Arrow T50R.E.D. Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ENGLISH
SAFETY RULES....................................................................................................
ESPAÑOL
REGLAS DE SEGURIDAD....................................................................................... P 6
CÓMO CARGAR GRAPAS Y CLAVOS.................................................................... P 7
SOBRE LAS GRAPAS Y CLAVOS.......................................................................... P 8
MANTENIMIENTO Y ACCESORIOS.....................................................................
FRANÇAIS
RÈGLES DE SÉCURITÉ ......................................................................................
COMMENT CHARGER LES AGRAFES ET LES CLOUS...................................... P 11
AU SUJET DES AGRAFES ET DES CLOUS......................................................... P 12
MAINTENANCE ET ACCESSOIRES...................................................................... P 13
T50R.E.D.
™
STAPLE/NAIL GUN
Click Button
to go to page
P 2
Pulse el botón
para ir a la página
P 9
Bouton-poussoir
pour aller à la page
P 10
OM-0071 REV710
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Arrow T50R.E.D.
Resumen de contenidos para Arrow T50R.E.D.
-
Página 1: Tabla De Contenido
T50R.E.D. ™ STAPLE/NAIL GUN Click Button ENGLISH to go to page SAFETY RULES....................HOW TO LOAD STAPLES & NAILS................. P 3 ABOUT STAPLES & NAILS..................P 4 MAINTENANCE & ACCESSORIES................ P 5 Pulse el botón ESPAÑOL para ir a la página REGLAS DE SEGURIDAD.................. -
Página 6: Reglas De Seguridad
REGLAS DE SEGURIDAD • Prevéngase siempre de riesgos potenciales, tales como los cables eléctricos, las superficies resbalosas, los ambientes húmedos o mojados, etc. • Tenga en cuenta lo que pretende fijar: busque fuentes de peligro ocultas. • Mantenga limpia la zona de trabajo. Los ambientes y bancos de trabajo desordenados suscitan accidentes. •... -
Página 7: Cómo Cargar Grapas Y Clavos
CÓMO CARGAR GRAPAS CARGA DE GRAPAS Y CLAVOS: Voltee la grapadora. Presione el cierre hacia arriba y tire de él para abrirlo, tal como se indica en la figura 1. Tire del cargador y extráigalo, tal como se indica en la figura 2. -
Página 8: Sobre Las Grapas Y Clavos
Solamente Arrow® conoce las tolerancias que garantizan el funcionamiento óptimo de la grapadora/clavadora T50R.E.D.™. Las grapas T50® originales y los clavos de Arrow® son los únicos que se fabrican con estas tolerancias exactas para garantizar una fijación óptima. No acepte otros productos. Exija siempre grapas y clavos genuinos de Arrow®. - Página 9 271 Mayhill Street, Saddle Brook, N.J. 07663, EE.UU. Tel. +1-201-843-6900 ACCESORIOS Los accesorios Arrow y las grapas originales Arrow están disponibles en negocios minoristas, ferreterías, almacenes de maderas y dondequiera que se vendan herramientas de excelente calidad. GANCHO ‘MANOS LIBRES’ SBH1™ PARA EXTRACTOR DE GRAPAS EL CINTURÓN...