Página 12
BRK4TA, BRK10TA CONJUNTO PARA REPARACIÓN DE CARROCERÍAS 4 TONELADAS BRK4TA BRK10TA CONJUNTO PARA REPARACIÓN DE CARROCERÍAS 4 TONELADAS • Instrucciones de Operación TROUSSE DE RÉPARATION DE CARROSSERIE 4 TONNE • Inforación de Advertencia TON BODY • Revisión de Refacciones REPAIR KIT CONJUNTO PARA REPARACIÓN DE CARROCERÍAS 10 TONELADAS...
Página 13
Si las etiquetas del manual o producto son ilegibles o no están en su lugar, deberá ponerse en contacto con Matco Tools para obtenerlas gratis. El comprador/propietario o una persona designada deberá...
BRK4TA, BRK10TA CONJUNTO PARA REPARACIÓN DE CARROCERÍAS 4 TONELADAS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DEL EQUIPO DE POTENCIA HIDRÁULICA PORTÁTIL Éste es el Símbolo de Alerta de Seguridad usado para la sección de INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE de este manual para advertirle de los peligros potenciales de lesión personal. Obedezca todas las instrucciones para evitar lesiones potenciales o aún la muerte.
BRK4TA, BRK10TA CONJUNTO PARA REPARACIÓN DE CARROCERÍAS 4 TONELADAS POTENCIA APLICABLE PARA LOS COMPONENTES DE MONTAJE 50% de capacidad del pistón Capacidad del distribuidor 50% de capacidad del pistón 25% de capacidad del pistón 100% 25% de capacidad del pistón de capacidad del pistón...
Devuelva el equipo o las partes a Matco Tools, o a un centro de servicio autorizado, con el flete prepagado. Asegúrese de incluir su nombre y dirección, la comprobación de la fecha de compra, y la descripción del defecto sospechado.