Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HWI-KP5
HWI-KP10
5 Button Keypad
10 Button Keypad
15 Button Keypad
6 Large Button Keypad
9 Large Button Keypad
Teclado de 5 botones
Teclado de 10 botones
Teclado de 15 botones
Teclado de 6 botones grandes
Teclado de 9 botones grandes
English Installation Instructions ............................ pages 2 - 5
Instrucciones para la Instalación en Español ...... página 6 - 9
Instructions de montage Français .................... pages 10 - 13
Deutsche installationsanleitung ........................... seite 14 - 17
HWI-KP15
Pavé numérique à 5 boutons
Pavé numérique à 10 boutons
Pavé numérique à 15 boutons
Pavé numérique à 6 grands boutons
Pavé numérique à 9 grands boutons
Tastenfeld mit 5 Schaltflächen
Tastenfeld mit 10 Schaltflächen
Tastenfeld mit 15 Schaltflächen
Tastenfeld mit 6 großen Schaltflächen
Tastenfeld mit 9 großen Schaltflächen
HWI-LB6
HWI-LB9

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lutron HomeWorks HWI-KP5

  • Página 1 HWI-KP5 HWI-KP10 HWI-KP15 HWI-LB6 HWI-LB9 Pavé numérique à 5 boutons 5 Button Keypad Pavé numérique à 10 boutons 10 Button Keypad Pavé numérique à 15 boutons 15 Button Keypad 6 Large Button Keypad Pavé numérique à 6 grands boutons Pavé numérique à 9 grands boutons 9 Large Button Keypad Tastenfeld mit 5 Schaltflächen Teclado de 5 botones...
  • Página 6: Descripción

    HWI-KP5 Botonera de 5 botones HWI-KP10 Botonera de 10 botones HWI-KP15 Botonera de 15 botones Instrucciones de Instalación HWI-KP-LB6 Botonera de 6 botones grandes Favor de leer antes de instalar. HWI-KP-LB9 Botonera de 9 botones grandes Descripción Las botoneras HWI-KP5, -KP10, -KP15, -KP-LB6 y - Botonera HWI-KP5 KP-LB9 se usan con los sistemas HomeWorks ®...
  • Página 7: Instalación

    Instalación Desconecte la energía eléctrica de las Figura 2: Vista posterior de la botoneras apagando todos los disyuntores botonera conectados al procesador HomeWorks Interactive o a la fuente de poder auxiliar para las botoneras. Hacer conexiones con la energía CONECTADA puede ocasionar Cableado PELV Microinterruptores lesiones.
  • Página 8 Dirección No. Dirección No. Dirección No. interruptores interruptores interruptores interruptores Interruptor Interruptor oprimido levantado Figura 4: Diagrama de montaje Tornillos de montaje del control Placa de pared Caja de pared (Nota: fuera de EE.UU. Control use la caja Lutron, modelo 241-218)
  • Página 9: Asistencia Técnica

    Garantía En caso de dudas sobre la instalación u operación de este Lutron reparará o reemplazará, a su criterio, cualquier unidad cuyos materiales o fabricación resulten defectuosos en el término de dos años después de la compra. Esta producto, llame a la Línea Directa de Asistencia Técnica garantía se ofrece en lugar de cualquier otra garantía, expresa o implícita.

Tabla de contenido