Página 1
EXAVIA Manual de instalación y de uso Guia de instalação e de utilização Manual online en vídeo Instruções vídeo online 5073887D www.somfy.info/exavia...
2.4 Cierre de la caja de mando 2.5 Modo espera/activo del módulo electrónico de mando 2.6 Apertura total y cierre de la cancela 2.7 Detección de obstáculo 2.8 Formación de los usuarios ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
(con una tensión obtener información adicional, consulte la página residual obligatoria máxima de 2 kV). web www.somfy.com. Estas instrucciones pueden ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
50 mm desbloqueado la motorización. Evite que cualquier situado a media altura del batiente. obstáculo natural (ramas, piedras, hierbas altas, etc.) pueda dificultar el movimiento de la cancela. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
STOP No tire la motorización junto con los residuos domésticos. Entregue la motorización a su distribuidor o utilice los medios de recogida selectiva puestos a disposición por el ayuntamiento. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Página 6
12 cm como mínimo o de 5 mm como máximo entre la parte inferior de los batientes y el suelo. STOP 12 cm 5 mm min. max. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Prensacables Pieza de desbloqueo Tornillo del prensacables Tornillo de la pieza de desbloqueo Eje de fijación del brazo al soporte del pilar/ Cubierta de los topes pared Arandela plana M8x22 ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Altura máx. por batiente (H) Anchura mín./máx. por batiente (L) 1,25/2,5 m El tipo de cancela (maciza/calada) y las condiciones climáticas (presencia de viento fuerte) pueden reducir estos valores máximos (consulte la siguiente tabla). ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Cancela maciza Vista general de la instalación Referencia Denominación Referencia Denominación Iluminación de zona Antena externa* Videoportero* Luz intermitente Contacto de llave* Motores Células fotoeléctricas Caja de mando *accesorios opcionales ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Los pilares deben tener una estructura robusta y una anchura mínima de 21 cm. En caso contrario, puede ser necesario acondicionar el pilar para garantizar una buena instalación y una sujeción firme de la escuadra. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Si no es posible hacer una zanja, utilice un pasacables que pueda soportar el paso de vehículos (ref. 2400484). Cables necesarios En el apartado “Cableado de los accesorios”, page 23encontrará información detallada sobre el cableado. Alimentación eléctrica 230 V ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Tornillería apta para el material del pilar/la pared - diámetro de tornillos: de 3,5 a 4,5 mm - cabeza avellanada o abombada - tacos tipo "S" para hormigón: S5, S6 o S8 ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Recomendamos que se añada un calce de forma que el soporte de fijación del brazo se encuentre en el eje del gozne del batiente y que A sea igual a 0 cm. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Compruebe la horizontalidad del soporte y marque los Realice tres taladros en cada pilar en los lugares marcados agujeros de fijación del soporte. (consulte en la page 11el diámetro de taladrado correspondiente en función de la tornillería). ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Desplace el tope de apertura hacia el extremo del Afloje los tornillos del tope de apertura con una llave acodada de 10 mm. brazo, por el lado del cable, tal como se indica en la figura. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
figura contigua. Pivote del brazo Tope interno del brazo ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Página 17
Instale el brazo. Encaje a presión la pieza de desbloqueo en el dedo de accionamiento para bloquearlo. Autocontrol antes de la etapa siguiente ¿Ha comprobado la perfecta horizontalidad de los brazos? ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Comprobación de la posición de la antena Para un funcionamiento óptimo, es esencial que la antena esté bien situada. Nunca corte el cable de antena. Antena ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Fije la parte posterior de la caja al pilar o la pared: 1 tornillo (q) para fijar la caja a la escuadra + 2 tornillos para fijar la caja al pilar/pared. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
• Sujete el cable de alimentación 230 V con el prensacables suministrado (r). • Coloque una regleta de terminales en el cable de tierra (amarillo/verde) y sitúela en la caja de mando. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Coloque el tope de apertura (1) en contacto con el pivote del brazo (2) y fije el tope con una llave acodada de 10 mm. Pulse el botón 1 del mando a distancia. El segundo batiente se abre. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Si la cancela vuelve a abrirse al final del movimiento de cierre, afloje y desplace ligeramente las pestañas de los batientes hacia el centro de la cancela. ADVERTENCIA Una vez finalizada la instalación, es obligatorio comprobar que la detección de obstáculos es conforme al anexo A de la norma EN 12453. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
2.8 Formación de los usuarios Forme a todos los usuarios acerca del uso seguro de esta cancela motorizada (uso estándar y principio de desbloqueo) y sobre las comprobaciones periódicas obligatorias. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
• Vida útil: 3 años. Para optimizar la vida útil de la batería, corte la alimentación eléctrica de la cancela al menos tres veces al año para que la batería funcione durante varios ciclos. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
• la cancela se controla únicamente con los mandos a distancia y los puntos de radiocontrol (los controles por cable quedan desactivados); • los accesorios de seguridad por cable (células fotoeléctricas, luz intermitente) permanecen activados. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Repita el procedimiento «Activación de la apertura peatonal» con el botón para el que desea desactivar la apertura peatonal. El indicador luminoso se enciende y, a continuación, se apaga. La apertura peatonal ha quedado desactivada en este botón. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
fija. luminoso parpadea; pulse dos veces el botón 1 del mando a distancia. El indicador luminoso permanece encendido. El cierre automático está activado. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
El indicador luminoso se apaga. Pulse el botón 2 del mando a distancia. Pulse dos veces el El cierre automático está El indicador luminoso parpadea. botón 1 del mando a desactivado. distancia. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Los mandos a distancia RTS Somfy tienen varias posibilidades de configuración para controlar: • la apertura total de la cancela; • la apertura peatonal de la cancela; • otro equipo Somfy RTS (ejemplo: motor de puerta de garaje, persiana enrollable, etc.). Mando a distancia Mando a distancia de dos botones...
El mando a distancia ha quedado programado. 5.3 Supresión de los mandos a distancia Véase “Borrado de los ajustes”, page 31. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Durante la limpieza, el mantenimiento y la sustitución de piezas, desconecte la motorización de cualquier fuente de alimentación. 6.1 Asistencia Si la avería persiste o para cualquier otro problema o solicitud de información sobre la motorización, diríjase a www.somfy.com. 6.2 Sustitución de la pila del mando a distancia La vida útil de la pila suele ser de 2 años.
Desencaje la pieza de desbloqueo y Instale el brazo. Encaje a presión la pieza cancela. retire el brazo del soporte de fijación de desbloqueo en el dedo de accionamiento del batiente. para bloquearlo. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Póngase en contacto con el servicio de asistencia de Somfy. La cancela se abre de nuevo al Afloje las pestañas de los batientes y desplácelas acabar el movimiento de cierre ligeramente hacia el centro de la cancela. ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
24 V CC/15 W máx. - Entrada para batería auxiliar Sí - Entrada para células fotoeléctricas Sí - Entrada para mando de tipo contacto seco Sí (no funciona con alimentación por batería o solar) ES - Manual de instalación y uso EXAVIA - SOMFY...
Página 68
Somfy France Somfy Sp. z o.o (0,15€ la minute) 0 820 055 055 810377199 Forum d’entraide : www.somfy.pl forum.somfy.fr Somfy Gmbh Somfy España SA 07472 / 930 - 495 900 20 68 68 www.somfy.de www.somfy.es Somfy LLC Russia Somfy Portugal...