HAMPTON BAY BPT18-34ALE-1 Guía De Uso Y Cuidado
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
We appreciate your trust and confidence in Hampton Bay with your purchase of this ventilation fan. At Hampton Bay we make
quality products to help you improve your home and give you peace of mind about your choice. Don't forget to visit our website for
other Hampton Bay products. We hope you enjoy this new addition to your home and thanks again for choosing Hampton Bay.
USE AND CARE GUIDE
VENTILATION FAN
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Hampton Bay Customer Service
8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday
HAMPTONBAY.COM
1-877-527-0313
THANK YOU
Item #316-622
Model #BPT18-34ALE-1
Item #316-183
Model ##BPT18-54AL
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HAMPTON BAY BPT18-34ALE-1
Resumen de contenidos para HAMPTON BAY BPT18-34ALE-1
-
Página 17: Cguía De Uso Y Mantenimiento
GRACIAS Apreciamos tu seguridad y confianza en Hampton Bay al comprar este ventilador. En Hampton Bay hacemos productos de calidad para ayudarte a mejorar tu hogar y darte tranquilidad sobre tu elección. No olvides visitar nuestro sitio Web para ver otros productos... -
Página 18: Índice
Especificaciones ............28 BPT18-34ALE-1 ............28 Pre-Instalación............... 20 BPT18-54AL ............... 28 Planificar un ensamblado exitoso ......20 Dimensiones (BPT18-54AL y BPT18-34ALE-1)..28 Opciones de instalación..........20 Herramientas Necesarias .......... 21 Piezas de repuesto............29 Materiales Necesarios ..........21 BPT18-34ALE-1 Piezas Reparables ......29 Herrajes Incluidos............ -
Página 19: Garantía
Información de Seguridad (continuación) ADVERTENCIA: No es adecuado para usar como PRECAUCIÓN: Para Uso de Ventilación General campana de extracción o en lugares donde haya Solamente. No lo Uses para Expulsar Vapores o vapores peligrosos o explosivos. Materiales Peligrosos o Explosivos. ADVERTENCIA: SÓLO PARA USO EN IMPORTANTE: Al cortar o taladrar en una pared o INSTALACIONES SIN CLASIFICACIÓN CONTRA... -
Página 20: Pre-Instalación
Pre-Instalación PLANIFICAR UN ENSAMBLADO EXITOSO Cuando instales el ventilador en un nuevo sitio de No instalar el ventilador en áreas donde la red de construcción, instala el cuerpo principal del ventilador conductos requerirá una configuración como se y la red de conductos durante la instalación de las muestra en la siguiente figura: tuberías del edificio. -
Página 21: Herramientas Necesarias
Pre-Instalación (continuación) HERRAMIENTAS NECESARIAS Gafas Destornillador Martillo Nivel de seguridad Phillips Cinta de electricista Taladro MATERIALES NECESARIOS Cinta Ducto de Abrazadera Tubería para para Ventilación para ducto ducto ducto HERRAJES INCLUIDOS NOTA: Se muestra el tamaño real de los herrajes. Pieza Descripción Cantidad... -
Página 22: Contenido Del Paquete
Pre-Instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Pieza Descripción Cuerpo del ventilador Soporte de suspensión II Rejilla Soporte de suspensión III Lente de rejilla Lámpara nocturna incandescente de 4W Soporte de suspensión I Bombilla GU24 CFL de 13W... -
Página 23: Instalación
Instalación Determinar el ancho de la viga Mide la distancia desde el centro de las dos vigas del techo donde instalarás el ventilador. Instalación del soporte de Instalación de la viga menores a 50,8 suspensión □ Para instalaciones de viga a menos de 50,8 cm, □... -
Página 24: Conexión Del Ducto
Instalación (continuación) Instalación de la viga de 50,8 cm - Conexión del ducto 60,96 cm □ Usa tornillos de madera largos (BB) para unir sin □ Instala el ducto circular (W) al tomacorrientes y apretar el cuerpo principal del ventilador a una viga asegúralo con cinta para ducto o abrazaderas. - Página 25 Instalación (continuación) Cómo conectar el cableado de la Cómo usar el conector rápido unidad a la casa ADVERTENCIA: El cableado debe cumplir con todos los ADVERTENCIA: Asegúrate de que la electricidad esté códigos eléctricos pertinentes. Apaga la electricidad antes apagada. de retirar o instalar los conectores.
-
Página 26: Cómo Instalar Las Bombillas
Instalación (continuación) Cómo colocar la rejilla. Cómo instalar la rejilla □ Enchufa el conector al receptáculo. □ Monta la rejilla (B) con los tornillos (CC). Cómo instalar las bombillas □ Instala la bombilla incandescente de 4w (G) y las bombillas CFL de 13w (H) en sus respectivos portabombillas. -
Página 27: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y Limpieza □ □ Antes de revisar o limpiar la unidad, desconecta el suministro de electricidad en el panel y cierra PRECAUCIÓN: No usar solventes, diluyentes o químicos fuertes para limpiar el ventilador. con llave el panel para evitar que activen la corriente. -
Página 28: Especificaciones
935 rpm Emisión del aire a 0,1" WG 140 cfm Peso 14,12 lb (6,42 kg) DIMENSIONES (BPT18-54AL Y BPT18-34ALE-1) Abertura del techo - largo 10,8 plg (27,4 cm) Abertura del techo - ancho 10,5 plg (26,7 cm) Abertura del techo - profundidad 8,5 plg (21,6 cm) Dimensión de la carcasa - largo... -
Página 29: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto BPT18-34ALE-1 PIEZAS REPARABLES Número de Descripción Cantidad pieza Conectores rápidos HM0000004 Tornillos de madera largos UB40403001 Tornillos Cortos UC40400802 Rejilla, caja para lámpara y ABPTAL5603 portabombillas, y sujetador de resorte Ventilador ensamblado y carcasa ABPTAL3404 completos Soporte de suspensión completo... -
Página 30: Bpt18-54Al Piezas Reparables
Piezas de repuesto (continuación) BPT18-54AL PIEZAS REPARABLES Número de pieza Descripción Cantidad Conectores rápidos HM0000004 Tornillos de madera largos UB40403001 Tornillos Cortos UC40400802 Rejilla, caja para lámpara y portabombillas, y ABPTAL5603 sujetador de resorte Ventilador ensamblado y carcasa completos ABPTAL5601 Soporte de suspensión completo ABPTAL05604 Lente de rejilla... - Página 31 Esta página se ha dejado en blanco a propósito. www.hamptonbay.com Para obtener asistencia, llama al 1-877-527-0313.
- Página 32 ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a.m. a 6 p.m., Hora Estándar del Este, de Lunes a Viernes 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM Conserva este manual para referencias futuras.