FALMEC KACL.939 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Unità filtrante a soffitto
Ceiling filtering unit
IT
LIBRETTO ISTRUZIONI
EN
INSTRUCTIONS BOOKLET
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
FR
MODE D'EMPLOI
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
RU
ИНСТРУКЦИИ
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NL
HANDLEIDING
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
DK
BRUGSANIVSNINGER
SE
INSTRUKTIONSBOK
FI
OHJEKIRJA
NO
BRUKSANVISNING
video
d'installazione
installation
video
Tabla de contenido
Manuales relacionados para FALMEC KACL.939
Resumen de contenidos para FALMEC KACL.939
- Página 2 DIMENSIONE FORATURA HOLE SIZES: 396x396 10 kg ø6 mm ø8 mm...
- Página 3 IT - Posizionamento filtro. Fissaggio catenella. UK - Filter positioning. Chain fastening. DE - Positionierung des Filters. Befestigung der Kette. FR - Positionnement filtre. Fixation chaînette. ES - Colocación del filtro. Fijación de la cadena. RU - Расположение фильтра. Крепление цепочки. PL - Pozycja filtra.
- Página 5 IT - Montare le staffe al raccordo (4), posizionamento raccordo a ponte sul foro (5); collegamento tubo rettangolare e fis- saggio catenella (6). UK - Assemble the brackets to the joint (4), position the bridge joint on the hole (5); connect the rectangular pipe and fix the chain (6).
- Página 6 IT - Montaggio scocca a soffi tto (7); Fissaggio scocca al raccordo (8); Montaggio fi ltro (9) e chiusura pannello (10). UK - Assemble the ceiling frame (7); fasten the frame to the joint (8); As- semble the fi lter (9) and close the panel (10). DE - Das Gehäuse an der Decke anbringen (7);...
-
Página 15: Seguridad Técnica
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD na, compruebe que se adjunte el manual, de manera que el nuevo usuario pueda estar informado sobre el Y ADVERTENCIAS funcionamiento de el equipo y sobre las advertencias correspondientes. Las operaciones de instalación deben efec- tuarlas instaladores competentes y cualifi- Exija piezas de recambio originales. -
Página 16: Eliminación Al Final De La Vida Útil
ELIMINACIÓN AL FINAL DE LA VIDA ÚTIL FILTROS AL CARBÓN - ZEOLITA En condiciones de utilización normal, se aconseja regenerar el filtro car- bón-zeolita cada 18 meses y sustituirlo después de 3 años. El símbolo del contenedor tachado que se encuentra en su equipo Para regenerarlo basta con introducirlo en un horno doméstico normal indica que el producto es un RAEE, es decir, un “Residuo de Aparatos a una temperatura de 200°C durante unas 2 horas. - Página 33 NOTE - NOTES...
- Página 34 NOTE - NOTES...
- Página 35 NOTE - NOTES...