Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Libretto istruzioni
Instruction Manual
Libro De Instrucciones
Mode D'emploi
Gebrauchsanweisung
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Termozeta BarCaffe 8000

  • Página 1 Libretto istruzioni Instruction Manual Libro De Instrucciones Mode D’emploi Gebrauchsanweisung...
  • Página 2 - DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DATOS TÉCNICOS - DONNÉES TECHNIQUES - TECHNISCHE DATEN BARCAFFÈ 8000 Type 424003B BARCAFFÈ 9000 Type 424003B 230 V~ ; 50 Hz 850 W Made in China...
  • Página 4: Descripción

    DESCRIPCIÓN DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1. Depósito extraible 1. Réservoir amovible 2. Botón erogación café y agua 2. Bouton fonction café et eau 3. Botón vapor 3. Bouton fonction vapeur 4. Botón encendido/apagado 4. Bouton marche/arrêt 5. Cappuccinador 5. Buse cappuccino (Cappuccinatore) 6.
  • Página 17: Prescripciones De Seguridad

    ESPANÕL PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD Este folleto es parte integrante del aparato y debe ser leído atentamente antes de su utilización, ya que proporciona importantes indicaciones relativas a la seguridad de su instalación, uso y mantenimiento. Conservar cuidadosamente. utilizarlo y dirigirse a un centro de asistencia autorizado LANGE DISTRIBUTION. •...
  • Página 18 ESPANÕL - no utilizar el aparato fuera del ambiente doméstico - no dejar el aparato expuesto a agentes atmosféricos (sol, lluvia…) - no tirar nunca el cable de alimentación o el mismo aparato para desconectar el enchufe de la toma de corriente - no dejar el aparato conectado a la red eléctrica sin vigilancia - no sumergir nunca el aparato en agua o en otros líquidos •...
  • Página 19: Instrucciones Para El Uso

    ESPANÕL INSTRUCCIONES PARA EL USO CUIDADO: LEER ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES SIGUIENTES OPERACIONES PRELIMINARES • La primera vez que se utiliza, o después de un largo periodo de inutilización, rellenar con agua el depósito extraíble (1), utilizando sólo agua fría limpia, teniendo cuidado con colocarlo correctamente en el alojamiento adecuado.
  • Página 20 ESPANÕL CUIDADO! A causa de posibles residuos de vapor o de agua caliente, desmontar el portafiltro cuidadosamente CAPUCHINO Pulsar el boton encendido/apagado (4) para encender la maquina. Esperar a que la luz indicadora (14) se encienda. La máquina está lista para hacer el café.
  • Página 21: Atencion - Dispositivo De Parada Automatica

    ESPANÕL CUIDADO! después de hacer el capuchino y después de haber erogado agua caliente, del capuccinador podría salir una pequeña cantidad de agua o vapor residual. Este no representa una anomalía y está causado por la presencia de vapor residual en el circuito.
  • Página 22 Lange Distribution S.r.l. se reserva el derecho de aportar modificaciones estéticas y/o técnicas sin aviso previo, para mejorar sus productos. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano – Italy...
  • Página 36 www.termozeta.com...

Este manual también es adecuado para:

Barcaffe 9000424003b

Tabla de contenido