TP active fun TP265 Instrucciones Para El Montaje, Mantenimiento Y Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TP Trampeazee
Trampoline
TP265 8ft TP Trampeazee Trampoline
TP266 10ft TP Trampeazee Trampoline
TP267 12ft TP Trampeazee Trampoline
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY
MAINTENANCE AND USE
Warning!
Important!
Max user weights/Age
8ft
85kg
10ft
105kg
12ft
130kg
TP265 TP266 TP267 8 10 12 Trampeazee Trampoline_IN0265 Issue B 02 13.indd 1
with Surround
These instructions must be followed for safe assembly and use. Please retain for future reference.
Vous devez suivre ces instructions pour que le montage et l'utilisation se fassent en toute sécurité.
Per garantire sicurezza di montaggio ed uso, seguire queste istruzioni
Debe seguirse estas instrucciones para un armado y uso seguros. Sírvase conservarlas para
6yrs+
6yrs+
6yrs+
Para assegurar uma montagem e uma utilização seguras, têm de ser seguidas estas instruções.
Warning!
Important!
Important!
Veuillez conserver pour référence ultérieure.
Importante!
e conservarle per futuro riferimento.
Importante!
consultarlas en el futuro.
Wichtig!
Diese Anweisung ist für sicheren Aufbau und Gebrauch zu befolgen.
Für künftigen Gebrauch aufbewahren.
Importante!
Guardar para referência futura.
14/02/2013 17:17
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TP active fun TP265
Resumen de contenidos para TP active fun TP265
-
Página 13: Importante, Antes De Empezar, Leer Este Manual
Existe como accesorio un kit especial de amarres. TP Trampeazee Trampoline with Surround TP265 TP266 TP267 8 10 12 Trampeazee Trampoline_IN0265 Issue B 02 13.indd 13 14/02/2013 17:17... -
Página 14: Indicaciones Generales De Seguridad
No camine ni salte directamente sobre la almohadilla que cubre la estructura. Proteja siempre la cama elástica del uso sin autorización y vigilancia. TP Trampeazee Trampoline with Surround TP265 TP266 TP267 8 10 12 Trampeazee Trampoline_IN0265 Issue B 02 13.indd 14 14/02/2013 17:17... - Página 15 Por eso recomendamos no intentar hacer saltos con voltereta salvo que se hagan bajo la vigilancia de un entrenador especialmente capacitado. TP Trampeazee Trampoline with Surround TP265 TP266 TP267 8 10 12 Trampeazee Trampoline_IN0265 Issue B 02 13.indd 15 14/02/2013 17:17...
-
Página 16: Cuidado Y Mantenimiento De Su Cama Elástica
Estas instrucciones se publican por el bien de la seguridad de los niños, y le rogamos que siga nuestros consejos. TP Trampeazee Trampoline with Surround TP265 TP266 TP267 8 10 12 Trampeazee Trampoline_IN0265 Issue B 02 13.indd 16 14/02/2013 17:17... -
Página 31: Frame Assembly
Coloque las piezas de este modo Befestigung des Sprungtuches und der Federn Dispor os componentes conforme indicado 12ft - 4 legs TP Trampeazee Trampoline with Surround TP265 TP266 TP267 8 10 12 Trampeazee Trampoline_IN0265 Issue B 02 13.indd 31 14/02/2013 17:17... - Página 41 áreas ajardinadas, árvores e ramos, rochas, fios, aspersores ou outros obstáculos semelhantes à superfície. As crianças poderão sofrer graves ferimentos pessoais se, ao correrem ou baloiçarem, caírem de encontro a estes elementos. TP Trampeazee Trampoline with Surround TP265 TP266 TP267 8 10 12 Trampeazee Trampoline_IN0265 Issue B 02 13.indd 41 14/02/2013 17:17...
- Página 44 No instalar equipo casero de área de recreo sobre hormigón, asfalto, tierra batida u otra superficie dura. Una caída sobre una superficie dura puede causar graves lesiones al usuario del equipo. TP Trampeazee Trampoline with Surround TP265 TP266 TP267 8 10 12 Trampeazee Trampoline_IN0265 Issue B 02 13.indd 44 14/02/2013 17:17...
- Página 45 Lijar las áreas oxidadas de piezas tubulares y repintarlas utilizando una pintura sin contenido de plomo que satisfaga los requisitos de Título 16 CFR Parte 1303. TP Trampeazee Trampoline with Surround TP265 TP266 TP267 8 10 12 Trampeazee Trampoline_IN0265 Issue B 02 13.indd 45 14/02/2013 17:17...