www.sylvane.com 1-800-934-9194 TABLE OF CONTENTS AIR PURIFIER SAFETY........3 AIR PURIFIER CARE .......... 6 Cleaning ............6 INSTALLATION REQUIREMENTS......4 Filter Replacement ..........6 Electrical Requirements ........4 TROUBLESHOOTING.......... 7 Location Requirements ........4 AIR PURIFIER USE ..........4 ASSISTANCE OR SERVICE ........ 7 Starting/Stopping Your Air Purifier....4 In the U.S.A.
www.sylvane.com 1-800-934-9194 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio o de choque eléctrico, no use el purificador de aire con ningún dispositivo semiconductor para el control de la velocidad. ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, de choque eléctrico o de daños personales, no use en una ventana.
www.sylvane.com 1-800-934-9194 USO DEL PURIFICADOR DE AIRE Cómo poner en marcha/detener su Uso del panel de control purificador de aire 1. Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 2 terminales. NOTA: Antes de poner a funcionar el purificador de aire, anote la fecha de 2.
www.sylvane.com 1-800-934-9194 Cómo usar el control remoto (en algunos Temporizador modelos) 1. Presione TIMER ON/OFF (Temporizador encendido/apagado) para encender el temporizador. El temporizador se fija automáticamente en 8 horas. 2. Presione el botón de menos “-” de TIMER (Temporizador) para disminuir el número de horas antes de que se apague el purificador de aire.
www.sylvane.com 1-800-934-9194 CUIDADO DEL PURIFICADOR DE AIRE 8. Coloque las lengüetas que están en la Limpieza base de la rejilla posterior dentro de las ranuras en el purificador de aire. Cierre Ubicación de los filtros con cuidado la rejilla hasta que encaje en su lugar.
El uso de un filtro que no sea de Whirlpool o el no reemplazar el filtro regularmente anulará esta garantía. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Primero, pruebe las soluciones aquí sugeridas y quizás se ahorre el costo de una visita de servicio técnico…...
Esta garantía no se aplica al filtro HEPA (Aire particulado altamente eficaz) ni al prefiltro de repuesto. El uso de un filtro que no sea se Whirlpool o el no cambiar el filtro regularmente anulará esta garantía. Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para referencia futura.
Página 16
1-800-934-9194 Si usted reside en los Estados Unidos o Canadá y su purificador de aire de ® Whirlpool falla durante el primer año de adquisición o el motor falla durante el segundo al quinto año: 1. Llame a nuestro Centro para el servicio del cliente al 1-866-990-7365 (gratuito).