SPANISH Gracias por comprar el tocadiscos Flight de GPO. Este modelo de carácter retro añade un toque de estilo clásico a cualquier habitac- ión, y ofrece a su vez una calidad de audio asombrosa a través de los altavoces incorporados. Para sacar el mayor rendimiento a su nuevo tocadiscos, lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar el aparato y guárdelas en un lugar seguro para poder...
Desembalaje Este paquete contiene: 1 tocadiscos Flight 1 aguja para el tocadiscos (colocada) 1 alfombrilla (colocada sobre el plato giratorio) 1 cable de alimentación CC 1 cable RCA 1 manual Extraiga el contenido del paquete con cuidado. Asegúrese de con- servar y guardar este manual para poder consultarlo en el futuro.
Funciones Tocadiscos de 3 velocidades (33, 45 o 78 RPM) Transmisión por correa y brazo de accionamiento semiautomático Cápsula y cartucho estéreo de cerámica Adaptador de 45 RPM integrado Entrada auxiliar, entrada para conector de audio RCA y salida para auriculares Altavoces 2.1 incorporados Batería de litio recargable Bluetooth...
Ubicación de los controles Piloto del tocadiscos Piloto de la entrada auxiliar Piloto del USB Piloto del casete Piloto de parada Piloto del Bluetooth Piloto de alimentación con batería Piloto de grabación Ranura para el casete 10. Ajuste fino de la velocidad (pitch) 11.
SELECCIÓN DE MODO Modo Tocadiscos - Reproduce un disco de vinilo a través de los altavoces integrados. Modo USB - Reproduce archivos MP3 guardados en un dispositivo USB externo. Modo Grabación USB - Graba los discos de vinilo y casetes en archivos MP3 en un dispositivo USB externo.
Pulse SIGUIENTE para pasar a la siguiente canción en modo USB. Mantenga pulsado durante tres segundos para avanzar rápido en el modo USB. Pulse ANTERIOR para pasar a la canción anterior en modo USB. Mantenga pulsado durante tres segundos para rebobinar en el modo USB.
Página 58
Modo de reproducción USB 1. Encienda la alimentación de la unidad. 2. Seleccione el modo USB usando el botón de selección del modo. 3. Conecte el dispositivo USB a la unidad usando la toma de USB. 4. Pulse el botón de reproducción/pausa para comenzar la reproducción.
Página 59
2. Coloque el vinilo elegido en el tocadiscos o el casete en la ranura para casetes. 3. Pulse el botón de grabación en el panel de control; la luz roja junto a Grabación comenzará a parpadear. Pulse el botón de grabación una vez para grabar el vinilo en una sola pista;...
SUSTITUCIÓN DE LA CÁPSULA La cápsula de la unidad debe reemplazarse regularmente. Para sustituir la cápsula: RCA Audio Out 1. Presione sobre el bloqueo del brazo para liberarlo. 2. Retire el tapón del cartucho para dejar expuesta la aguja. 3. Retire con cuidado el cartucho de la toma. 4.
CUIDADO DEL PRODUCTO • Mantenga la unidad limpia, seca y alejada de cualquier fuente potencial de salpicaduras o goteos. • Evite zonas con altos niveles de humedad, como cocinas y baños, y con temperaturas extremas de 35 °C o más. •...
Página 64
Hereby ProtelX, declares that Hierbij verklaart ProtelX dat this equipment (GPO Flight) is dit apparaat (GPO Flight) voldoet in compliance with the essential aan de essentiële eisen en andere requirements and other relevant relevante bepalingen van de richtlijn, u provisions of Directive, you can...