Página 11
TA B LA D E CO N TE N IDOS Instrucciones Importantes de Seguridads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Conozca su Horno de Convección para Mostrador .
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: •...
Página 13
de otros materiales que no sean que sean supervisadas metal o vidrio . o instruidas acerca del uso del aparato por una persona • Cuando este aparato no se responsable de su seguridad . encuentre en uso no se debe almacenar nada aparte de los •...
CONOZCA S U H OR N O TOSTA DOR D E 4 R EB AN A DAS Asa de la puerta Bandeja de residuos deslizante (Pieza no . TO1313-04) Puerta de vidrio transparente Bandeja para migas removible Control de temperatura (Pieza no .
COM O U SA R Este aparato es para uso doméstico solamente . PRIMEROS PASOS • Retiere todo material de empaque, etiquetas y la tira plástica alrededor del enchufe . • Retire y conserve la literatura . • Por favor visite www .prodprotect . c om/applica para registrar su garantía . •...
US O DE S U H ORN O PARA TOSTAR Para tostar no es necesario precalentar el horno . Ajuste la perilla del selector de temperatura a la posición de tostado . Abra la puerta del horno e inserte la parrilla corrediza en la ranura superior . Coloque los alimentos para tostar directamente sobre la parrilla corrediza y cierre la puerta del horno .
Página 17
PARA ASAR Asegúrese de que la parrilla corrediza esté colocada en la ranura superior . Ajuste la perilla del selector de temperatura a la posición de asar (broil) . Abra la puerta del horno y coloque los alimentos directamente sobre la parrilla corrediza .
TO RTA CON C HIS PAS D E CHO COLATE D E UN A PO RCI Ó N, HE C HA EN U NA TA Z A Ingredientes: 1/4 taza de harina 2 cucharadas de azúcar 1/4 cucharadita de polvo para hornear 1/8 cucharadita de bicarbonato de sodio...
CU IDA D O Y L I M PI E ZA Este producto no contiene piezas que se puedan reparar por el usuario . Consulte al personal de servicio calificado . LIMPIEZA Asegúrese de que el horno esté apagado, desenchufado y enfriado antes de comenzar a limpiarlo .
I N FOR MACI Ó N D E GA RAN TÍA Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto . NO devuélva el producto al fabricante . Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado .
P Ó LIZA D E G AR A N TÍ A (Válida sólo para México) DURACIÓN Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra . ¿Qué cubre esta garantía? •...
Página 22
Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud . puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado . Argentina Honduras Atención al consumidor...
Página 23
The Black & Decker Corporation, used under license . All rights reserved . BLACK & DECKER, BLACK+DECKER, the BLACK & DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia .