Resumen de contenidos para Broan FRESH IN BASIC FIN-180B
Página 1
FRESH IN BASIC FIN-180B FIN-180B-HW NSTALLATION NSTRUCTIONS FIN-180B POWER CORD VB0260 FIN-180B-HW ARDWIRED REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT: www.broan.com/register ⚠RESIDENTIAL USE ONLY⚠ READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS...
FRESH IN BASIC FIN-180B FIN-180B-HW NSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN FIN-180B ABLE DE ALIMENTACIÓN DE PIES VB0260 FIN-180B-HW ABLEADO REGISTRE SU PRODUCTO EN LÍNEA EN: www.broan.com/register ⚠PARA USO RESIDENCIAL ÚNICAMENTE⚠ LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
Página 15
Este manual utiliza los siguientes símbolos para hacer hincapié en determinada información: ⚠ ADVERTENCIA Se refiere a una instrucción que, si no se sigue, puede provocar lesiones personales graves, incluso causar la muerte. PRECAUCIÓN Denota una instrucción que, si no se sigue, puede dañar gravemente el aparato y/o sus componentes.
1. INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USUARIO • El filtro metálico que viene con este aparato debe limpiarse cada 6 meses con agua y un jabón suave. Para retirar el o los filtros, abra la puerta, suelte el clip que sujeta el filtro y saque el filtro. Deje secar el filtro completamente antes de volver a colocarlo en el aparato;...
2.2 T IPOS DE INSTALACIÓN PRECAUCIÓN Utilice siempre conductos aislados con un factor de aislamiento mínimo R-4. 2.2.1 INSTALACIÓN AUTONOMA El instalador deberá asegurarse de que, de ser necesario, se instale un calentador en línea de un tamaño acorde con la corriente de aire y con la temperatura de calentamiento del diseño exterior, según el Manual J o la tabla ASHRAE, para evitar la condensación en los sistemas de distribución con conductos no aislados dentro de la casa o en superficies cercanas al registro de distribución.
40/120 80/160 50/130 70/150 60/140 Refer to the manual for more details. www.broan.com VD0463 Filtro MERV Filtro principal Ahora se puede instalar un filtro MERV opcional. El filtro principal debe permanecer como prefiltro y el filtro MERV debe instalarse como se indica arriba.
Página 19
3.1.1 U BICACIÓN DEBAJO DEL TECHO O EN LA PARED Instale los soportes, como se muestra en la figura A, utilizando para ello 4 tornillos n.° 8-18 x 0,375 pulg. NO UTILISE OTROS TORNILLOS. Sujete el aparato a la pared o al techo (use los montantes, las viguetas u otro soporte sólido), utilizando para ello 4 tornillos n.°...
3.1.3 U BICACIÓN EN EL DESVÁN PRECAUCIÓN No instale el aparato en un desván donde la temperatura puede superar los 160°F . Instale los soportes en el aparato, como se muestra arriba en la figura A, utilizando para ello 4 tornillos n.°...
3.2 C ONEXIÓN DE LOS CONDUCTOS AISLADOS AL APARATO Deslice el conducto flexible interior sobre el puerto y átelo con una tira de amarre. Tire del aislamiento y colóquelo sobre el anillo exterior del puerto sin comprimirlo. Utilice cinta adhesiva para sellar la membrana exterior del conducto aislado en el anillo exterior del puerto.
3.3.2 FIN-180B-HW ⚠ ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. El cableado eléctrico debe ser realizado por personal cualificado, de acuerdo con todos los códigos y normas aplicables. Antes de conectar los hilos, apague la alimentación en el tablero de servicio y bloquee los medios de desconexión para evitar que se conecte la corriente accidentalmente.
4. DIAGRAMA DE CABLEADOS ⚠ ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. El cableado eléctrico debe ser realizado por personal cualificado, de acuerdo con todos los códigos y normas aplicables. Antes de conectar los hilos, apague la alimentación en el tablero de servicio y bloquee los medios de desconexión para evitar que se conecte la corriente accidentalmente.
El uso de repuestos diferentes puede provocar daños graves y reducir drásticamente el nivel de rendimiento del aparato, lo cual podría causar una avería prematura. Asimismo, Broan-NuTone LLC recomienda ponerse en contacto con un almacén de servicio certificado de Broan-NuTone LLC para todos los repuestos y reparaciones.
6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ⚠ ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. Antes de cualquier trabajo de reparación o mantenimiento, desconecte siempre el aparato de su fuente de alimentación o corte la corriente en el tablero eléctrico.
7. GARANTÍA Período de garantía y exclusiones: Broan-NuTone LLC (la «Empresa») garantiza al comprador original de sus productos («usted») que el producto (el «Producto») estará libre de defectos en los materiales o de mano de obra durante cinco (5) años a partir de la fecha de compra del Producto.