Velleman DVR4QAF Manual De Instrucciones

DVR4QAF – DIGITAL 4-CHANNEL MPEG4 VIDEO RECORDER
1. Introduction and Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the DVR4QAF! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service.
If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. Its main features are:
• Automatic NTSC/PAL detection
• Built-in HD replaces VCR tapes
• Alarm function following power failure
• MPEG4 compression
• Backup possible onto Compact Flash card
2. Safety Instructions
• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will
not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
• A qualified technician should service this device.
• Keep this device away from rain and moisture.
• Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual.
• Do not crimp the power cord and protect it against damage. Have an authorised dealer replace it if necessary.
• Note that all modifications of the device are strictly forbidden for safety reasons. Damage caused by user
modifications to the device is not covered by the warranty.
• Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
• Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it. Do not allow operation by unqualified
people or children. Any damage that may occur will most probably be due to unprofessional use of the device.
• Only use the device for its intended purpose. Using the device in an unauthorised way will void the warranty.
3. Specifications
Display Mode
Recording Quality
Recording Mode
Sound Recording/playback CH1 only
Compression
Camera Input
Video Output
HD
Buzzer
System Monitor
Search Mode
Temperature
Power Supply
Power Consumption
Dimensions (W x H x D)
Weight
DVR4QAF
single channel display, continuous rotation (1-9s adjustable), quad display.
NTSC: 704x240: 15 frames/sec (adjustable) or 352x240: 30frames/sec (adjustable).
PAL: 704x288: 15 frames/sec (adjustable) or 352x288: 30 frames/sec (adjustable).
manual / scheduled / event trigger / motion detection
MPEG4
4 x BNC (NTSC/PAL)
2 x BNC connector (1 x Video out, 1 x VCR out)
40 ~ 120GB (e.g. HD80GB or HD120GB)
built-in
auto rebooting.
camera, date, time and event.
5→40°C
12Vdc/4A through transformer from 100V~240Vac, 50/60Hz
20 W
430mm x 77mm x 305mm
3kg
1 VELLEMAN