Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

georg neumann gmbh · ollenhauerstr. 98 · 13403 berlin · germany
fon +49 (0)30 / 41 77 24-0 · fax -50 · headoffice@neumann.com · www.neumann.com
TLM 103
Operating Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instruciona Operacione
Manual do utilizador
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
2
6
10
14
18
22
26
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Neumann.Berlin TLM 103

  • Página 8: Instalación

    1. Introducción Asegúrese de mantener líquidos y objetos con- 5. Instalación Eliminación de ruidos interferentes ductores de electricidad a cierta distancia del La respuesta en frecuencia del TLM 10 es infe- Este manual contiene información fundamental Montaje del micrófono equipo y sus conexiones, si no son necesarios rior a 0 Hz.
  • Página 9: Resolución De Problemas

    7. Resolución de problemas 9. Accesorios seleccionados* (fotos en el anexo) ▶ ▶ Problema Posibles causas Solución Suspensión elástica Micrófono no La alimentación fantasma no está activada Verifique la configuración corrrespondiente EA 1 ....ni .....Nº de catálogo 008449 operativo en la mesa de mezclas o en la fuente de de los canales.
  • Página 16 10. Frequency responses and polar patterns Frequenzgänge und Polardiagramme Courbe de réponse en fréquence et diagramme polaire Respuestas en frecuencia y diagramas polares Gráficos polares e de frequência Frequentie- en polariteitsdiagrammen Diagrammi polari e di frequenza EA 1 MNV 87 DS 10 SG 1 PS 15 PS 0 a N 48 BS 48 i BS 48 i- measured in free-field conditions (IEC 6068-4) gemessen im freien Schallfeld nach IEC 6068-4 mesures dans un champ acoustique libre (IEC 6068-4) medido en condiciones de campo libre (IEC 6068-4) medida num campo acústico livre de acordo com a norma IEC 6068-4...
  • Página 17 Disclaimer Declaration of Conformity The product is sold “as-is” and the customer is assuming the entire risk as Georg Neumann GmbH hereby declares that this device conforms to to the product’s suitability for his needs, its quality and its performance. In the applicable CE standards and regulations. no event will Neumann be liable for direct, indirect, special, incidental or ®...

Tabla de contenido