. P: ¿Qué tipo de baterías es mejor? R: Para obtener los mejores resultados, use sólo nuevos pilas alcalinas.