Página 1
Portable Freezer User’s Manual Model MCL40PFRT PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR PORTABLE FREEZER AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
REGISTRO DEL PRODUCTO Gracias por comprar un producto Magic Chef®. El primer paso para proteger su nuevo producto es completar el registro del producto en nuestro sitio web: www.mcappliance.com/register. Entre los beneficios de registrar su producto se incluyen los siguientes: Registrar su producto nos permitirá...
Página 16
ÍNDICE REGISTRO DEL PRODUCTO ........... .15 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES .
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este manual contiene instrucciones de seguridad, instrucciones de instalación y funcionamiento, y consejos de solución de problemas. Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizar su congelador portátil para conocer las instrucciones sobre cómo utilizar y mantener el producto adecuadamente. Asegúrese de seguir las instrucciones de seguridad para evitar lesiones o daños al producto.
ESPECIFICACIONES Figura 1 20.5” (521 mm) 24.6” (625 mm) 18.1” (460 mm) Dimensiones (A x L x P ) 24.6” 20.5” x 18.1” (625 mm x 521 mm x 460 mm) Peso 48.4 lbs Capacidad 42.3 Qt. (40L) / 1.4 pies cúbicos Temperatura de congelamiento -8°F (-22°C) Temperatura de refrigeración...
PARTES Y FUNCIONES Figura 2 Ensamble de puerta Patas Controlador de temperatura Junta de puerta Parilla de ventilación Conector de corriente alterna Cerradura Bisagra para puerta Conector de alimentación de corriente continua Cesta del congelador Asas laterales Tapón de drenaje...
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Al mover el congelador, la unidad siempre debe mantenerse tan nivelada y recta como sea posible a fin de proteger el compresor y el sistema de refrigeración. Deje que la unidad repose por al menos 4 horas luego de moverla, antes de enchufarla y ponerla a funcionar.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO CONTROLADOR DE TEMPERATURA Figura 3 Set (Ajuste): Oprima para seleccionar la temperatura deseada y el corte de bajo voltaje. Botón de aumento de temperatura: Se utiliza para subir el ajuste de la temperatura. Botón de disminución de temperatura: Se utiliza para disminuir el ajuste de la temperatura. Mode/Power (Modo/Potencia): Se utiliza para seleccionar el modo (Auto [automático], Low Speed [velocidad baja] o Fast Freeze [congelación rápida]) y para encender o apagar la unidad.
Utilice los botones “+” o “-” para ajustar la configuración deseada. Oprima el botón “Set” nuevamente. El indicador parpadeará 4 veces y luego mostrará la temperatura actual. La unidad ahora se encuentra ajustada a la nueva temperatura. La pantalla suele mostrar la temperatura actual, pero el ajuste de temperatura puede controlarse en cualquier momento oprimiendo el botón “Set”...
CUIDADO Y MANTENIMIENTO DESCONGELAMIENTO El congelador portátil necesita descongelarse cuando la acumulación de hielo o escarcha sea de alrededor de 5mm de grueso. Para descongelar la unidad, retire cualquier comida que esté dentro, seleccione la configuración “Off” y desconéctela de la fuente de alimentación. Deje la puerta abierta y permita que el hielo se derrita, y desagüe cualquier agua estancada retirando el tapón de drenaje.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Solución El compresor funciona El voltaje no se encuentra dentro del rango de Apáguelo hasta que la fuente de alimentación de 1 a 5 minutos y funcionamiento normal. se ubique en el rango normal. luego se detiene. El compresor funciona, El refrigerante se derramó.
Modelo Piezas & Trabajo Compresor (Parte solamente) Tipo de servicio MCL40PFRT Uno año Tres años Lleve adentro Para servicio o asistencia, llame por favor al 888-775-0202. O visítenos en www.mcappliance.com para solicitar el servicio de...