Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para DaVinci DV1
- Página 51 HORA LOCAL Y MUNDIAL................6 CONFIGURAR LA FECHA Y LA HORA ............7 ALARMA DIARIA ....................9 CONTRASEÑA ....................10 CAPÍTULO 3 – PARA CONOCER SU DAVINCI..........11 NOMBRES DE LAS PARTES Y FUNCIONES ...........11 MENÚ APLICACIÓN ICONOS TACTILES ..........12 TECLAS TÁCTILES DE CONTROL .............13 QUICKKEYS™....................13...
- Página 52 HORA Y ALARMA ..................37 ANIVERSARIO....................37 SINCRONIZACIÓN PC ..................37 SYSTEM (PREFERENCIAS DE SISTEMA)..........41 CONTRASEÑA ....................41 MEMOIRA......................41 DESFRAGMENTACIÓN................41 APÉNDICES......................42 A. INSTRUCCIONES DEL TECLADO PLEGABLE DAVINCI....42 B. LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE AVERÍAS DE DAVINCI ....42 C. LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE LA SINCRONIZACIÓN DE DAVINCI............42...
-
Página 53: Capítulo 1 - Introducción
CAPÍTULO 1 – INTRODUCCIÓN Enhorabuena por haber comprado daVinci PDA. Le rogamos que lea atentamente este manual para familiarizarse con las numerosas funciones de PDA y garantizar el perfecto funcionamiento del mismo durante muchos años. NOTA La Empresa declina toda responsabilidad sobre los daños o las pérdidas que pudieran derivarse del uso de este manual. -
Página 54: Consejos De Seguridad
Es absolutamente necesario proteger la unidad daVinci de la lluvia y la humedad. Maneje daVinci como utilizaría cualquier otro dispositivo electrónico. • No deje caer la unidad daVinci ni la someta a impactos fuertes. • No someta la unidad daVinci a temperaturas extremas. •... -
Página 55: Capítulo 2 - Trabajar Con Davinci
Puede cambiar las baterías sin perder ninguna información, no intente utilizar ni sincronizar la unidad daVinci si la batería está descargada porque podría dañar o perder los datos. El dato que ha sido sincronizado al ordenador se puede restablecer a la unidad daVinci volviéndolo a sincronizar. -
Página 56: Inicialización Del Reset
Seleccione el idioma que desee. Seleccione Sí para borrar todos los datos (esta operación sólo necesaria cuando se utiliza daVinci por primera vez). NOTA: AL EFECTUAR EL RESET SE BORRARÁN TODOS LOS DATOS DE LA MEMORIA Y LAS CONFIGURACIONES. -
Página 57: Configurar La Fecha Y La Hora
CONFIGURAR LA FECHA Y LA HORA Para configurar la hora correcta en el modo Hora Local, pulse Est en el margen inferior izquierdo del display. Pulse el marco de los campos fecha, hora, ciudad y la hora legal para editar ese campo. Editar la fecha En el modo de configuración Hora local, pulse la Fecha para la vista de selección de la fecha. - Página 58 Seleccionar la ciudad local Para seleccionar un país y una ciudad para el modo Hora Local: Pulse Set y luego el nombre de ciudad, Barcelona Spain, para entrar en la lista de selección País y Ciudad. Pulse cualquier letra de la parte inferior del display para acceder rápidamente y visualizar una ciudad y un país.
-
Página 59: Alarma Diaria
ésta sonará durante 1 minuto y aparecerá la pantalla con la nota de la alarma. Toque cualquier parte de la pantalla para anular el sonido de la alarma. La alarma está activada siempre independientemente de si la unidad daVinci está encendida o apagada. -
Página 60: Contraseña
CONTRASEÑA Puede asignar una contraseña a la unidad daVinci. Por razones de seguridad, existe la posibilidad de bloquear la vista normal o el uso de la unidad hasta que no sea utilizada la contraseña correcta. ¡Guarde su contraseña! SI OLVIDA SU CONTRASEÑA NO PODRÁ ACCEDER A LOS REGISTROS BLOQUEADOS YA QUE NO EXISTE NINGUNA "PUERTA TRASERA"... -
Página 61: Capítulo 3 - Para Conocer Su Davinci
CAPÍTULO 3 – PARA CONOCER SU DAVINCI NOMBRES DE LAS PARTES Y FUNCIONES Tapa de protección del Alojamiento display Stylus Indicadores Display QuickKeys™ Área panel incluyen las táctil teclas arriba/ abajo e Intro Teclas táctiles de control Control del Menú... -
Página 62: Menú Aplicación Iconos Tactiles
MENÚ APLICACIÓN ICONOS TACTILES La unidad daVinci tiene una gran variedad de aplicaciones integradas que se pueden seleccionar utilizando el stylus para pulsar en el icono correspondiente del menú táctil. Phone (Teléfono) es una base de datos de información de los contactos, que incluye el nombre, la dirección, los... -
Página 63: Teclas Táctiles De Control
TECLAS TÁCTILES DE CONTROL Las teclas táctiles de control se encuentran sobre el Menú Aplicación de iconos táctiles. Este área táctil sirve para controlar la entrada de datos y las operaciones del programa. Glo (Lámpara) Sirve para activar la retroiluminación cuando hay poca luz o de noche. -
Página 64: Indicadores De Display
INDICADORES DE DISPLAY En la parte superior del display aparecen diferentes símbolos para indicar el estado y las acciones especiales que hay que efectuar. Los indicadores que aparecen en la línea superior del display especifican la aplicación activa actualmente. Los indicadores de las líneas inferiores del display especifican si la unidad está... -
Página 65: Abrir Una Aplicación
PC. Para colocar la unidad daVinci en el soporte colocarla dentro del mismo. Los dos rieles situados a los lados del soporte se encajan en las ranuras de ambos lados de la unidad daVinci. De esta manera la unidad se mantiene fija en el soporte. -
Página 66: Capítulo 4 - Menú Tools (Herramientas)
CAPÍTULO 4 – MENÚ TOOLS (HERRAMIENTAS) Cuando esté en el modo Ver lista de las aplicaciones Teléfono, Cosas por hacer, Planificador, Notas o Aniversario, pulse esta opción para acceder al menú Tools, que incluye: Añadir nuevo regis Editar registro Buscar registro Cancelar registro UTILIZAR LA FUNCIÓN "AÑADIR UN REGISTRO NUEVO"... -
Página 67: Utilizar La Función "Editar Registro
UTILIZAR LA FUNCIÓN "EDITAR REGISTRO" Si desea modificar un registro existente debe utilizar la función Editar. Editar un registro: Seleccione el modo Lista de la aplicación para editar un registro. Pulse en el registro que desee editar y luego pulse Tools, Editar registro. -
Página 68: Utilizar La Función "Buscar Registro
Seleccione el modo Lista de la aplicación donde se encuentra el registro que desea cancelar. Pulse en el registro que desee cancelar. Pulse Tools, Cancelar registro. La unidad daVinci le preguntará, "Cancelar? Si, No". Pulse Si, si desea cancelar el registro, de lo contrario pulse No. -
Página 69: Capítulo 5 - Introducir Datos Con El Teclado De La Pantalla
CAPÍTULO 5 – INTRODUCIR DATOS CON EL TECLADO DE LA PANTALLA Puede utilizar el teclado virtual de la pantalla o el teclado externo daVinci para introducir los datos. Para más información sobre la introducción de datos utilizando el teclado externo plegable, consulte el apéndice. -
Página 70: Capítulo 6 - Phone (Listín De Teléfonos)
CAPÍTULO 6 – PHONE (LISTÍN DE TELÉFONOS) Pulse este icono para activar la aplicación Listín de teléfonos, que le permite memorizar nombres, direcciones, números de teléfono, direcciones de correo electrónico y otras información de sus contactos. MODO LISTÍN DE TELÉFONOS Un registro del listín de teléfonos se compone de: Apellido Nombre... -
Página 71: Crear, Editar Y Cancelar Registros Del Listín De Teléfonos
CREAR, EDITAR Y CANCELAR REGISTROS DEL LISTÍN DE TELÉFONOS Añadir un registro nuevo Pulsar Tools, Añadir nuevo regis. El cursor y el teclado virtual están preparados para introducir los caracteres en el campo Apellido. • Al introducir los datos en un campo, el nombre del campo desaparece y deja el icono del campo al inicio de la línea para recordarle en qué... -
Página 72: Buscar Registros Del Listín De Teléfonos
BUSCAR REGISTROS DEL LISTÍN DE TELÉFONOS Existen muchas posibilidades para buscar registros de teléfono en la aplicación Listín de teléfonos. Éstas son: • Pulse las teclas alfabéticas Situadas en el fondo de la lista para desplazarse rápidamente al inicio de un grupo de letras •... -
Página 73: Ver Los Registros Del Listín De Teléfonos
VER LOS REGISTROS DEL LISTÍN DE TELÉFONOS Cambie de una lista de teléfonos a un registro individual pulsando en el registro correspondiente. • Toque las flechas Arriba/Abajo para visualizar más campos. • Para regresar a la visualización de la lista, toque Esc u ok. -
Página 74: Capítulo 7 - Planner (Planificador)
CAPÍTULO 7 – PLANNER (PLANIFICADOR) Pulse este icono para activar el modo Planificador. El planificador le permite organizar y visualizar sus planes y cuenta con cuatro funciones. Calendario, Agenda, Aniversario y Cosas por hacer. FUNCIÓN CALENDARIO La función Calendario se utiliza para visualizar un mes completo de la Agenda, Aniversario y actividades de Cosas por hacer). - Página 75 Buscar la fecha que desee en el Calendario • Pulse teclas Arriba/Abajo, Izquierda/Derecha para desplazarse dentro de un mes. • Pulse las teclas Página arriba/Página abajo o toque las flechas que están al lado del mes que se indica sobre el calendario para desplazarse de mes en mes.
-
Página 76: Función Agenda
FUNCIÓN AGENDA La Agenda muestra una lista con todas las citas o acontecimientos memorizados. Pulse una fecha resaltada en el Calendario para ver la lista de la agenda de esa fecha. Pulse Esc en la vista de la lista de la agenda para volver al Calendario. - Página 77 Editar registro y Cancelar registro Realice las mismas operaciones que para editar y cancelar los registros del listín de teléfonos. Buscar y visualizar los registros de la Agenda Realice las mismas operaciones que para buscar y visualizar los registros del listín de teléfonos. Acciones de la alarma Agenda Si la unidad está...
-
Página 78: Función Aniversario
FUNCIÓN ANIVERSARIO Esta función muestra la lista de los registros de los aniversarios. Puede acceder a la función Aniversario desde el menú o haciendo clic en los detalles del aniversario en las vistas Calendario o Agenda. Buscar registros de Aniversario Realice las mismas operaciones que para buscar los registros del listín de teléfonos. -
Página 79: Capítulo 8 - To Do (Cosas Por Hacer)
CAPÍTULO 8 – TO DO (COSAS POR HACER) Pulse este icono para activar y visualizar el modo lista Cosas por hacer. Este aplicación le permite estar al día de las tareas importantes. MODO LISTA COSAS POR HACER Un registro consiste en: Prioridad de 1 a 5 F limite Estado: Hecho/Pendien. -
Página 80: Crear, Editar Y Cancelar Registros
El orden de los registros de la lista Cosas por hacer se puede cambiar de la manera siguiente: • Pulse Fecha en la parte inferior de la pantalla para ordenar la lista por la fecha de los plazos. • Pulse P en la parte inferior de la pantalla para ordenar la lista según la prioridad. -
Página 81: Buscar Registros Por Hacer
BUSCAR REGISTROS POR HACER Existen muchas maneras para buscar los registros en la aplicación To do. Éstas son: • Pulse uno de los tres botones situados en la parte inferior derecha de la lista para visualizar una de las siguientes opciones: Hecho, Pendiente o Todos los registros. -
Página 82: Capítulo 9 - Memo (Notas)
CAPÍTULO 9 – MEMO (NOTAS) Pulse este icono para activar las notas. Esta aplicación le permite memorizar notas de textos o apuntes. Modo Lista Notas Una nota o un apunte consiste en: Categoría Detalles Para visualizar la lista Notas, pulse el icono Memo del Menú táctil situado en la parte inferior de la pantalla. -
Página 83: Capítulo 10 - Calculator (Calculadora)
CAPÍTULO 10 – CALCULATOR (CALCULADORA) Pulse este icono para activar la calculadora de 12 dígitos. Las funciones incluyen operaciones aritméticas (+, -, x, ÷ y %). también cuenta con una memoria para realizar operaciones como MR, MC, M+, M-. Los cálculos se realizan por orden de entrada y no por conversión algebraica. -
Página 84: Capítulo 11 - Conversiones
CAPÍTULO 11 – CONVERSIONES Pulse el icono Calculator para pasar al modo calculadora. En este modo están disponibles las conversiones Métricas y de Divisas. Las conversiones se consideran funciones de la calculadora. Hay que introducir la cantidad en el modo calculadora antes de seleccionar la función conversión deseada. -
Página 85: Conversión De Divisa
CONVERSIÓN DE DIVISA Para utilizar la conversión de divisas, en primer lugar tiene que establecer el índice de cambio: Pulse la caja set rate (Establecer Indice de cambio) en el modo Calculadora (el último icono de la parte superior de la columna de conversión). -
Página 86: Conversión En Euros
La Conversión de Divisa se considera una función de la calculadora. Para convertir una cantidad de una moneda a otra: 1. Introduzca la cantidad a convertir en el modo Calculadora. 2. Pulse la caja Conversión de Divisa en el modo Calculadora (el tercer icono por arriba de la columna de conversión). -
Página 87: Capítulo 12 - Menu (Menú)
Consulte el capítulo 7: PLANNER (PLANIFICADOR). SINCRONIZACIÓN PC Para realizar la sincronización del PC, en primer lugar conecte el soporte de daVinci a su ordenador. Para ello, apague su PC y enchufe el cable del soporte en la puerta serial de comunicación del PC. - Página 88 Microsoft Outlook u otro PIM en su PC compatible con daVinci y desea seguir utilizándolo, instale el programa CompanionLink PC, disponible en el CD-ROM. Consulte el paquete de daVinci para ver la lista de paquetes PC PIM compatibles con la unidad daVinci.
- Página 89 DVLink del menú Iniciar del PC. De esta manera se cargará el programa DVSync y aparecerá el icono en la bandeja de programa. En la unidad daVinci Asegúrese de que la unidad está situada correctamente en el soporte. Selecciones PC Sync del menú principal daVinci.
- Página 90 Aparecerá una ventana de CompanionLink en la pantalla de su PC con las instrucciones necesarias para iniciar la sincronización desde daVinci. En daVinci Asegúrese de que la unidad está bien situada en el soporte.
-
Página 91: System (Preferencias De Sistema)
Consulte el capítulo 2: TRABAJAR CON DAVINCI. MEMORIA Esta función le permite controlar la cantidad de memoria que queda en daVinci. La capacidad de memoria utilizable se expresa en porcentaje. DESFRAGMENTACIÓN Efectúe esta optimización con regularidad para utilizar completamente la memoria. -
Página 92: Apéndices
APÉNDICES A. INSTRUCCIONES DEL TECLADO PLEGABLE DAVINCI Instalación Apague la unidad daVinci antes de conectar el tablero plegable. Introduzca el conector en el punto correspondiente sin forzarlo. Características Lado izquierdo teclado Lado derecho teclado Shift (Pulsar y “Shift” + letras= letras mayús. (BloqMay “Shift”+6 = “reloj”, Reloj... -
Página 93: Localización Y Solución De Averías De Davinci
Se visualiza “Memoria llena”. • La memoria de daVinci está llena o casi llena. Cancele algunos datos que no sean necesarios. Puede controlar la memoria disponible pulsando Menú, System, Memory. -
Página 94: Localización Y Solución De Problemas De La
C. LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE LA SINCRONIZACIÓN DE DAVINCI Cuando instale el programa de sincronización del PC tenga en cuenta las numerosas opciones disponibles. Entre los programas que se pueden instalar se encuentran DVLink y CompanionLink. La siguiente lista de preguntas y respuestas puede resolver las dudas o cuestiones que pueden surgir durante la instalación o sincronización. - Página 95 Haga clic en la tabla Recursos. La lista de problemas recursos debería decir: "No conflicts" ("Sin problemas"). Si daVinci no se sincroniza con su PC, puede que la puerta esté inhabilitada en el CMOS Setup del PC. En este caso, póngase en contacto con el fabricante del PC para más información.
- Página 96 Volver a efectuar la sincronización. Si todavía no se ha efectuado la transferencia de los datos del PC a la unidad daVinci, utilice las funciones del software del PC Purge y Reload. Para más información sobre como utilizar las funciones depuración y recarga consultar el archivo de ayuda en DVLink o...