Separett Tiny Manual De Usuario
Resumen de contenidos para Separett Tiny
- Página 99 Gracias por elegir un producto de Separett y felicitaciones por su nuevo inodoro. En Separett hemos trabajado por más de 40 años en el desarrollo de soluciones para inodoros que no dependan de tener acceso a agua o alcantarillado, dado que nuestra visión es contribuir a una mejor calidad de vida para todos.
- Página 100 Pour toute question concernant les pièces de rechange ou la garantie, contactez le distributeur Separett le plus proche (cf. liste sur www.separett.com). Conservez la facture Lieu de réception Vous trouverez les conditions actuelles de garantie sur www.separett.com...
- Página 101 Contenido Garantía Instrucciones importantes de seguridad Datos técnicos Uso del inodoro Disposición de los desechos Solución de problemas Accesorios Contáctenos...
-
Página 102: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones importantes de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE ANTES DE USAR EL INODORO. EL FABRICANTE NO ES RESPONSABLE DE LESIONES PERSONALES U OTROS DAÑOS POSIBLES QUE SURJAN COMO CONSECUENCIA DE UNA INSTALA- CIÓN O DE UN USO INCORRECTOS. LE SUGERIMOS QUE CONSERVE ESTE MANUAL DE USUARIO PARA FUTURAS CONSULTAS. -
Página 103: Mantenimiento
Evite el riesgo de incendio/quemaduras El inodoro debe usarse de conformidad con el manual de usu- ario. No se deben arrojar al inodoro materiales que no estén relacionados con su uso. Asegúrese de que todas las personas que utilicen el inodoro por primera vez reciban la información necesaria para usarlo de manera segura. -
Página 104: Datos Técnicos
Datos técnicos Partes del inodoro 1. Tapa 8. Conducto del ventilador 2. Desagüe de orina 9. Salida de ventilación 3. Conexión eléctrica 10. Contenedor de desechos 4. Asiento 11. Aro de sujeción de la bolsa 5. Cuenco para orina 12. Tapa del contenedor de 6. -
Página 105: Materiales
Medidas Altura: 470 mm (18,5 pulgadas) Longitud: 497 mm (19,6 pulgadas) Anchura: 398 mm (15,7 pulgadas) Altura del asiento: 440 – 452 mm (17,3 – 17,8 pulgadas) Materiales Material exterior: Polipropileno de alto brillo Material interior: Poliamida y polipropileno Juntas: Termoplástico (TPE) Todos los materiales son reciclables Peso 8,5 kg... -
Página 106: Uso Del Inodoro
3. Verifique que el ventilador esté funcionando. 4. Coloque una bolsa biodegradable para Tiny en el contenedor de desechos. La bolsa siempre debe mantenerse en su lugar con el aro de sujeción amarillo, para asegurar que la bolsa esté... -
Página 107: Instrucciones Para El Uso Del Inodoro
Vierta una taza de agua en el cuenco mismo contenedor que los para orina después de desechos sólidos. usar el inodoro. ¡IMPORTANTE! Nunca arroje objetos en llamas o incandescentes al ino- doro. Las guías de usuario están disponibles para ser descargadas en www.separett.com. -
Página 108: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Separett Tiny debe limpiarse con un detergente ecológico y no abrasivo. El inodoro está hecho de un material de polipropileno duro y de alto brillo, que corre el riesgo de rayarse si se usa un detergente o una fibra que sean abrasivos. -
Página 109: Disposición De Los Desechos
Observe siempre las normas locales. Cañería para orina: La cañería para orina debe conectarse al drenaje de aguas grises existente, infiltración externa, contenedor externo de recolección (p. ej. el accesorio del tanque eyector de Separett) u otra solución autorizada. Vaciado de desechos sólidos Los desechos sólidos se recogen en el contenedor de desechos, cuyo interior debe estar... -
Página 110: Solución De Problemas
• ¿El montaje de la tubería se ha realizado siguiendo las indicaciones? Problemas con plagas en el inodoro Con la instalación correcta y el uso adecuado de Separett Tiny, el sitio del inodoro debe estar libre de olores. Esto significa que el inodoro no necesita ningún material suplementario (p. - Página 111 1346 Toallas absorbentes Tiny (paquete de 10 unidades) Las toallas absorbentes Tiny se colocan en el fondo de la bolsa de letrina, y se emplean para absorber la humedad que llegara a desprenderse de los desechos. Las toallas ayudan a mantener el contenido seco y, por lo tanto, libre de olores.
-
Página 112: Contáctenos
Visite la sección de preguntas frecuentes en nuestro sitio web, donde encontrará respuestas a las preguntas más comunes. Si no encuentra la respuesta a su pregunta, no dude en contactarnos: Global Información de contacto en los EE. UU. Sitio web: www.separett.us Sitio web: www.separett.com Correo electrónico: contact.us@separett.com Correo electrónico: info@separett.com Teléfono: +1(800) 975-6740... - Página 114 www.separett.com...