Página 2
Condición de Venta: VENTA LIBRE Producto autorizado por la ANMAT: PM-2270-2 Contenido de la caja: 1 Tensiómetro clínico digital BRAUN modelo BUA5000AR, 1 manual de usuario en castellano con instrucciones de uso, precauciones y advertencias, 1 hoja de garantía .
Español Uso previsto de Braun ExactFit Braun ExactFit™ 1 es un medidor de presión arterial que se ha creado para obtener mediciones sencillas y precisas de la presión arterial en el brazo . En el momento de su fabricación, se evaluó la precisión de las mediciones de Braun ExactFit™...
Información sobre la seguridad y precauciones importantes • Para garantizar unos resultados precisos de las mediciones, lea atentamente las instrucciones de uso en su totalidad . • Este producto está diseñado exclusivamente para uso doméstico . Mantenga el producto y las pilas fuera del alcance de los niños . •...
Principales pasos para medir la presión arterial con precisión • Realice las lecturas siempre a la misma hora del día, puede ser por la mañana, y en las mismas condiciones . • No realice la medición en los 30 minutos siguientes al consumo de tabaco, café...
4 . Coloque el manguito de manera que los extremos superior e inferior queden apretados alrededor del brazo (Fig . 4) . 5 . Una vez que el manguito esté correctamente colocado, presione el velcro con firmeza contra la cara enrollable del manguito . 6 .
Función de memorización Su medidor de presión ExactFit™ 1 guardará automáticamente la última medición . El proceso de almacenamiento se realiza de manera automática tras completar una medición . Si desea consultar una lectura, con el equipo apagado, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante un mínimo de 2 segundos .
Página 19
• Procure que no se le caiga el aparato y trátelo con cuidado . Evite fuertes vibraciones . • No abra NUNCA el aparato . Esto anulará la garantía del fabricante y podría afectar de forma negativa a su precisión . Calibrado Se ha calibrado este producto en el momento de su fabricación .
Error Descripción Posible causa y solución La presión arterial es Recordatorio: ¡utilice siempre el un valor que fluctúa . mismo brazo para las mediciones! En el caso de adultos sanos, se pueden producir desviaciones de entre 10 y 20 mmHg . El manguito no está...
Página 21
Medición del pulso: 40-199 latidos por minuto Intervalo de medición de la presión arterial: 30-280 mmHg Precisión de laboratorio: ± 3 mmHg (presión del manguito) ± 5 % de la lectura (frecuencia del pulso) Precisión clínica: según las normas EN 1060-1/-3 e ISO 81060-2 con referencia auscultatoria: Compensación sistemática <...
Página 22
Este dispositivo cumple las siguientes normas de homologación: EN 60601-1: Equipos electromédicos . Parte 1: Requisitos generales para la seguridad EN 1060-1: AMD 1 Esfigmomanómetros no invasivos . Parte 1: Requisitos generales EN 1060-3: Esfigmomanómetros no invasivos . Parte 3: Requisitos complementarios de los sistemas electromecánicos para medir la presión arterial EN 60601-1-2 Equipo electromédico .
Guía y declaración del fabricante: emisiones electromagnéticas El medidor de presión BUA5000AR está indicado para su uso en el entorno electromagnético que se especifica a continuación . El cliente o el usuario del medidor de presión BUA5000AR debe asegurarse de que se utiliza en dicho entorno . Prueba de emisiones Cumplimiento Entorno electromagnético: guía...
Guía y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética El medidor de presión BUA5000AR está indicado para su uso en el entorno electromagnético que se especifica a continuación . El cliente o el usuario del medidor de presión BUA5000AR debe asegurarse de que se utiliza en dicho entorno . Prueba de Nivel de prueba Nivel de...
Página 26
DO NOT PRINT DO NOT PRINT A000583R0 080916...