Página 103
Robot lava e aspira DRV80 Manuale d’uso...
Página 137
Robot de aspiración y limpieza DRV80 Manual de instrucciones...
Página 138
Manual de instrucciones Gracias por escoger la marca DOMOOVA. Esperamos que el uso del aparato en el día a día le resulte satisfactorio. Si le surge alguna duda relativa al uso del aparato no resuelta en este manual o detecta alguna situación no contemplada en este documento, póngase en contacto con nuestros servicios de atención...
Página 139
Contenido Recomendaciones ............... 3 Presentación del producto ..........4 Contenido del paquete ................4 Composición del producto ..............5 Funcionamiento ..............8 Carga ......................8 Modo Aspiración (depósito para el polvo) ......... 10 Modo Limpieza (depósito de agua) ............ 10 Puesta en marcha .................
Página 140
Contenido Precauciones de uso y seguridad ........28 Condiciones de uso ................28 Reciclaje ................30...
DOMOOVA DRV80 está concebido para la limpieza habitual de suelos. No se ha diseñado para sustituir la limpieza intensiva. • DOMOOVA DRV80 requiere un hueco de al menos 7,5 cm de altura para poder pasar por debajo de los muebles. •...
Presentación del producto Contenido del paquete 1. Robot DOMOOVA DRV80 7. Mopas de limpieza de 2. Base de carga microfibra (2 unidades) 3. Adaptador de corriente 8. Filtros HEPA (2 unidades) 4. Mando a distancia (pilas no 9. Cepillos laterales (4...
Presentación del producto Composición del producto Vista de la cara superior del robot 3. Botón «Modo aleatorio» 4. Giroscopio integrado 5. Depósito 6. Toma de alimentación 1. Parachoques 7. Botón de encendido y 2. Botón AUTO apagado Vista de la cara inferior del robot 1.
Página 144
Presentación del producto Depósito para polvo 3. Botón de desbloqueo del depósito para polvo 4. Filtro HEPA 1. Tapa del depósito para el 5. Filtro de protección polvo 6. Prefiltro 2. Acceso para vaciar el 7. Ruedecilla del depósito para depósito para polvo polvo Depósito de agua...
Página 145
Presentación del producto Base de carga 1. Indicador de estado de alimentación 2. Adaptador de corriente 3. Polos de carga 4. Toma de alimentación Mando a distancia 2. Flechas de dirección 3. Botón PLAN («programación») 4. Botón modo SPOT («zona puntual») 5.
Deje una distancia mínima de 2 m por delante de la base y 1 m a cada lado de esta. NOTA: Mientras el robot DOMOOVA DRV80 se encuentra sobre la base de carga, verifique que reciba electricidad y que el piloto de alimentación esté encendido.
Página 147
Funcionamiento Carga del robot Figura 1 Figura 2 La batería puede cargarse de dos maneras: • Carga del robot mediante la base de carga (figura 1). • Carga del robot mediante el adaptador de corriente (figura 2). NOTA: • Antes del primer uso, cargue el robot durante 12 h como mínimo para inicializar la batería.
Funcionamiento Modo Aspiración (depósito para el polvo) Para que el robot active el modo de aspiración, acople el depósito para polvo a la parte posterior del aparato. Modo Limpieza (depósito de agua) Colocación de la mopa Figura 1 Figura 2 Coloque la mopa de limpieza (fi- gura 1) sobre el depósito para agua con ayuda de los velcros...
Página 149
Funcionamiento Preparación del depósito de agua Abra la boquilla de llenado del depósito de agua y vierta con cuidado agua limpia con un poco de detergente para limpieza de suelos. Nota: • El depósito de agua tiene una capacidad máxima de 300 ml. Para ofrecer un funcio- namiento óptimo, el depósito debe contener como mínimo 50 ml de líquido.
Funcionamiento Puesta en marcha Tras fijar el depósito para polvo o el depósito de agua, enchufe el robot a la corriente. Pulse el botón AUTO del robot o el botón AUTO CLEAN del mando a distancia. El robot inicia el ciclo de limpieza. Nota: •...
Funcionamiento Pulse el botón CLOCK («reloj») del mando a distancia (figura 1). La hora parpadea. Con ayuda de las flechas de dirección CLOCK puede modificar tanto las horas como los minutos (figura 2). Para validar la hora, vuelva a pulsar CLOCK (figura 3). Un pitido rápido informa que el ajuste de la Figura 3 hora ha quedado validado.
Funcionamiento Modos de desplazamiento El robot incorpora 5 modos de desplazamiento, que pueden seleccionarse mediante el mando a distancia. Asimismo, es posible seleccionar los modos AUTO y Aleatorio directamente desde la tapa del robot. Modo AUTO («automático») Pulse el botón CLEAN del mando a distancia o el botón AUTO del aparato.
Página 153
Funcionamiento «Modo aleatorio» Puede acceder al «Modo aleatorio» desde el mando a distancia o desde la tapa del robot. El piloto luminoso del «Modo aleatorio» permanece fijo en color verde. El robot realiza desplazamientos aleatorios esquivando de manera automática los obstáculos que encuentra durante el ciclo de limpieza.
Página 154
Funcionamiento Modo MÁX. El modo MÁX. se usa en suelos muy sucios. Pulse el botón MÁX. para aumentar la potencia de aspiración robot. Pulse una segunda vez el botón para volver a activar la potencia de aspiración normal. Modo «Regreso a la base de carga» En cualquier momento del funcionamiento del robot, puede decidir recargarlo mediante el botón «Regreso a la base»...
Funcionamiento Pausa Para poner el robot en pausa, pulse el botón AUTO del robot o el botón CLEAN del mando a distancia. NOTA: El robot entra en reposo automáticamente al cabo de 10 minutos. Puede reactivarlo en cualquier momento pulsando AUTO o CLEAN. Para que retome su ciclo, pulse el botón una segunda vez.
Mantenimiento Cepillos laterales Los cepillos laterales pueden desatornillarse y lavarse con agua limpia. Séquelos antes de volverlos a utilizar. Coloque el cepillo «L» en la izquierda y el cepillo «R» en la derecha. Las letras grabadas en los cepillos laterales y en el robot le ayudarán a no equivocarse.
Mantenimiento Depósitos Depósito para polvo recomienda vaciar depósito para polvo después de cada ciclo de funcionamiento del robot. Pulse el botón de desbloqueo para extraer el depósito para polvo del robot y vacíelo abriendo la tapa imantada situada en el extremo opuesto pulsando botón...
Mantenimiento Filtros Para acceder a los filtros para limpiarlos, levante la tapa situada en la cara superior del depósito. 1. El filtro HEPA no puede limpiarse, porque deterioraría. Para prolongar su vida útil sacúdalo con delicadeza para eliminar finas partículas polvo que hayan podido acumularse en él.
Mantenimiento Sensores y cepillo central Animal Sensores de vacío y de carga Los sensores de vacío y de carga presentes en el robot y en la base de carga deben limpiarse de manera habitual con un paño suave. Procure no mojar en ningún caso los sensores. Cepillo central Animal Abra la tapa amarilla situada en la cara inferior del robot y...
Mantenimiento Mopas de limpieza de microfibra Puede lavar las mopas de microfibra en la lavadora a una temperatura máxima de 30° o a mano con agua limpia y su detergente habitual. NOTA: La sustitución de accesorios depende de la frecuencia de uso del robot, así como de las cantidades y los tipos de suciedad que sea susceptible de recoger.
Indicaciones sonoras y visuales 1. Piloto Auto 2. Piloto «Modo aleatorio» Estado del robot Indicaciones Inicio de un ciclo 5 pitidos sonoros + piloto AUTO verde fijo Análisis del proceso de Piloto AUTO verde en intermitencia rápida limpieza Carga Piloto AUTO naranja en intermitencia lenta Carga finalizada Pilotos AUTO y «Modo aleatorio»...
Solución de problemas Póngase en contacto con el servicio técnico de DOMOOVA DRV80 en los casos siguientes: • Si el aparato se cae, si sufre algún desperfecto o si ha entrado en contacto con agua. • Si el cable de alimentación está dañado.
Página 163
Cambie las pilas. distancia no puestas. Sustituya el mando a funciona. El mando a distancia distancia por uno nuevo. está roto. Si ninguna de estas soluciones resuelve su problema, contacte con el servicio de postventa de DOMOOVA DRV80.
Garantía y servicio de postventa Asistencia en Francia El servicio de atención al cliente de DOMOOVA DRV80 está a su disposición: Por correo electrónico: support@domoova.com NOTA: Quedan excluidas de la garantía todas las averías provocadas por la oxidación, un impacto o un mal uso. La garantía no cubre los accesorios.
Especificaciones técnicas Clasificación Especificación Valor Diámetro 310mm Dimensiones Altura 72mm Peso 2,5kg Tensión 14,4 V - 14,8 V Potencia Tipo de batería Iones de litio de 2600 mAh Sector eléctrico Entrada 100-240 V 50 Hz Salida 19 V 600 mAh Nivel sonoro 62 dB Capacidad del depósito para 0,4 l el polvo Capacidad del depósito de...
Precauciones de empleo y seguridad Condiciones de uso Al utilizar un aparato eléctrico hay que observar las siguientes precauciones básicas: • Este aparato no debe ser utilizado ni por niños ni por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, salvo si lo hacen supervisadas o han recibido formación para manipularlo de manera segura.
Página 167
• El reemplazo de las baterías del robot deben llevarlo a cabo personas cualificadas. • Utilice el DOMOOVA DRV80 únicamente de la manera descrita en este manual.
Si durante el período de garantía o posteriormente necesita llevar su robot al servicio de postventa o al servicio de atención al cliente DOMOOVA DRV80, el embalaje original es la mejor protección frente a daños.
Página 169
Reciclaje Si aun así desea tirar el embalaje de su DOMOOVA DRV80, hágalo una vez concluido el período de desistimiento de compra. El embalaje del DOMOOVA es reciclable; deposítelo en el contenedor apropiado.