Jensen VM8013HD Instrucciones De La Instalación Y De La Operación
Manuales relacionados para Jensen VM8013HD
Resumen de contenidos para Jensen VM8013HD
- Página 1 VM8013HD Installation and Operation Manual Instrucciones de la Instalación y de la Operación Instructions d'installation et d'opération VM8013HD DISP BAND A/V IN iPod Menu READY Watts Peak Vatios el Máximo Watts en Crête 40W x 4...
-
Página 3: Tabla De Contenido
VM8023HD TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Introduction ....................1 Introduction .................... 47 Installation ....................1 Installation ....................47 Wiring .......................3 Cablage ....................49 Front Panel Release ................4 Relachment du panneau d’avant ............50 Remote Control Operation ...............5 Operation telecommande ..............51 Remote Control Functions ...............6 Fonctions à... - Página 4 VM8023HD...
-
Página 27: Introducción
NOTA: Si el VM8013HD será instalado en un automóvil equipado con PRECAUCIÓN: Para el funcionamiento correcto del reproductor de una computadora de abordo o de navegación, no desconecte el cable de la batería. -
Página 28: Kit De Instalación
VM8013HD Instalación ISO 3. Coloque la radio frente a la abertura de la consola de forma tal que el cableado pueda pasarse por la cubierta de montaje. Siga el diagrama La unidad tiene agujeros roscados en los de cableado y asegúrese que todas las conexiones están seguras y paneles laterales del chasis los cuales aisladas con tuercas de cables o cinta aisladora eléctrica. -
Página 29: Cableado
VM8013HD CABLEADO NOTA: El amplificador en esta radio está solo diseñado para usar con cuatro parlantes. Nunca combine (puentear) salidas para usar con dos parlantes. Nunca conecte a tierra los terminales negativos de parlantes a la conexión a tierra del chasis. El no seguir el cableado exactamente como se muestra podría causar daños eléctricos a la radio. -
Página 30: Liberación Del Panel Frontal
VM8013HD LIBERACIÓN DEL PANEL FRONTAL El botón (abrir) (23) del panel frontal libera el mecanismo que mantiene el panel frontal en el chasis. Como Sacar el Panel Frontal Para quitar el panel frontal, realice los siguientes pasos. 1. Presione el botón de encendido (1) para apagar la unidad. -
Página 31: Operación De Control Remoto
El sensor del control remoto (19) está ubicado SENSOR REMOTO del VM8013HD. cerca de la parte inferior del panel frontal, a la izquierda de la pantalla LCD. El control remoto puede funcionar a una distancia dentro de los 3 a 5 metros. -
Página 32: Funciones De Control Remoto
VM8013HD FUNCIONES DE CONTROL REMOTO Table 1: Funciones de Control Remoto Botón Sintonizador iPod ZOOM Agrandar Imagen TÍTULO Seleccionar modo de Video Ver Pantalla de Título de Encendido Encendido; Encendido; Encendido; Encendido; Encendido; Presione y mantenga para Presione y mantenga para... - Página 33 VM8013HD Table 1: Funciones de Control Remoto Botón Sintonizador iPod AUDIO Selecciona Modo de Audio Ve/Cambia el idioma de Audio del disco DISP Ingresar Búsqueda de Muestra el Menú de Ingreso Presione y mantenga para Presione y mantenga para Presione y mantenga para Programa;...
-
Página 34: Operación
“"0" (más bajo) a “40” (más alto). Rueda Giratoria de Control (SWC) El VM8013HD es compatible con el adaptador SWI-PS de rueda giratoria de control de PAC (Pacific Accessory Corporation). Un conector hembra de 3.5mm (marcado “SWC Interface”) en la parte trasera de la unidad principal... -
Página 35: Menú De Operación
VM8013HD Menú de Operación Modo 12/24 Esta opción permite la selección de un formato de reloj de 12 o 24 horas. “12 Horas” es la fijación predeterminada. Girar el codificador giratorio para cambiar el formato de reloj a 24 horas. -
Página 36: Botón De Restaurar
VM8013HD 3. Presione el botón VOL/SEL/MENU (2) para confirmar y mover al campo de horas. 4. Presione el codificador giratorio VOL/SEL/MENU (2) para fijar las horas. 5. Presione el botón DISP para fijar el reloj y salir de la función de fijar el reloj. -
Página 37: Operación De Radio Satelital
VM8013HD OPERACIÓN DE RADIO SATELITAL Seleccionar una Banda ® Los oyentes pueden suscribirse a XM Radio en la Web visitando Presione el botón BAND (3) para cambiar entre tres bandas SAT (SAT1, www.xmradio.com, o llamando al (800) 967-2346. Los clientes SAT2 y SAT3). -
Página 38: Búsqueda De Categoría
VM8013HD Búsqueda de Categoría 3. Gire el codificador giratorio VOL/SEL/MENU para seleccionar el tercer dígito del canal deseado (0-9). 1. Para acceder al modo Búsqueda de Categoría, presione el botón DISP 4. Presione el botón VOL/SEL/MENU para ingresar el número y moverse (7) dos veces. -
Página 39: Operación De Radio
8. Indicador de Estación Radio HD Con multidifusión, puede recibir hasta ocho canales adicionales de multidifusión: HD1~HD8. Con su radio VM8013HD recibirá transmisiones digitales de HD Radio automáticamente cuando sintoniza una estación que ofrece tecnología de HD Radio. VM8013HD DISP NOTA: No todas las estaciones FM o AM ofrecen transmisión de HD... -
Página 40: Estaciones Prefijadas
VM8013HD Presione y mantenga el botón PGM para cambiar entre "Auto", "Digital" y cinco segundos, permitiendo una vista previa de cada selección. Cuando "Analog". Cuando se fija en “AUTO”, la estación será recibida primero en usa la función AS, las nuevas estaciones reemplazarán cualquier estación Analógico pero cambiará... -
Página 41: Reproducción De Disco/Mp3/Wma
Hay varios tipos de software disponible para convertir archivos de audio en para volcar hacia abajo el panel frontal y luego presione el botón eject formatos MP3/WMA. Jensen recomienda Nero o Roxio Easy CD Creator. (21). Esta unidad puede reproducir MP3 (MPEG1, 2, 2.5 Capa de Audio 3). Sin embargo, los medios de grabación de MP3 y los formatos aceptados están... - Página 42 VM8013HD Formatos de Medios Aceptables: carpeta que pueden ingresarse y mostrarse. El usar cualquier otro caracter causará que los nombres de archivo y carpeta se muestren Los siguientes formatos están disponibles para los medios usados en esta incorrectamente. La unidad reconoce y reproduce solo archivos con la unidad.
-
Página 43: Como Controlar La Reproducción De Disco O Archivo
Song: Tainted Love 1. Indicador CD/MP3/WMA 2. Actual de Total de Pistas El reproductor VM8013HD solo reconocerá tres niveles de carpeta y no 3. Nivel de Carpeta Actual muestra carpetas que contienen solo otras carpetas.. En el ejemplo de 4. Hora/Reloj arriba, la unidad mostrará... -
Página 44: Repetir Sección (A-B)
VM8013HD Acceso GOTO a tiempo de Pista Navegar Archivos Use la función GOTO para acceder directamente una posición específica Los botones 5/DN (12) y 6/UP (13) son usados para navegar hacia arriba y en una pista. abajo dentro del menú archivo. Presione y mantenga para moverse arriba/ abajo un nivel de carpeta. - Página 45 >/|| (8) para finalizar avance o retroceso rápido y volver a la reproducción normal. NOTA: La disponibilidad de la función es dependiente de la información incorporada en el DVD. NOTA: El VM8013HD no soporta la decodificación de Sonido Envolvente.
-
Página 46: Como Controlar Su Ipod
Presione el botón TITLE (2) en el control remoto y el VM8013HD liberará el NOTA: Asegúrese que su iPod tiene instalado el último Apple control nuevamente al iPod así puede seleccionar el medio de video a ser firmware para evitar problemas de conectividad. -
Página 47: Menú De Configuración
VM8013HD MENÚ DE CONFIGURACIÓN Durante la reproducción de un disco, presione el botón (4) SETUP en el Table 2: Menú de Configuración del Sistema control remoto para acceder el menú SYSTEM SETUP. AUTO La señal de color cambia automáticamente basada en la señal de entrada de video actual - NTSC o PAL. -
Página 48: Cuidado Y Mantenimiento
VM8013HD CUIDADO Y MANTENIMIENTO Reproductor de DVD Cuidado y Manipulación del Disco Las siguientes guías le ayudarán a extender la vida de su reproductor de La suciedad, polvo, rayones y ondulaciones pueden producir saltos en la DVD: reproducción y deterioro de la calidad de sonido. Por favor siga estas guías para cuidar sus discos compactos. -
Página 49: Resolución De Problemas
VM8013HD RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Acción Correctiva No funciona (la pantalla no Sin energía en el cable amarillo; Verifique la conexión con una lámpara de enciende) sin energía en el cable rojo prueba; verifique el fusible del vehículo con una lámpara de pruebas... -
Página 50: Especificaciones
VM8013HD ESPECIFICACIONES Sintonizador AM Especificaciones CEA de Potencia Rango de Sintonía......... . . 530 kHz -1720 kHz Sensibilidad (-20dB) . -
Página 76: Garantía Limitada
Garantía Limitada NO RETORNE ESTE PRODUCTO A LA TIENDA Radios del CD o de los Multimedia Audiovox Electronics Corporation (“la Compañía) es una corporación Limitaciones comprometida con la calidad y el servicio al cliente, y se complace en LA EXTENSIÓN DE LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA BAJO ofrecerle esta Garantía.