Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

©2008 fulgor uSa, llc. a division of fulgor europe, Spa. all rights reserved. la Scappi
and fulgor
are registered trademarks of fulgor uSa, llc. due to continual product improvements, the product
you buy may differ slightly from the one shown.
one-year limited warranty—see inside for details. for questions please call 800.926.2032 or visit fulgorusa.com.
every la scappi is built by hand near milan, italy.
fulgorusa.com
889-18780_LaScappi_Manual.indd 18
6/16/08 5:05:23 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para FULGOR La Scappi

  • Página 20 889-18780_LaScappi_Manual.indd 17 6/16/08 5:05:16 PM...
  • Página 21 889-18780_LaScappi_Manual.indd 18 6/16/08 5:05:16 PM...
  • Página 22 manUal de Uso y manTenimienTo modèle odec720T2ass anTes de empezar lea aTenTa y compleTamenTe esTas insTrUcciones. imporTanTe para el propieTario: Guarde eStaS inStruccioneS para el uSo del inSpector eléctrico local. deje eSte manual al propietario para futuraS referenciaS. 889-18780_LaScappi_Manual.indd 19 6/16/08 5:05:16 PM...
  • Página 23 ............................. 7-9 apertura del paQuete ........................7 cómo eS la parrilla eléctrica para interioreS y exterioreS la Scappi ......8 cómo colocar la parrilla eléctrica para interioreS y exterioreS la Scappi ....8 anteS de uSar la parrilla por primera vez ................9 cómo uSar la parrilla eléctrica para interioreS y exterioreS la Scappi ....10-11...
  • Página 24: Disfrute De Parrilla Eléctrica Para Interiores Y Exteriores La Scappi

    ambiente.
  • Página 25: Guía De Seguridad

    gUÍa de segUridad SeGuridad de la parrilla adverTencia nUnca UTilice el arTefacTo para calenTar Una haBiTación no deje a los niños solos no deje a los niños solos o sin supervisión en el lugar donde se está usando el artefacto. no permita que se sienten o se paren sobre ninguna parte del artefacto.
  • Página 26: Seguridad Personal

    gUÍa de segUridad SeGuridad perSonal adverTencia el manTenimienTo deBe realizarlo Un insTalador capaciTado o la agencia de manTenimienTo precaUción siempre desconecte el tomacorriente del enchufe de pared antes de realizar el mantenimiento de esta unidad. por seguridad personal, este artefacto debe estar conectado a tierra de manera correcta. Bajo ninguna circunstancia corte o retire la tercera pata (toma a tierra) del enchufe del cable de alimentación adverTencia...
  • Página 27 gUÍa de segUridad SeGuridad perSonal adverTencia precaUción no permita que plásticos, papel ni trapos entren en contacto con una superficie caliente. sea cuidadoso para evitar quemaduras. si las llamas no se extinguen de manera inmediata, retírese del lugar y llame al departamento de bomberos. siempre tenga un detector de humo que funcione cerca de la cocina.
  • Página 28: Medidas De Seguridad Importantes

    Nunca deje los materiales de embalaje (bolsas plásticas, poliestireno expandido, etc.) cerca del alcance de los niños. La parrilla eléctrica para interiores y exteriores LA SCAPPI es sólo para uso doméstico. Cualquier otro uso es inadecuado y puede ser peligroso.
  • Página 29 medidas de segUridad imporTanTes Gire el control de temperatura a OFF y desenchufe la parrilla cuando no se la utilice y antes de limpiarla. Tenga mucho cuidado al mover la parrilla cuando contiene aceite caliente u otros líquidos calientes. Vacíe con frecuencia la bandeja de goteo. No deje que la bandeja de goteo se llene más de la mitad.
  • Página 30: Cómo Comenzar

    Si hay algún problema, comuníquese con su vendedor para que lo ayude. la caja incluye: Parrilla eléctrica para interiores y exteriores LA SCAPPI Bandeja de goteo Raspador para limpiar Manual de Uso y Mantenimiento 889-18780_LaScappi_Manual.indd 7...
  • Página 31: Cómo Es La Parrilla Eléctrica Para Interiores Y Exteriores La Scappi

    Scappi en una superficie plana y segura. asegúrese de que la superficie no sea frágil ni sensible al calor.
  • Página 32: Antes De Usar La Parrilla Por Primera Vez

    No se preocupe, es normal y no es peligroso. Luego de 4 ó 5 minutos aproximadamente, apague la parrilla y déjela enfriar. La nueva parrilla LA SCAPPI parrilla eléctrica para interiores y exteriores estará lista para el primero de muchos años de uso para una cocción y saludable.
  • Página 33: Cómo Usar La Parrilla Eléctrica Para Interiores Y Exteriores La Scappi

    Usar la parrilla elÉcTrica para inTeriores y exTeriores la scappi la parrilla eléctrica para interiores y exteriores la Scappi está diseñada para cocinar los alimentos directamente sobre la superficie de vidrio cerámico. es una manera sana, higiénica, rápida y fácil de cocinar.
  • Página 34: Fuego Lento

    Usar la parrilla elÉcTrica para inTeriores y exTeriores la scappi Conecte la parrilla eléctrica para interiores y exteriores LA SCAPPI a un tomacorriente con conexión a tierra adecuada. La luz amarilla es un indicador de alimentación. Nota: No deje que el cable esté en contacto con superficies calientes. Si utiliza un cable de extensión, asegúrese de que sea apto para utilizarlo al aire libre.
  • Página 35: Limpieza, Cuidado Y Almacenamiento

    limpieza, cUidado y almacenamienTo limpie la Superficie de cocción mientraS uSa la parrilla evite utilizar azúcar o líquidos con azúcar cuando cocina. Si necesita utilizar azúcar, coloque los alimentos sobre una hoja de papel de aluminio. nota: Si se derrama residuo de azúcar sobre la superficie de cocción, retírelo con el raspador mientras la parrilla está...
  • Página 36: Cómo Guardar La Parrilla Eléctrica Para Interiores Y Exteriores La Scappi

    Guardar la parrilla eléctrica para interioreS y exterioreS la Scappi asegúrese de que la parrilla esté fría y limpia antes de guardarla. asegúrese de que la bandeja de goteo esté...
  • Página 37: Garantía Fulgor

    12 meses desde la fecha de compra que figura en la factura a nombre del usuario final. durante este período, fulgor pagará los gastos por reemplazo de piezas y por la mano de obra necesaria para reparar el artefacto.
  • Página 38 2 semanas...
  • Página 39: Información Sobre Las Reparaciones

    Scappi cumple con los requisitos de seguridad correspondientes. Sólo personas capacitadas deben realizar las reparaciones. usar sólo repuestos originales. de lo contrario, esto puede ocasionar un peligro considerable para el usuario.
  • Página 40 889-18780_LaScappi_Manual.indd 17 6/16/08 5:05:19 PM...
  • Página 41 889-18780_LaScappi_Manual.indd 18 6/16/08 5:05:19 PM...
  • Página 60 889-18780_LaScappi_Manual.indd 17 6/16/08 5:05:23 PM...

Este manual también es adecuado para:

Odec720t2ass

Tabla de contenido