Español 35 Requisitos del sistema Sistemas PC • Un PC IBM o compatible con un procesador Pentium de 300 MHz como mínimo y 128 megabytes (MB) de memoria Sistemas Macintosh RAM. (Se recomienda que el tamaño de RAM sea igual al •...
Dicha acción puede también anular la garantía. Póngase en contacto con el servicio de atención técnica de Polaroid o con su proveedor si Escáner advierte un mal funcionamiento del escáner. (Para Cable de alimentación (se proporcionan varios para distintas...
Cierre cualquier aplicación que se esté ejecutando. alrededor del escáner y en la parte superior del mismo. Deje Introduzca el CD del software de Polaroid PolaColor Insight suficiente espacio en la parte posterior para poder alcanzar el en la unidad.
SCSI conectado El escáner SprintScan 45 Ultra necesita un adaptador SCSI en el Apple. Si no se encuentra al sistema. Si es necesario, ordenador. Si el ordenador no dispone de un adaptador, deberá...
Página 39
Español 39 Conexión de los cables SCSI Coloque el escáner al final de la cadena SCSI o entre el ordenador y otros dispositivos SCSI tal como se señala. Utilice los cables más cortos que le sea posible. Antes de conectar o desconectar cualquier cable, apague Nota: el ordenador, el escáner y todos los demás dispositivos SCSI.
Página 40
Necesitará cables o adaptadores adicionales para conectar el escáner. El cable debe tener un conector Centronics M o DB-25 clavijas clavijas clavijas clavijas M de 50 clavijas en un extremo para conectarse con el escáner; el cable debe ser lo más corto posible. Con el fin de determinar el conector necesario para la conexión al adaptador SCSI, consulte las instrucciones del adaptador.
Español 41 5 Conexión del escáner a Encienda el interruptor del escáner. corriente alterna y encendido Conecte el cable de alimentación al conector de alimentación Compruebe las luces. La luz verde indica que el escáner está encendido. La amarilla parpadea mientras el escáner se está iniciando, quedando fija cuando éste está...
6 Carga de los portadores de película Portador de película de cuatro diapositivas Con el texto hacia arriba y la cubierta levantada, abra el portador como se indica. Cierre el portador con cuidado. Portador de película 4 x 5 (para película 4 x 5) Para desbloquear el portador, apriete con una mano la parte inferior del mismo, cerca del cierre, mientras con la otra gira dicho cierre en cualquier dirección hasta que el pestillo...
Página 43
Español 43 Adaptadores para película 120 Abra la cubierta del portador. Inserte un negativo o diapositiva 4 x 5 de forma que el borde izquierdo quede (para películas de 1,2 x 1,2 cm y 1,2 x 3,6 cm) junto a las clavijas de posicionamiento. Coloque la película Abra el portador 4 x 5 según se ha descrito anteriormente.
Página 44
Fije la película con los dos imanes proporcionados, en los bordes superior e inferior. Asegúrese de que dichos imanes también están dentro de los salientes. Portador único de 35 mm Abra el portador 4 x 5 según se ha descrito anteriormente. Busque el adaptador único de 35 mm.
Página 45
Español 45 Si la película no se ha montado o el montaje es fino, utilice el Cierre el portador. Apriete la parte inferior del portador y espaciador de diapositivas proporcionado. Coloque el gire el cierre hasta bloquearlo. espaciador sobre la diapositiva. La película debería quedar perfectamente fijada al adaptador.
7 Introducción del portador Cierre la puerta de acceso del portador. El escáner no funciona si la puerta está abierta. en el escáner No abra la puerta de acceso del portador durante el Nota: proceso de exploración, ya que se interrumpirá la Abra la puerta de acceso del portador.
Inicie el programa PolaColor Insight. Power Mac o PowerPC Windows 95, 98 o NT Haga doble clic en Seleccione Programas PolaColor Insight. del menú Inicio. Señale Polaroid Para iniciar la extensión PolaColor Insight, Photoshop dentro de otra después seleccione aplicación, seleccione PolaColor Insight.
Haga doble clic en Pola- Seleccione Programas Color Insight para ini- en el menú Inicio de ciar el programa Windows. PolaColor Señale Polaroid Insight. PolaColor Insight y Seleccione la Ayuda de seleccione Guía del PolaColor Insight desde usuario. el menú Ayuda.
Polaroid Corporation garantiza el escáner SprintScan 45 Ultra contra defectos de manufactura o de factura por un período de un El escáner SprintScan 45 Ultra se conecta a un adaptador SCSI año desde la fecha de compra. Para verificar el período de en el ordenador.
Página 85
Installation Quickstart Errata Korrekturen zur Kurzanleitung für die Installation Fe de erratas de la Guía de instalación rápida Installation - Démarrage rapide - Errata Errata corrige alla Guida rapida all'installazione...
Español 9 Acerca de este documento Sistemas PC • Un PC IBM o compatible con un procesador Pentium de 300 En este documento se proporcionan correcciones y MHz y 128 megabytes (MB) de memoria RAM (se actualizaciones de la Guía de instalación rápida de SprintScan recomienda que el tamaño de RAM sea igual al tamaño 45 Ultra, incluida con el escáner.
Página 94
Sin embargo, si para ello debe forzar el cierre del portador, no las utilice. En su lugar, utilice el adaptador único de La dirección SCSI del escáner SprintScan 45 Ultra viene definida 35 mm con el portador 4 x 5 (página 12).
Polaroid Corporation, 2000. Reservados todos los derechos. bordes superior e inferior. Los imanes no se deben colocar en "Polaroid", "PolaColor" y "SprintScan" son marcas comerciales de Polaroid el canal que rodea la zona donde se coloca la película. Corporation, Cambridge, MA, EE.UU. El nombre del resto de los productos son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.