Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Getting Started
Mise en route
Introducción
Introdução
You can access canon.com/oip-manual
to read the User's Guide that describes all functions of this machine.
FT6-1734 (000)
For Mac OS users,
IMPORTANT
please refer to
Pour les utilisateurs de Mac,
IMPORTANT
reportez-vous à la
Para usuarios de Mac,
IMPORTANTE
consulte la
Para usuários Mac,
IMPORTANTE
por favor consulte a
P.11
p.19
pág.27
pág.35
En
Fr
Es
Pt
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Canon imageCLASS LBP312dn

  • Página 1 à la p.19 Para usuarios de Mac, Introducción IMPORTANTE consulte la pág.27 Para usuários Mac, Introdução IMPORTANTE por favor consulte a pág.35 You can access canon.com/oip-manual to read the User's Guide that describes all functions of this machine. FT6-1734 (000)
  • Página 6: Tabla De Contenido

    Contents About the Manuals ...............8 Connecting via a USB Cable ........... 10 Navigating the Menu and Text Input Method ....8 Setting the Paper Size and Type..........10 Connecting the Power Cord and Turning ON Useful Tasks ................... 11 the Power ..................9 Clearing Paper Jams ..............
  • Página 24: Acerca De Los Manuales

    Guía de usuario Borrar En este manual se describen todas las funciones del equipo. Entre en canon.com/oip-manual para leer el manual online. Navegación por el menú Selección de elementos o Confirmación de la configuración desplazamiento del cursor por los Pulse elementos del menú...
  • Página 25: Conexión Del Cable De Alimentación Y Encendido Del Interruptor De Alimentación

    Conexión del cable de alimentación y Selección del método de conexión al equipo encendido del interruptor de alimentación Conexión mediante una red LAN cableada ● Puede conectar el equipo a un router con cable. Utilice los cables de LAN para conectar el equipo al router con cable (punto de acceso).
  • Página 26: Conexión Con Un Cable Usb

    Conexión mediante una red LAN cableada Configuración del tamaño y el tipo de papel Conecte el cable de LAN. Siguiendo las instrucciones en pantalla, establezca el tipo y el tamaño de papel. Pulse la tecla (Select Feeder). La dirección IP se configurará automáticamente en 2 minutos.
  • Página 27: Tareas Útiles

    Por favor, busque y descárguese el controlador que necesite desde la página principal de Canon. Para obtener más información sobre la instalación o sobre el uso del controlador, consulte la Guía de instalación del controlador de impresora.
  • Página 28: Eliminación De Atascos De Papel

    Eliminación de atascos de papel Si aparece la pantalla siguiente, significa que hay un atasco de papel en el alimentador o dentro Papel atascado. del equipo. Realice el procedimiento que se le indica en la pantalla para extraer el documento o el Pulse la tecla de la papel atascado.
  • Página 29: Sustitución De Los Cartuchos De Tóner

    Sustitución de los cartuchos de tóner Los cartuchos de tóner son productos consumibles. Cuando queda poco tóner en el cartucho, aparece un mensaje en la pantalla o pueden producirse los problemas siguientes. Proceda como corresponda. Cuando aparezca un mensaje El equipo muestra un mensaje cuando queda poco tóner en el cartucho. Cuando se muestre el Mensaje Descripción y soluciones...
  • Página 30: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Si alguna sustancia extraña cae sobre este • peligro de que el haz de láser escape durante contra las interferencias nocivas en las equipo, desenchufe la clavija de toma de ninguna de las fases de utilización del equipo instalaciones residenciales. Este equipo genera, corriente de la toma de alimentación de CA y por parte del usuario. Lea las siguientes utiliza y puede irradiar energía de póngase en contacto con su distribuidor de radiofrecuencias y, si no se instala y utiliza observaciones e instrucciones para garantizar la Canon local autorizado. seguridad. siguiendo las instrucciones suministradas, podría No abra nunca tapas que no se indiquen en provocar interferencias nocivas en las ATENCIÓN • los manuales de este equipo. comunicaciones de radio. No obstante, no existe No instale el equipo en los siguientes lugares Si el haz de láser escapara y entrara en contacto garantía alguna de que no se produzcan dichas • El equipo podría caerse y provocar lesiones. con sus ojos, la exposición al mismo podría interferencias en una instalación determinada. Si Un lugar inestable •...
  • Página 31: Software De Terceros

    ADECUACIÓN A UN FIN CONCRETO O en contacto con un representante del servicio al AUSENCIA DE INFRACCIÓN. CANON INC. NO cliente. ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD EN ACEPTACIÓN CUANTO A LOS DAÑOS DIRECTOS, FORTUITOS LOS TÉRMINOS DEL SOFTWARE DE TERCEROS O RESULTANTES, INDEPENDIENTEMENTE DE LA ESTABLECIDOS AQUÍ O EN LAS DISPOSICIONES NATURALEZA DE ÉSTOS, O EN CUANTO A LAS DE GARANTÍA CORRESPONDIENTES SE PÉRDIDAS O GASTOS QUE SE DERIVEN DEL CONSIDERARÁN ACEPTADOS TRAS SU USO DEL USO DE ESTE MATERIAL. PRODUCTO PARA UNO O MÁS DE SUS FINES Lo siguiente se aplica únicamente en • NORMALES, SI NO HA EXISTIDO OTRA California, EE.UU.: ACEPTACIÓN EXPRESA ANTERIOR. La batería incluida en el producto contiene LOS TÉRMINOS DEL SOFTWARE DE TERCEROS material de perclorato y podría requerir un REGIRÁN DICHO SOFTWARE DE TERCEROS TAL Y tratamiento especial. COMO SE ENTREGA CON EL PRODUCTO Y TODAS Consulte http://www.dtsc.ca.gov/ LAS VERSIONES ACTUALIZADAS DEL MISMO hazardouswaste/perchlorate/ para obtener PROPORCIONADAS BAJO CONTRATOS DE información. MANTENIMIENTO U OTROS ACUERDOS DE Marcas comerciales SERVICIO PARA EL PRODUCTO CON CANON USA Mac es una marca comercial de Apple Inc. O CANON CANADA O SUS ORGANIZACIONES DE Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows SERVICIO AUTORIZADAS RESPECTIVAS.

Tabla de contenido