Roto ZRV E 6 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Roto ZRV E 6
-
Página 3: Tabla De Contenido
Deutsch..................4 English ..................7 Français................... 10 Nederlands ................13 Español ................... 16 Português................19 Polski ..................22 Русский ..................25 Eesti keeles ................28 Latviešu val................31 Lietuvių ................... 34 Čeština ..................37 Slovenčina................40 Magyar ..................43 Slovenščina ................ -
Página 16: Español
(escalera de tijera) los mismos. • Útil roscado (Figura A1, pieza K) Únicamente se puede instalar y utilizar en los modelos de tragaluz Roto aptos para su uso. Generalidades acerca del montaje La cortina enrollable de oscurecimiento impide la en- (Figura 1) trada lateral de luz. -
Página 17: Montaje
Español A fin de realizar correctamente el montaje y seguir la > Cuando cierre la ventana, mantenga las manos secuencia de montaje apropiada, antes de comenzar a lejos del marco de la ventana. ⚠ trabajar es necesario determinar el modelo de ventana: ¡Peligro de daños personales si se caen los •... -
Página 18: Operación
Español ⚠ Operación ¡Daños personales y materiales debido a una reparación incorrecta! (No ilustrado) > Encargue las reparaciones únicamente a un técnico • Solo debe operarse con la ventana cerrada. especializado. • La operación depende del sistema de control que se haya seleccionado. - Página 62 Ø3x16 Ø3x10 4/6/8x Ø3x12 6..H/K Ø 4,2 mm Ø4,8x13 Ø 10 mm SW 5...
- Página 63 WDT/WDC...
- Página 64 WDF...H .. / 7 190 mm .. / 9 290 mm .. / 11 390 mm .. / 14 500 mm .. / 16 600 mm max. 5 mm Ø 4,2 mm...
- Página 65 WDF...K 6..K .. / 7 190 mm 84.K .. / 9 290 mm R6.K .. / 11 390 mm R8.K .. / 14 500 mm .. / 16 600 mm bis 870 mm 190 mm 84.K 871...1070 mm 290 mm 1071...1310 mm 390 mm R8.K...
- Página 66 Ø3x16 Ø3x16 Ø3x10 click...
- Página 67 WDF...H WDF...K...
- Página 68 Ø3x12...
- Página 69 Manueller Funktionstest Manuel functional testing Manualny test funkcjonowania auf / ab up / down góra / dół click...
- Página 70 WDF 6.. 11 WDF 6.. Ø 10 mm...
- Página 71 12 WDF 6.. Ø 10 mm Ø4,8x13 Ø4,8x13 13 WDF 6.. 100 mm Ø 10 mm ZEL STG..
- Página 72 14 WDF 6.. WDF 84.
- Página 73 WDF R6. WDF R8. WDF 84. WDF R6. WDF R8.
- Página 74 WDF 84. WDF R6. WDF R8. WDF 84. WDF R6. WDF R8. 100 mm Ø 10 mm ZEL STG..
- Página 75 WDF 84. WDF R6. WDF R8.
- Página 76 WDT R6.H/K WDC i8.K WDT 6..H/K Ø 4,2 mm Ø3x16 Ø3x16...
- Página 77 Ø3x10 click...
- Página 78 Ø3x12...
- Página 79 Manueller Funktionstest Manuel functional testing Manualny test funkcjonowania auf / ab up / down góra / dół click click WDT 6 ZEL STG..
- Página 80 WDT R6 WDT R6 K ZEL STG.. WDT R6 K...