Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Guide
English ( 3 – 12 )
Guía del usuario
Español ( 13 – 22 )
Guide d'utilisation
Français ( 23 – 32 )
Guida per l'uso
Italiano ( 33 – 42 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 43 – 52 )
Appendix
English ( 53 – 58 )
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alesis HARMONY 61

  • Página 1 User Guide English ( 3 – 12 ) Guía del usuario Español ( 13 – 22 ) Guide d’utilisation Français ( 23 – 32 ) Guida per l’uso Italiano ( 33 – 42 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 43 – 52 ) Appendix English ( 53 –...
  • Página 13: Introducción

    Manual sobre la seguridad y garantía Soporte Para obtener la información más reciente acerca de este producto (requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite alesis.com. Para obtener soporte adicional del producto, visite alesis.com/support. Características Importante: Consulte el capítulo Funcionamiento para obtener más información sobre cómo...
  • Página 14 4. Volumen maestro: Gire esta perilla para ajustar el volumen del teclado. 5. Pantalla: Utilice esta pantalla para ver los valores de los parámetros, ajustes y mensajes correspondientes al funcionamiento del Harmony 61. 6. Almacenar: Mantenga pulsado este botón y luego pulse uno de los botones M1–M4 para guardar los ajustes actuales en una ranura de memoria.
  • Página 15 26. Función: Pulse este botón para entrar y salir del menú de función. Para salir del menú de función, espere 3 segundos. 27. Mezclador: Pulse este botón para entrar y salir del menú del mezclador. Para salir del menú del mezclador, espere 3 segundos. 28.
  • Página 16: Funcionamiento

    Funcionamiento Nota: Para ahorrar energía, Harmony 61 se apagará automáticamente si no se utiliza durante más de 30 30 minutos. Para desactivar esta característica, mantenga pulsada la tecla más baja del teclado mientras enciende el teclado o utilice el menú de función descrito en Otras características...
  • Página 17 Una característica de grabación integrada le permite grabar lo que toque en el teclado (hasta 350 notas) así como también el acompañamiento que se está reproduciendo. Importante: La grabación se borrará cuando apague el Harmony 61. Para grabar: 1. Pulse Record. Los indicadores del conteo de entrada (1, 2, 3 y 4) parpadearán en la pantalla.
  • Página 18 Estilos El Harmony 61 tiene 100 estilos integrados en una variedad de géneros musicales. Cada estilo tiene dos patrones de acompañamiento (A y B) sobre los cuales puede tocar. Consulte en Apéndice Estilos la lista completa de estilos. Selección y reproducción Para seleccionar un estilo: 1.
  • Página 19 Introducción/final Para reproducir la introducción y el final de un estilo: 1. Seleccione un estilo (descrito en Estilos Selección y reproducción más arriba) pero no lo toque aún. 2. Pulse Chord para encender el modo de acordes (descrito en Estilos Modo de acordes más arriba).
  • Página 20 Memoria Ranuras de memoria Harmony 61 tiene 4 posiciones de memoria en donde puede almacenar la voz, tempo, valor de beats, efecto de sostenido, etc. actuales. Importante: Las posiciones de memoria se reinicializarán con sus valores de fábrica cuando apague el Harmony 61.
  • Página 21 Pulse ambos botones ∧/∨ numéricos simultáneamente para ajustar el valor actual en OFF. Púlselos nuevamente para volver establecido previamente. Sensibilidad El Harmony 61 cuenta con teclas de respuesta sensible para ayudarle a crear ejecuciones dinámicas y expresivas. Para ajustar la sensibilidad: 1.
  • Página 22 Para encender y apagar la característica de DSP, pulse DSP. Al encenderse, aparecerá un icono junto a DSP en la esquina inferior derecha de la pantalla. Diccionario de acordes El Harmony 61 cuenta con un diccionario de acordes integrado para ayudarle a aprender los acordes. Consulte en Apéndice...
  • Página 60 Manual Version 1.0...

Tabla de contenido