Samsung RH25H5611 Manual De Usuario
Manuales relacionados para Samsung RH25H5611
Resumen de contenidos para Samsung RH25H5611
-
Página 37: Refrigerador
Refrigerador manual del usuario Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Electrodoméstico independiente DA68-02981J-00.indb 1 14. 11. 6. 2:05... -
Página 38: Información Sobre Seguridad
Contenido INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD ……………………………………………… 2 PUESTA A PUNTO DEL REFRIGERADOR SIDE-BY-SIDE ……………………… 9 FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR SIDE-BY-SIDE DE SAMSUNG … 20 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ……………………………………………………… 31 Información sobre seguridad INFORMACIÓN SOBRE PRECAUCIÓN SEGURIDAD Riesgos o prácticas inseguras que pueden causar Antes de utilizar su nuevo refrigerador Side-By- lesiones personales leves o daños materiales. -
Página 39: Advertencias Muy Importantes Para La Instalación
- Utilizar aerosoles cerca del refrigerador puede ADVERTENCIA causar una explosión o un incendio. • No instale este electrodoméstico cerca de ADVERTENCIAS MUY IMPORTANTES calefactores o materiales inflamables. PARA LA INSTALACIÓN • No instale este electrodoméstico en un lugar húmedo, engrasado o sucio, o en un sitio con •... -
Página 40: Precauciones Para La Instalación
de atracción de rayos. ADVERTENCIA - El uso inapropiado de la conexión a tierra puede traer como consecuencia un riesgo de ADVERTENCIAS MUY descarga eléctrica. IMPORTANTES PARA EL USO Si necesita usar un cable de extensión, use solo uno de tres hilos con un enchufe que •... - Página 41 • No mire fijamente la lámpara LED UV durante el centro de servicio de Samsung mucho tiempo. Electronics. Español - 5 DA68-02981J-00.indb 5 14.
-
Página 42: Precauciones De Uso
• Garantía de servicio y modificación. y moho. - El servicio de garantía de Samsung no • Llene el tanque de agua y la charola para el cubre los cambios o las modificaciones... -
Página 43: Precauciones Para La Limpieza
- No llene el tanque con té ni bebidas isotónicas. ADVERTENCIA Esto podría dañar el refrigerador. • No golpee ni aplique una fuerza excesiva sobre ADVERTENCIAS MUY IMPORTANTES ninguna superficie de vidrio. PARA LA ELIMINACIÓN - Un vidrio roto puede causar lesiones personales o daños materiales. -
Página 44: Recomendaciones Adicionales Para El Uso Correcto
RECOMENDACIONES Recomendaciones para el ahorro de ADICIONALES PARA EL energía USO CORRECTO - Instale el electrodoméstico en una habitación fresca y seca con la ventilación adecuada. • En caso de un corte de energía, comuníquese Asegúrese de que no esté expuesto a la luz con su compañía de electricidad local y solar directa y nunca lo coloque cerca de una pregunte cuánto tiempo durará... -
Página 45: Puesta A Punto Del Refrigerador Side-By-Side
PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR Felicitaciones por haber adquirido el refrigerador Side-By-Side de Samsung. Esperamos que disfrute de todas las funciones y ventajas de vanguardia que tiene para ofrecer este nuevo electrodoméstico. Selección de la mejor ubicación para el... -
Página 46: Cuando Mueva El Refrigerador
Cuando mueva el refrigerador Importante: Asegúrese de que pueda mover el refrigerador fácilmente hasta su ubicación final Para evitar que se dañe el piso, asegúrese de que midiendo las entradas (ancho y alto), umbrales, las patas de ajuste delanteras estén en posición techos, escaleras, etc. -
Página 47: Cómo Instalar Las Manijas
Cómo instalar las manijas ( 4 ) ( 5 ) Con un desarmador de cabeza Phillips, fije los tornillos en los orificios de cada puerta. Si el refrigerador tiene los tornillos de fijación instalados, omita este paso. REMOCIÓN DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR Si la entrada no permite hacer pasar fácilmente el refrigerador, puede retirar las puertas. -
Página 48: Separe La Tubería De Suministro De Agua Del Refrigerador
2. Separe la tubería de suministro de 1. Con la puerta del congelador cerrada, retire la cubierta de la bisagra superior ( 1 ) con agua del refrigerador un desarmador y desconecte los cables 1. Retire las dos tuberías de agua, dependiendo separándolos con suavidad ( 2 ). -
Página 49: Desensamble La Puerta Externa Del Refrigerador
3. Retire los tres tornillos de fijación de la bisagra levantándola en la dirección de la flecha. superior del panel. PRECAUCIÓN 4. Desensamble la puerta exterior levantándola. Asegúrese de pasar la tubería de agua a través de la bisagra inferior antes de volver a ensamblarla. 4. -
Página 50: Cómo Volver A Colocar La Puerta Del Refrigerador
Cómo volver a ensamblar las tuberías de PRECAUCIÓN suministro de agua No retire el ensamble del sensor de la cubierta de 1. Las tuberías de agua se deben insertar la bisagra superior derecha. completamente hasta el centro del acoplador transparente para impedir que haya fugas de agua del despachador. -
Página 51: Cómo Ajustar La Altura De La Puerta
CÓMO AJUSTAR LA ALTURA DE LA PUERTA Si una puerta del refrigerador está más baja que la otra: • La diferencia de altura entre las puertas se puede equilibrar con las tuercas de ajuste situadas en la parte inferior de cada puerta del refrigerador. -
Página 52: Cuando La Puerta Del Congelador Está Más Baja Que La Del Refrigerador
1. Abra la puerta que necesita ajuste y afloje la CUANDO LA PUERTA DEL tuerca de fijación ( A ) de la parte inferior de la CONGELADOR ESTÁ MÁS BAJA puerta girándola en el sentido de las agujas del QUE LA DEL REFRIGERADOR reloj ( ... - Página 53 2. Ajuste la diferencia de altura entre las puertas CÓMO HACER PEQUEÑOS ) en el sentido de las AJUSTES ENTRE EL PANEL Y LA CAJA INTERIOR DEL REFRIGERADOR Luego de levantar la puerta exterior, inserte el SEPARADOR DE LA BISAGRA en la holgura entre (3) Llave el panel del refrigerador y el EJE DE LA BISAGRA.
-
Página 54: Instalación De La Tubería Del Despachador De Agua
Posiblemente su ferretería local los venda todos Con el fin de promover la buena salud, el filtro de juntos en un equipo. agua Samsung elimina las partículas no deseadas del agua. Uso de la tubería de Uso de la tubería de... -
Página 55: Finalización De La Instalación
) sobre el FINALIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN acople de compresión. Ahora que ya tiene el nuevo refrigerador instalado en su lugar, puede configurarlo y disfrutar de sus 3. Abra el agua y verifique si hay alguna fuga funciones. dentro del refrigerador, alrededor del filtro de Complete los siguientes pasos para poner el agua y en las zonas de las conexiones. -
Página 56: Funcionamiento Del Refrigerador Side-By-Side De Samsung
Funcionamiento del refrigerador side-by-side de SAMSUNG FUNCIONES DEL PANEL DE Lighting (Control Lock (3 sec)) (Luz [Bloqueo control (3 segundos)]) CONTROL Presione el botón Lighting (Luz) para encender la lámpara de LED del despachador. Si mantiene presionado el botón Lighting (Luz) -
Página 57: Íconos Y Luces Indicadoras
FUNCIONES DEL PANEL DE Congelación rápida [3 segundos]) nuevamente durante 3 segundos. CONTROL Cuando se utiliza esta función, el consumo Congelador/Refrigerador de energía del refrigerador puede (Ajuste de temperatura) aumentar. Recuerde desactivar la función Presione el botón Freezer (Congelador) o Fridge Congelación rápida cuando no la necesite (Refrigerador) hasta ajustar la temperatura deseada. - Página 58 Visor apagado Refrigeración rápida Para ahorrar energía, el panel del visor se apaga Este ícono se enciende cuando activa la función automáticamente en las siguientes condiciones: Refrigeración rápida. no se presionó ningún botón, no se abrió ninguna La función Refrigeración rápida es excelente para puerta o no se empujó...
-
Página 59: Uso Del Despachador De Hielo Y Agua Fría
USO DEL DESPACHADOR DE Uso del despachador de hielo HIELO Y AGUA FRÍA Presione el botón Ice (Hielo) para seleccionar el tipo de hielo que desea. Coloque el vaso debajo del despachador de hielo y empuje con suavidad contra la palanca del despachador. - Página 60 PRECAUCIÓN - Si toma unas largas vacaciones o hace un viaje de negocios y no utilizará los despachadores de agua o de hielo por un período prolongado, cierre la válvula de agua para evitar fugas de agua. - Si no utiliza la fábrica de hielo por un tiempo o si abre la puerta del congelador con frecuencia, el hielo puede pegarse.
-
Página 61: Almacenamiento De Alimentos
ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS El refrigerador Side-By-Side de Samsung se ha diseñado para brindarle funciones y características de mayor aprovechamiento de espacio. A continuación se describen algunos de los compartimientos personalizados que hemos creado para mantener los alimentos más frescos durante más tiempo. Importante: Para que los olores no impregnen el hielo de la fábrica de hielo, envuelva los alimentos de manera segura y tan herméticamente como sea... -
Página 62: Almacenamiento De Alimentos En El Congelador
Almacenamiento de alimentos en el Las botellas se deben almacenar unas junto a otras de manera tal que no se congelador resbalen o caigan cuando se abre la puerta del refrigerador. ( 1 ) Cubeta de la fábrica de hielo Diseñado para almacenar fácilmente una gran cantidad de hielo. -
Página 63: Remoción De Los Accesorios Del Congelador/Refrigerador
REMOCIÓN DE LOS 4. Cubeta de hielo (congelador) • Retire la cubeta de la fábrica de hielo ACCESORIOS DEL levantándola y jalándola lentamente. CONGELADOR/REFRIGERADOR - Sostenga la manija como se muestra en la 1. Compartimiento de la puerta/lácteos figura. • Sujete firmemente el compartimiento de - Levante la parte inferior ligeramente. -
Página 64: Limpieza Del Refrigerador
LIMPIEZA DEL REFRIGERADOR ADVERTENCIA El cuidado del refrigerador Side-By-Side Samsung No utilice benceno, solvente ni Clorox™ para prolonga su vida útil y ayuda a que no se filtren limpiar el refrigerador. olores ni gérmenes. Pueden dañar la superficie del refrigerador y crear riesgo de que se produzca un incendio. -
Página 65: Reemplazo Del Filtro De Agua
REEMPLAZO DEL FILTRO DE AGUA 5. Mantenga presionado el botón Water (Agua) durante 3 segundos después de reemplazar el Reemplace el filtro de agua cuando el filtro para restablecer el indicador del filtro. indicador de filtro cambie a rojo. Confirme que el indicador cambia a azul. El filtro de agua está... -
Página 66: Uso De La Fábrica De Hielo
USO DE LA FÁBRICA DE HIELO PRECAUCIÓN • Para retirar la cubeta de hielo • Cuando parpadee Ice Off (Hielo desactivado) - Sostenga la manija como se muestra en la en el panel del visor, vuelva a insertar la figura 1. cubeta y/o asegúrese de que esté... -
Página 67: Solución De Problemas
Solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador • Verifique que el enchufe esté correctamente conectado. no funciona en • ¿El control de temperatura en el panel del visor está ajustado a la absoluto o no temperatura correcta? enfría lo suficiente. Intente ajustarlo a una temperatura inferior. - Página 68 PROBLEMA SOLUCIÓN El hielo no sale. • ¿Esperó 12 horas después de haber instalado la tubería de suministro de agua antes de fabricar hielo? Puede tardar más en hacer hielo si la temperatura no es lo suficientemente baja, como cuando se instala por primera vez. •...
-
Página 69: Garantía Del Refrigerador Samsung
Unidos. Para recibir el servicio técnico bajo garantía, el comprador debe comunicarse con Samsung para determinar la naturaleza del problema y proceder a repararlo. El servicio de garantía solo puede realizarse a través de un Centro de Servicio autorizado Samsung. Debe presentarse la factura original de venta bajo solicitud de Samsung o del Centro de Servicio autorizado Samsung como prueba de compra. -
Página 70: Contacte Con Samsung World Wide
Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG. PAÍS LLAME AL O VISÍTENOS EN LÍNEA EN ESCRIBA A Samsung Electronics America, Inc. 85 1-800-SAMSUNG ÉTATS-UNIS...