Panasonic VL-FKD2EX Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Panasonic Manuales
  4. Repetidores
  5. VL-FKD2EX
  6. Manual del usuario

Panasonic VL-FKD2EX Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

  • English
    • Tabla de Contenido
    • Introduction
    • Accessory Information
      • Supplied Accessories
    • For Your Safety
    • Important Safety Instructions
    • For Best Performance
    • Other Important Information
    • Controls
    • Installation/Registering the Repeater to the
    • Main Monitor
    • Wall Mounting
    • Troubleshooting
    • Cleaning
      • Important
    • Specifications
    • General Information

  • Français
    • Introduction
    • Informations Relatives aux Accessoires
      • Accessoires Fournis
    • Pour Votre Sécurité
    • Consignes de Sécurité Importantes
    • Pour des Performances Optimales
    • Autres Informations Importantes
    • Commandes
    • Installation/Enregistrement du Répétiteur Auprès
    • Montage Mural
    • Dépannage
    • Nettoyage
    • Spécifications
    • Informations Générales

  • Deutsch
    • Einführung
    • Zubehörinformationen
      • Mitgeliefertes Zubehör
    • Zu Ihrer Sicherheit
    • Für Maximale Leistung
    • Wichtige Sicherheitshinweise
    • Weitere Wichtige Informationen
    • Steuerungen
    • Installation/Registrierung des Repeaters Beim
    • Wandmontage
    • Fehlerbehebung
    • Reinigung
    • Technische Daten
    • Allgemeine Informationen

  • Italiano
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Thank you for purchasing a Panasonic product.
Please read this manual before using the product and save it for future reference.
Model No.
Table of Contents
Getting Started
DECT Repeater
VL-FKD2EX
2
3
4
5
5
5
7
8
9
10
10
10
11
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Panasonic VL-FKD2EX

Resumen de contenidos para Panasonic VL-FKD2EX

  • Página 12 Notes...
  • Página 24 Notes...
  • Página 36 Notizen...
  • Página 48 Note...
  • Página 49 Instalación/Cómo registrar el repetidor en el con- trol principal Montaje en pared Resolución de problemas Limpieza Especificaciones Información general Gracias por adquirir un producto Panasonic. Lea este manual antes de utilizar el producto y guárdelo para consultarlo en el futuro.

  • Página 50: Introducción

    R Las ilustraciones mostradas en los manuales pueden variar ligeramente con respecto al producto en cuestión. Nombres de productos utilizados en este manual N.º de modelo Nombre del producto Nombre en este manual VL-FKD2EX Repetidor DECT Repetidor VL-MWD501EX Estación de control principal...

  • Página 51: Información Sobre Los Accesorios

    Ejemplo de alcance de señal e instalación del repetidor n Cómo utilizar cada repetidor conectado por n Cómo utilizar 2 repetidores juntos separado Esta configuración amplía la señal a zonas alejadas del Esta configuración amplía las señales a zonas alejadas control principal mediante el envío de señales directa- del control principal.

  • Página 52: Para Su Seguridad

    R Limpie con frecuencia el polvo, etc., del adaptador de Para su seguridad CA, desconéctelo antes de la salida de corriente y después límpielo con un paño seco. El polvo acumulado puede causar un efecto de aislamiento de Para evitar heridas graves, la muerte o la pérdida de la humedad, etc., y llegar a provocar un fuego.

  • Página 53: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Ubicación/cómo evitar ruidos interrumpan, las imágenes se distorsionen y que se produzcan tasas lentas de refresco de la imagen. El repetidor y otras unidades compatibles de Panasonic Entre los obstáculos se incluyen: utilizan ondas de radio para comunicarse entre ellos. (El –...

  • Página 54: Otros Datos Importantes

    Nota sobre el símbolo de la batería Otros datos importantes Este símbolo (B) puede usarse en combinación con un símbolo químico (C). En este caso, el mismo cumple R El adaptador de CA se utiliza como el dispositivo con los requerimientos establecidos por la Directiva principal de desconexión.

  • Página 55: Controles

    Controles A Indicador B Indicador C PROGRAM Cómo entender el indicador y el indicador Indicador Estado de la luz Significado Iluminado en Se ha completado el registro del control principal y el repetidor puede verde enviar señales. Indicador Parpadea en Las señales se envían.

  • Página 56: Instalación/Cómo Registrar El Repetidor En El Control Principal

    Instalación/Cómo registrar el repetidor en el control principal Repetidor: Conecte el adaptador de CA y enchúfelo a la salida de corriente. R Utilice solo el adaptador de CA Panasonic proporcionado (® página 3). R Cuando se encienda el repetidor, el indicador se enciende en ámbar.

  • Página 57: Montaje En Pared

    Montaje en pared Asegúrese de que la pared es lo suficientemente fuerte para soportar el peso del repetidor. Coloque la referencia para el montaje en pared en la pared para así marcar las posiciones de los 2 tornillos. Coloque los 2 tornillos (adquiridos localmente) en la pared. R Asegúrese de que las cabezas de los tornillos están a la misma distancia de la pared.

  • Página 58: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Problema Causa/solución El repetidor no funciona. R Cuando los indicadores no se encienden, el adaptador de CA no es- tá conectado correctamente. Compruebe las conexiones. R Cuando los indicadores no se iluminan en verde, coloque el repeti- dor más cerca del control principal.

  • Página 59: Información General

    R Si tuviese algún problema, en primer lugar póngase en contacto con el distribuidor de su equipo. Declaración de conformidad: R Panasonic System Networks Co., Ltd. declara que este equipo (VL-FKD2EX) cumple con los requisitos imprescindibles y otras disposiciones pertinentes de la directiva 1999/5/CE sobre equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación.
  • Página 60 Notas...

Tabla de contenido