Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Meat Grinder
User's Manual
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR MEAT
GRINDER AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
1
Model MCLMGRT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Magic Chef MCLMGRT

  • Página 1 Meat Grinder User’s Manual Model MCLMGRT PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR MEAT GRINDER AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
  • Página 15: Registro Del Producto

    REGISTRO DEL PRODUCTO Gracias por comprar un producto Magic Chef®. El primer paso para proteger su nuevo producto es completar el registro del producto en nuestro sitio web: www.mcappliance.com/register. Entre los beneficios de registrar su producto se incluyen los siguientes: Registrar su producto nos permitirá...
  • Página 16 ÍNDICE REGISTRO DEL PRODUCTO ........... .15 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES .
  • Página 17: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este manual contiene instrucciones de seguridad así como instrucciones de instalación y funcionamiento. Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizar su moledor de carne para conocer las instrucciones sobre cómo utilizar y mantener el producto adecuadamente. Asegúrese de seguir las instrucciones de seguridad para evitar lesiones o daños al producto.
  • Página 18 18. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este aparato tiene una clavija polarizada (un contacto es más ancho que el otro). Este enchufe está diseñado para encajar en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe.
  • Página 19: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Figura 1 10.6” (270 mm) 8.1” (205 mm) 6.3” (160 mm) Dimensiones (A  x   L   x   P ) 6.3” x 10.6” x 8.1” (160 mm x 270 mm x 205 mm) Fuente de alimentación 120V ~ 60Hz Potencia de entrada Max.
  • Página 20: Piezas Y Funciones

    PIEZAS Y FUNCIONES Figura 2 Motor de la unidad Bandeja Disco de amolado grueso Interruptor de Empujador Disco de amolado mediano encendido/apagado Anillo con paso de rosca Disco de amolado fino Interruptor de reversa Cuchilla cortadora Separador Botón de liberación Eje sin fin Codo para salchichas Carcasa cortadora...
  • Página 21: Antes De Su Uso

    ANTES DE SU USO Antes de usar su moledor de carne, es importante asegurarse de que esté familiarizado con, y tener, todas las piezas. Lave a mano todas las piezas y accesorios con agua tibia y jabón, luego enjuague y seque completamente. Ajuste el moledor de carne en una superficie estable y nivelada, suficientemente cerca de la toma de corriente para que el cable alcance fácilmente.
  • Página 22: Instrucciones De Funcionamiento

    INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO MOLER CARNE Figura 4 Primero conecte el eje sin fin en el extremo del equipo de plástico de la carcasa cortadora. Ajuste el agujero cuadrado de la cuchilla cortadora en el extremo cuadrado del eje sin fin para que los bordes de las cuchillas estén hacia el frente del ensamblado.
  • Página 23 Coloque el codo para salchichas en el extremo del ensamblaje y atornille al anillo. Alinee el ensamblaje de la carcasa cortadora con el motor de la unidad para que la parte superior quede justo a la derecha del centro. Empújelo a su lugar y gírelo en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que encaje en su lugar.
  • Página 24: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO LIMPIAR EL MOLEDOR DE CARNE Apague la unidad y desenchúfela de la fuente de poder. Oprima el botón de liberación en la parte delantera del moledor de carne para quitar la carcasa cortadora. Desatornille el anillo para quitar todas las partes de la carcasa cortadora. Limpie cualquier sobra de carne que haya dentro del ensamblaje de la cortadora.
  • Página 25: Garantía Limitada

    Esta garantía le otorga derechos legales específicos y podría tener otros derechos que varían según el estado. Modelo Piezas Mano de obra Tipo de servicio MCLMGRT Un año Un año Reparación en taller Para servicio o asistencia por favor llame al 888-775-0202 o visítenos en el sitio web en www.mcappliance.com para solicitar...

Tabla de contenido