Bell SMOOTH SAILER Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bell Manuales
  4. Accesorios para Bebés
  5. SMOOTH SAILER
  6. Manual de instrucciones

Bell SMOOTH SAILER Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SMOOTH SAILER
CHILD TRAILER
REMORQUE DE VÉLO POUR ENFANT
REMOLQUE PARA NIÑO
• Brighter color for high visibility
• Couleur plus vive pour être facilement vu
• Color más brillante para una alta visibilidad
Please keep these instructions for future reference.
Veuillez conserver ces instructions à des fins de références ultérieures.
Por favor, guarde estas instrucciones para referencia futura.
WARNING: Read manual carefully before use, and save to read again regularly.
AVERTISSEMENT : Lisez attentivement ce ma-nuel avant l'utilisation et
conservez-le pour le re-lire de temps en temps.
ADVERTENCIA: Lea el manual con atención antes de usar el remolque y guárdelo
para leerlo otra vez regularmente.
TM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bell SMOOTH SAILER

  • Página 20: Advertencias

    Si tiene alguna pregunta acerca del montaje o uso de este remolque, llame a nuestro departamento de atención al cliente al 1-800-456-BELL. Para la seguridad de su niño, antes de utilizar su remolque lea con atención estas instrucciones y las normas de seguridad y respételas.
  • Página 21 Ajuste siempre los arneses para ayudar a reducir la posibilidad de lesiones graves o la muerte. La altura del niño sentado debe estar por debajo de la barra transversal. Asegúrese de que en ningún caso el niño pueda tocar una rueda en movimiento o la calzada.
  • Página 22 Conduzca siempre con sentido defensivo. No suponga nunca que tiene derecho de paso. No circule en rutas, calles muy transitadas ni en áreas que sean inseguras para el ciclismo. En la parte trasera del remolque debe haber un reflector visible que cumpla las regulaciones CPSC.

  • Página 23: Montaje Del Cuadro Y El Asiento

    Montaje del cuadro y el asiento Retire el embalaje y las bolsas de elementos de ferretería de la caja y clasifique todo el contenido. Despliegue los paneles laterales del remolque a la posición vertical. Hay una barra transversal que sostiene los paneles laterales y la parte trasera del asiento. A medida que balancea la barra transversal hacia arriba para colocarla en su posición transversal en la parte superior entre los paneles laterales, hágala pasar a través de los lazos en la parte superior del asiento.

  • Página 24: Extensión Del Gancho

    Los neumáticos de las ruedas del remolque tienen válvulas Schrader tradicionales. Recomendamos inflar los neumáticos con una bomba manual a la presión recomendada impresa en el lateral de los mismos. No exceda la presión máxima recomendada. Para un remolque fácil y un manejo seguro, inspeccione los neumáticos con frecuencia para verificar que estén adecuadamente inflados y detectar desgaste.

  • Página 25: Acoplamiento De La Capota

    Desenganche las abrazaderas de arnés de hombro y la hebilla de la correa del asiento. Coloque a los niños lado a lado en el asiento. Coloque la correa de hombro A por encima del hombro derecho del primer niño y la correa de hombro B por encima del hombro izquierdo del primer niño.

  • Página 26: Acoplamiento Del Remolque A La Bicicleta

    Acoplamiento del remolque a la bicicleta Retire el perno de la rueda trasera. Acople el perno de montaje de desenganche rápido a la rueda. Vuelva a apretar el perno de la rueda trasera. Acople el pasador de desenganche rápido al brazo del remolque y trabe firmemente. Figuras Montaje del kit de conversión El kit de conversión está...

  • Página 27: Antes De Arrastrar El Remolque

    Antes de arrastrar el remolque 1. ¡A ponerse los cascos! Antes de circular, siempre póngase el casco y póngale el casco a su niño. 2. Inspeccione la abrazadera de acoplamiento de enganche y la correa de seguridad para estar seguro de que estén correctamente instaladas. 3.

Tabla de contenido