Hunter HPAC-08C150 Instrucciones De Uso E Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
□
(!!)�[3 £�@)
��LJ £[1[1£ u3
□��'IT�M©©□@�rn� @rn M�@ rn □��'IT��©□@�
M odel/Modelo:
HPAC-08C150
HPAC-10C150
HPAC-12C150
HPAC-125HC200
For questions about features, operation/performance, parts or service, call:
1-855-887-1440
Thank you very much for purchasing this Air Cond itioner. Please read
these use and installation instructionscarefully before installing and using this
appliance,and keep this manual for future reference.
Para preguntas sabre las caracteristicas, la operaci6n/el Lnamiento, los
componentes o el servicio del producto, llame: 1-855-887-1440 Muchfsimas
gracias par la compra de este aire acond icionad o. Que lea las instrucciones
de uso e instalacien Cfetallatlamente antes de su instalaci6n y utilizaci6n ael
Pro
cto y J:)reserve este manual para la futura referencia.
□
□
@�
��u3ffi.(!!J@u3
-----
□
@��
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Hunter HPAC-08C150
- Página 1 (!!)�[3 £�@) ��LJ £[1[1£ u3 @� ��u3ffi.(!!J@u3 @�� □��'IT�M©©□@�rn� @rn M�@ rn □��'IT��©□@� M odel/Modelo: HPAC-08C150 HPAC-10C150 HPAC-12C150 HPAC-125HC200 For questions about features, operation/performance, parts or service, call: 1-855-887-1440 Thank you very much for purchasing this Air Cond itioner. Please read these use and installation instructionscarefully before installing and using this appliance,and keep this manual for future reference.
-
Página 23: Identificacion De Las Partes
IDENTIFICACION DE LAS PARTES • Parte delantera Salida del aire frfo Receptor de sefiales • Control remoto Manija de transporte Panel de control Manguera de salida del aire Admisi6n de aire del vaporizador Puerto de drenaje secundario Fuente de alimentaci6n •... -
Página 24: Medi Das De Seguridad Del Aire Acondicionado
MEDI DAS DE SEGURIDAD DEL AIRE ACONDICIONADO La seguridad de usted y otros es muy importante. Le he mos proporcionado muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen el aparato. Que Siem pre lea y cumpla con todos los mensajes de segurdad. Este es un simbolo de advertencia de seguridad. -
Página 25: Requisitos De Localizaci6N
Requisitos de localizaci6n NOTAS: ■ Ventana deslizante horizontal La manguera de escape flexible permite colocar el aire acondicionado entre 235/s" y 641/a" (60 cm y 163 cm) de la ventana o la puerta ■ Los aire acondicionados portatiles estan diseriados como refrigeraci6n suplementaria en areas localizadas dentro de una habitaci6n. -
Página 26: Desembalaje Del Aire Acondionado
A ADVERTENCIA Cable de alimentaci6n NOTA: Su aire acondicionado puede diferir del que se muestra aquf. Riesgos de descarga electrica Conecte con una toma de 3 terminales con conexi6n a tierra. No quite el terminal con conexi6n a tierra. No utilice un adaptador. No utilice un cable de extension. - Página 27 Panel de Ventanillas Y Extensiones El kit de insta lacion de ventanas les p ermite a ustedes a insta lar el aire acondicionado en las ventanas deslizantes vertica les con un ancho de entre 18" y 50" ,o en las ventanas de estilo de panel con una altura de entre 18" y 50". casement-style windows from 18"...
- Página 28 lnstalaci6n del aire acondicionado portatil lnstale la manguera de escape y el adaptador NOTA: El Producto debe ser usado en compaiHa del kit de 1. Mueva el aire acondicionado para su mejor ubicaci6n. Vea instalaci6n de la ventana de conducto para la refrigeraci6n "Requisitos de ubicaci6n".
-
Página 29: Lnstalaci6N En Las Ventanas Deslizantes Ve Rt Icales
lnstalaci6n en las ventanas deslizantes verticales NOTA:EI kit de instalaci6n de ventanas debe ser utilizado junto con las ventanas deslizantes verticales con un ancho de entre 18" y 50". Sello de espuma N (type-shorter adhesivo) Sella de espuma M (Tipo adhesivo) Corte el sello de espuma A{Tipo no adhesivo) Corte el sello de espuma M(Tipo adhesivo) &... -
Página 30: Lnstalaci6N En Ventanas Deslizantes Horizontales
lnstalaci6n En Ventanas Deslizantes Horizontales NOTA:EI kit de instalaci6n de ventanas debe ser utilizado junto con las ventanas deslizantes horizontales con un ancho de entre 18" y 50". (Tipo No-adhesive) Sello de espuma N (type-shorter adhesive) Corte el sello de espuma M(Tipo adhesivo) Corte el sello de espuma A(Tipo no adhesivo) &... -
Página 31: Drenaje Del Aire Acondicionado . (S61O Para Modo Calor)
Drenaje del aire acondicionado (s61o para modo calor) A. Puerto de drenaje primario B. Manguera de drenaje C. Orificio de drenaje principal ADVERTENCIA:Conectar la manguera de drenaje en modo calor o la unidad dejara de funcionar despues que el agua alcance el nivel de alarma. -
Página 32: Uso Del Aire Acondicionado Portatil
USO DEL AIRE ACONDICIONADO PORTATIL El hecho de manejar el aire acondicionado portatil de manera Si se presiona un bot6n durante este periodo, el compresor no correcta le ayudara a obtener buenos resultados. se reiniciara hasta dentro de otros 3 a 5 minutos. Esta secci6n explica el funcionamiento correcto del aire En el modo FRIO o SEGO, el ventilador, el compresor y el ■... - Página 33 ° Para cambiar el indicador de la temp e ratura entre Cy °F Temperatura presi one l os botones MAS y MENOS al mismo tie mpo. Presione el bot6n MAS para aumentar la temperatura. Presione el bot6n MAS una vez para aumentar la temperatura establecida de °...
- Página 34 Botones y funci 6 n Control remoto. El control remoto puede diferir en apariencia. NOTA: ENCENDIDO/ SUENO � APAGADO SLEEP IFEEL MODO MODE !FEEL RELOJ VENTILADOR CLOCK " TEMPORIZADOR TIMER OFF APAGADO TEMPORIZADOR ABAJO ENCENDIDO TIMER ON SUPER INTELIGENTE SMART SUPER ATENUADOR COLUMPIO...
- Página 35 ■ SECO: mantiene la habitaci6n seca. El aire acondicionado SUPER selecciona automaticamente la temperatura. El ventilador s6Io funciona a baja velocidad. El bot6n SUPER se utiliza para iniciar o suspender el enfriamiento NOTA: El Modo SECO no deberia ser utilizado para enfriar la o calentamiento.
- Página 36 Temperatura NOTA: La temperatura y la direcci6n del flujo de aire se pueden ajustar durante el control SLEEP. La velocidad del ■ Presione el bot6n UP para aumentar la temperatura. Presione ventilador se ajusta automaticamente a una velocidad baja. el bot6n UP una vez para aumentar la temperatura establecida Luego de 5 segundos, las luces en la pantalla del panel de °...
-
Página 37: Sonidos Normales
Funci6n de reloj 3 . Cuando la hora deseada se muestre en el LCD, presione el bot6n TIMER ON para confirmarla. Escuchara un "bip",y el "ON" dejara de parpadear. El indicador TIMER aparecera en el electrodomestico. 1.Usted puede ajustar la hora presionando el bot6n CLOCK. 4 . -
Página 38: Atencion Del Aire Acondicionado Portatil
ATENCION DEL AIRE ACONDICIONADO PORTATIL Para el drenaje del aire acondicionado Limpieza del filtro de aire A. Tap6n de drenaje secundario D . Tapa de drenaje principal B. Tapa de drenaje secundaria C. Tap6n de drenaje primario AADVERTENCIA Peligro: muy pesado A.A.Puerta del panel del filtro de la admisi6n de aire del evaporador Se necesita dos o mas personas para mover e instalar el B.A.Puerta del panel del filtro de la admisi6n de aire del condensador... -
Página 39: Solucion De Problemas
SOLUCION DE PROBLEMAS Antes de llamar al servicio tecnico, pruebe las sugerencias que se mencionan a continuaci6n para ver si puede resolver el problema sin ayuda externa. Cable de alimentaci6n del aire acondicionado El aire acondicionado no funciona {el bot6n RESET salta) ADVERTENCIA Las alteraciones en la corriente electrica pueden alterar ■... - Página 40 Los aire acondicionados portatiles estan diseiiados como El aire acondicionado funciona pero no enfrfa refiregeraci6n suplementaria para areas localizadas dentro de una habitaci6n. El filtro esta sucio u obstruido por residuos. ■ El filtro esta sucio u obstruido por residuos. ■...
-
Página 41: Garant I A
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Su electrodoméstico está cubierto con una garantía limitada por un año y una garantía limitada de 2-5 años sobre el sistema sellado (el compresor, condensador, evaporador y tubería). Durante un año a partir de la fecha original de compra, Mindful, LLC cubrirá...