Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Wafelijzer
NL
Handleiding
Gaufrier
FR
Mode d'emploi
Waffeleisen
DE
Bedienungsanleitung
Stampo per cialde
IT
Manuale di istruzioni
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
DB170_ML_A5_v2 20200515.indb 1
DB170_ML_A5_v2 20200515.indb 1
Fabricante de la galleta
7
ES
Manual de instrucciones
Máquina de waffle
12
PT
Manual de instruções
华夫饼机
17
CN
使用说明书
22
DB170
Waffle Maker
Instruction manual
27
32
37
2020/5/15 11:24
2020/5/15 11:24
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Buffalo DB170

  • Página 1 Máquina de waffle Mode d'emploi Manual de instruções 华夫饼机 Waffeleisen 使用说明书 Bedienungsanleitung Stampo per cialde Manuale di istruzioni Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: DB170 DB170_ML_A5_v2 20200515.indb 1 DB170_ML_A5_v2 20200515.indb 1 2020/5/15 11:24 2020/5/15 11:24...
  • Página 27: Consejos De Seguridad

    Consejos de Seguridad • Colóquela sobre una superficie plana, estable. • Un agente de servicio / técnico cualificado debería llevar a cabo la instalación y cualquier reparación si se precisa. No retire ningún componente ni panel de servicio de este producto. •...
  • Página 28: Descripción Del Producto

    • Manual de instrucciones BUFFALO se enorgullece de su calidad y servicio y asegura que en el momento del embalaje, el contenido se suministró con plena funcionalidad y sin ningún defecto. Si encontrara algún daño resultante del transporte, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor BUFFALO.
  • Página 29: Funcionamiento

    Funcionamiento Cura de las superficies de cocción La superficie de la placa de cocción debe “curarse” antes de usarse por primera vez. 1. Asegúrese de que la superficie de cocción esté limpia. 2. Aplique aceite de cocinar con un pincel. 3.
  • Página 30: Limpieza, Cuidados Y Mantenimiento

    Tenga cuidado si utiliza rasquetas para eliminar los residuos ya que pueden dañar la superficie de cocción. • Séquelo bien después de limpiarlo. • Las reparaciones necesarias deben ser realizadas por un distribuidor de BUFFALO o un técnico cualificado. NOTA: ES FUNDAMENTAL REACONDICIONAR LA SUPERFICIE DE COCCIÓN DESPUÉS DEL RASCADO.
  • Página 31: Especificaciones Técnicas

    BUFFALO. Se ha hecho todo lo posible para garantizar que todos los datos son correctos en el momento de su publicación; sin embargo, BUFFALO se reserva el derecho a modificar las especificaciones sin que medie notificación previa. DB170_ML_A5_v2 20200515.indb 31 DB170_ML_A5_v2 20200515.indb 31...
  • Página 42: Declaration Of Conformity

    Gerätetyp •Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli DB170 Application of Council Directives(s) Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EC Toepassing van Europese Richtlijn(en) • Application de la/des EN 60335-1:2012 +A11:2014 +A13:2017 +A1:2019 directive(s) du Conseil •...
  • Página 43 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 vendas@nisbets.pt DB170_ML_A5_v2 20200515.indb 43 DB170_ML_A5_v2 20200515.indb 43 2020/5/15 11:24 2020/5/15 11:24...
  • Página 44 DB170_ML_A5_v2_20200515 DB170_ML_A5_v2 20200515.indb 44 DB170_ML_A5_v2 20200515.indb 44 2020/5/15 11:24 2020/5/15 11:24...

Tabla de contenido