Página 1
SERIES / SERIE / SÉRIE OPERATION MANUAL MANUAL DE UTILIZACION MANUEL D´UTILISATION...
Página 4
ÍNDICE Español Requisitos para una óptima instalación Desembalaje Puesta en marcha Descripción del display Descripción del teclado Selección de las unidades de pesada Puesta a cero Tara Alarma de sobrecarga Función de cuentapiezas Función de porcentajes (%) Parámetros para la configuración Calibración Calibración rápida Selección de la unidad principal de pesada...
Página 5
Tabla de conversión de las unidades de pesada Tabla de capacidades Características técnicas Garantía...
ESPAÑOL REqUISITOS PARA UNA óPTIMA INSTALACIóN Para obtener el máximo rendimiento y los mejores resultados, recomendamos instalar la balanza de acuerdo con los siguientes requisitos: • Instalarla en una superficie plana. • Apoyarla en una base estable y exenta de vibraciones. •...
• Esta balanza. • Plato de la balanza. • El Alimentador de corriente estándard. Este alimentador dispone de salida en corriente continua de 12 V / 800 mA; no utilizar ningún otro alimentador, puede dañarse la balanza. • CD-ROM con adaptador USB. •...
PUESTA EN MARCHA 1. Retirar el embalaje de la caja. Retirar el plato de su protección de cartón. 2. Retirar el alimentador (está dentro de una caja blanca). 3. Sacar la balanza de la protección y colocarla en su emplazamiento definitivo, que debe ser una superficie plana, no metálica, lo más estable y rígida posible (se recomienda una mesa resistente con un grueso tablero aglomerado, de granito o de mármol, preferiblemente de éstos...
DESCRIPCIóN DEL DISPLAY Zero: Se enciende cuando el display está a cero. Tare: Se enciende al tarar un recipiente o producto. Stable: Aparece siempre que la balanza está estable. Modo: Se enciende al pulsar la tecla “mode”. Setup: Se enciende al pulsar la tecla de funciones “Setup”. Cal: Se enciende cuando la balanza está...
DESCRIPCIóN DEL TECLADO Tecla para encender y apagar la balanza. Tecla para seleccionar peso, cuentapiezas y porcentaje. Tecla para seleccionar las unidades de pesada. Hay 8 tipos de unidades. Tecla para introducir la muestra inicial en función cuentapiezas. Tecla para efectuar la tara. Tecla para volver a cero.
SELECCIóN DE LAS UNIDADES DE PESADA Pulse la tecla para seleccionar las unidades de pesada y el display visualizará las diferentes opciones. Hay 8 unidades de pesada disponibles. PUESTA A CERO Si el valor de cero varía durante el momento de la pesada, pulsar la tecla para que el display quede nuevamente a cero.
fUNCIóN DE CUENTAPIEZAS La función cuentapiezas es utilizada para visualizar el número de piezas depositadas sobre la balanza, después de haber introducido una muestra de las piezas. Depositar un recipiente vacío sobre el plato y pulsar la tecla para que el display vuelva a cero. Introducir o depositar un número determinado de piezas (10, 20, 50 o 100) dentro del recipiente.
porcentaje, pulse la tecla para volver al modo normal de pesada. Pulse la tecla para volver al modo cuentapiezas o de porcentaje. La balanza memorizará los datos previos automáticamente, de este modo, podrá continuar utilizando el modo cuentapiezas o de porcentaje. La memoria de los datos del modo cuentapiezas y de porcentaje se borrará...
CALIbRACIóN Cuando el display muestre “CAL”, pulse la tecla para entrar en la Auto- Calibración. Utilizar las teclas para introducir el valor de la pesa de calibración, después pulse la tecla para confirmar el valor. Cuando el display nos esté mostrando el valor, ponga la masa sobre el plato. Cuando la balanza esté...
SELECCIóN DE UNA SEgUNDA UNIDAD DE PESADA (en total: 8 unidades). Pulse la tecla ó para mover las unidades, pulse para seleccionar “ON” u “Off” y pulse para confirmar. Pulse para volver al menú anterior o para salir. SELECCIóN DE LA AUTODESCONExIóN Pulsar hasta visualizar “A.Off”...
SELECCIóN DEL bAUD RATE PARA EL PUERTO RS-232 hasta visualizar “rate” y después Pulsar Utilizar la teclas para seleccionar el baud rate, que necesitará 1200, 2400, 4800, 9600 y pulse para confirmar. Pulse para volver al menú anterior o para salir. (Selección de fábrica: 2400).
ZEro3. Corrección de tres divisiones. ZEro0. Sin corrección en el retorno a cero. SELECCIóN DEL AUTO-CERO El punto cero en las balanzas tiene un continuo desplazamiento, aunque es poco apreciable. De todas formas, con el paso del tiempo, el display no marcaría cero sin la ayuda de un dispositivo interno que lo corrige automáticamente.
SELECCIóN DEL AUTOMUESTREO EN LA fUNCIóN CUENTAPIEZAS Esta función permite que cuando la balanza está en modo cuentapiezas, realizando un muestreo pequeño, la balanza vuelve a muestrear automáticamente, siempre que la cantidad de pesas depositadas sea inferior o igual al doble de la cantidad inicial. Pulsar hasta visualizar “A.C Y”...
MENSAjES DE ERROR Los mensajes de error son: “E1 . E2 . E5 . 0L”. Estos mensajes pueden aparecer si el plato no está puesto correctamente o el entorno ambiental no es el adecuado. Deberá ponerse en contacto con el fabricante.
fORMATO DE DATA Head 1 Head 2 Data Unidad CR LF HEAD 1 (2 bYTES) HEAD 2 (2 bYTES) OL – Sobrecarga NT – Peso neto ST – Display estable gS – Peso bruto US – Display inestable DATA (8 bYTES) 2D (HEX) = “-“...
TAbLA DE CONVERSIóN DE LAS UNIDADES DE PESADA 1 ct (MET.CARAT) =0.1999694 g 1 lb (AVOIDUPOIS POUND) =453.59237 g 1 oz (AVOIDUPOIS OUNCE) =28.349523125g 1 GN (GRAIN) (U.K) =0.06479891 g 1 ozt (TROY OUNCE) =31.1034768 g 1 dwt (PENNYWEIGHT) =1.55517384 g 1 t1.T (TAEL) (TWN) =37.799375 g TAbLA DE CAPACIDADES 150g×0.005g...
CARACTERíSTICAS TéCNICAS Modelo AH-150 AH-300 AH-600 AH-1200 AH-3000 Capacidad 150 g 300 g 600 g 1200 g 3000 g Resolución 0,005 g 0,01 g 0,01 g 0,02 g 0,1 g Construcción plástico ABS, plataforma de acero inoxidable Rango de tara toda la capacidad Rango de cero <...
Esta balanza está garantizada contra todo defecto de fabricación y de material, por un periodo de 1 año a partir de la fecha de entrega. Durante este periodo, gRAM PRECISION, SL, se hará cargo de la reparación de la balanza.