UFESA MJ6350 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. UFESA Manuales
  4. Masajeadores
  5. MJ6350
  6. Instrucciones de uso
UFESA MJ6350 Instrucciones De Uso

UFESA MJ6350 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

Descargar este manual
6530.indd 1
ES
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCCIONES DE USO
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
FR
MODE D'EMPLOI
PT
INSTRUÇÕES DE USO
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
RU
РУKОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
CZ
NÁVOD K POUÎITÍ
BU
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА
RO
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
INSTRUC
INSTRUC
‫إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
AR
MJ6350
19/7/06 10:10:41
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para UFESA MJ6350

Resumen de contenidos para UFESA MJ6350

  • Página 1 MJ6350 INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI INSTRUÇÕES DE USO GEBRAUCHSANLEITUNG HASZNÁLATI UTASÍTÁS РУKОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ NÁVOD K POUÎITÍ УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА INSTRUC INSTRUC INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE ‫إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ 6530.indd 1 19/7/06 10:10:41...
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2 6530.indd 2 19/7/06 10:10:45...

  • Página 3: Nombres De Las Partes Y Funciones

    ESPAÑOL • El aparato debe colocarse en una posi- ción que no sea accesible a las personas en el baño. NOMBRES DE LAS PARTES Y FUNCIONES • Asegúrese de tener las manos secas cuando vaya a tocar e interruptor o retirar el 1.

  • Página 4: Características Del Producto

    y recientes, contusiones, piel rota o venas Modo manual: El usuario puede selec- varicosas, o dolor sin origen determinado cionar la intensidad de las vibraciones y la en las pantorrillas. velocidad. • Consulte a su médico si tiene alguna duda Al seleccionar el modo manual, se ajusta en relación con el uso terapéutico.

  • Página 5: Dispositivo De Seguridad

    ADVERTENCIAS DE DEPOSICIÓN/ je en las plantas, para aliviar la tensión de los pies. (Figura-1) ELIMINACIÓN Para masajear las piernas, túmbese y colo- Para transporte, nuestras mercancías cuentan con un em- que las pantorrillas sobre las almohadillas vibratorias. (Figura-2) balaje optimizado. Este consiste –por principio- en materiales no contaminantes AVISO: Un tiempo excesivo de masaje que deberían ser entregados como materia...
  • Página 33 ‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺺ‬ ‫ﺿﻊ ﺭﺟﻠﻴﻚ ﻓﻮﻕ ﺍﳌﺨﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺬﺑﺬﺑﻴﺔ. ﺭﻛﺰ ﺍﻟﺘﺪﻟﻴﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﺧﻤﺺ ﺍﻟﻘﺪﻣﲔ، ﻭﺫﻟ ـ ـﻚ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﺿﻐﻂ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬ .(1 ‫ﺍﻟﺮﺟﻠﲔ. )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺑﻀﺎﺋﻌﻨﺎ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺴﻦ ﺗﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﻟﺘﺪﻟﻴﻚ ﺍﻟﺴﻴﻘﺎﻥ، ﺇﺭﲤﻲ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮﻙ ﻭﺿﻊ ﺳﺎﻗﻴﻚ‬ ‫ﻭﺗﻌﺒﺌﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻧﻘﻠﻬﺎ. ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‬ .(2 ‫ﻓﻮﻕ...
  • Página 34 ‫ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺔ، ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻭﺍﻟﺴﺮﻋﺔ. ﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺄﻱ‬ ،‫ﺇﻟﺘﻬﺎﺑﺎﺕ ﺟﻠﺪﻳﺔ، ﺇﻟﺘﻬﺎﺏ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ ﻭﲡﻤﺪ ﺍﻟﺪﻡ‬ .‫ﺿﺒﻂ ﻳﺪﻭﻱ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺔ ﻭﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﺟﺮﻭﺡ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺃﻭ ﺣﺪﻳﺜﺔ، ﻛﺪﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﺟﻠﺪ ﻣﺸﻘﻖ‬ ‫ﺃﻭ ﲤﺪﺩﺍﺕ ﻭﺭﻳﺪﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﺁﻻﻡ ﺩﻭﻥ ﻣﺼﺪﺭ ﻣﺤﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ: ﳝﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻞ ﺇﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻮﺓ‬ .‫ﻓﻲ...
  • Página 35 ‫٠ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻳﺪﻳﻚ ﻧﺎﺷﻔﺔ ﻋﻨﺪ ﳌﺲ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ .‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺻﻴﻠﺔ ﺍﻟﺮﺑﻂ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫٠ ﻻ ﺗﺸﻐﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﲢﺖ ﻓﻮﻃﺔ، ﺑﻄﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﻣﺨﺪﺓ. ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺯﺍﺋﺪﺓ‬ .‫1. ﻣﻘﺎﺑﺾ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻞ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﳊﺪ ﺗﻨﺠﻢ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﺿﺮﺍﺭ، ﺗﻔﺮﻳﻐﺎﺕ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ .‫2.
  • Página 36 BSH PAE, S.L NIF: B-01272368 recycled paper 100% 6530.indd 36 19/7/06 10:11:03...

Tabla de contenido