Star HSP10P1 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
S
TAR
110 West Division St. | Boonville, IN 47601
www.starwatersystems.com
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-742-5044, 7:30 a.m.-5:00 p.m., EST, Monday-Friday.
LAWN SPRINKLER, IRRIGATION PUMP
®
MODEL #, HSP10P1, HSP15P1, HSP20P1
HSPJ07P1, HSPJ10P1, HSPJ15P1, HSPJ20B1
Español p. 19
023121 E
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Star HSP10P1
-
Página 19: Irrigación
REGADOR DE CÉSPED, BOMBA DE IRRIGACIÓN ® ARTÍCULO #, HSP10P1, HSP15P1, HSP20P1 110 West Division St. | Boonville, IN 47601 HSPJ07P1, HSPJ10P1, HSPJ15P1, HSPJ20B1 www.starwatersystems.com ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-742-5044, de lunes a viernes, de 07:30 a.m. a 5:00 p.m. (hora estándar del Este) o envíe un correo electrónico a: tech@starwatersystems.com. -
Página 20: Especificaciones Del Producto
ÍNDICE Información de seguridad ..............................3 Preparación ..................................3-4 Información general acerca de la bomba ........................5 Preparación de la bomba para agua de pozo y superficie ...................6-7 Ensamblaje de la bomba para agua de pozo y superficie ....................8 Instrucciones del sistema eléctrico de la bomba ......................9-10 Cebado y arranque de la bomba .......................... -
Página 21: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Si tiene alguna pregunta sobre el producto, comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-742-5044, de lunes a viernes, de 07:30 a.m. a 5:00 p.m. (hora estándar del Este). ADVERTENCIA: Siga todos los códigos locales eléctricos y de seguridad, además del Código nacional de electricidad (NEC, por sus siglas en inglés) y el de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés). -
Página 22: Descripción
PREPARACIÓN OUTILS REQUIS Fig 1 Sierra de mano Destornillador Phillips 2 llaves para tuberías Pinzas pelacables Pinzas cortacables Llave ajustable Pinzas de punta fina PIEZAS NECESARIAS PARA EL ENSAMBLAJE (NO SE INCLUYEN) (FIG. 1) Artículo Cant. Descripción Tubo de PVC de 2” cédula 40 Tubo de PVC de 1-1/2”... -
Página 23: Información General Acerca De La Bomba
INFORMACIÓN GENERAL ACERCA DE LA BOMBA CONFIGURACIÓN TÍPICA DE LA BOMBA Fig 4 Las configuraciones típicas para los sistemas de bomba de riego para césped incluyen pozos de agua del subsuelo (Fig. 4) o agua superficial, como lagos, Distancia Horizontal estanques o arroyos. -
Página 24: Preparación De La Bomba Para Pozo Y Agua Superficial
PREPARACIÓN DE LA BOMBA PARA POZO Y AGUA SUPERFICIAL Fig 7 Fig 8 PRECAUCIÓN: Ajuste completamente el ensamble (páginas 6-8) para asegurarse de obtener un ajuste adecuado antes de unir las piezas definitivamente. PRECAUCIÓN: Siga todos los procedimientos adecuados para unir como lo especifica el fabricante de adhesivo. - Página 25 PREPARACIÓN DE LA BOMBA PARA POZO Y AGUA SUPERFICIAL PARA POZOS Fig 21 1. Enrosque el MPT de 2” x 2” de la válvula de pie que se incluye con la bomba. (Fig. 17) 2. Una con adhesivo la tubería de 2” dentro del adaptador.
-
Página 26: Ensamblaje De La Bomba Para Agua De Pozo Y Superficie
ENSAMBLAJE DE LA BOMBA PARA AGUA DE POZO Y SUPERFICIE 1. Monte la bomba en un cimiento sólido tan cerca Fig 24 como sea posible de la fuente de agua. (Fig. 24) Indicador de 2. Una con adhesivo suficientes secciones de la presión de tubería para conectar la línea de succión de 2”... -
Página 27: Bombeo De Las Conexiones Eléctricas
BOMBEO DE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS Fig 27 PRECAUCIÓN: Todo el cableado debe ser realizado por un electricista calificado de acuerdo con el TABLA DE TAMAÑOS DEL CABLE Código nacional de electricidad y los códigos locales de Tabla de tamaños de los electricidad. - Página 28 BOMBEO DE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS Cambio De Voltaje Del Motor De 230 A 115 Voltios Fig 34 Fig 35 1. El motor de esta bomba es de voltaje doble y puede funcionar con 115 ó 230 voltios. En general, es más económico cuando funciona con 230 voltios y necesita cable de menor tamaño.
-
Página 29: Cebado Y Arranque De La Bomba
CEBADO Y ARRANQUE DE LA BOMBA Cebado Fig 40 Fig 41 PRECAUCIÓN: Todas las bombas deben cebarse (llenar la cavidad con agua) antes de hacerlas funcionar por primera vez. Esto puede requerir de varios galones de agua, porque la se llenará la línea de succión y la cavidad de la bomba. -
Página 30: Preparación Para El Invierno
PREPARACIÓN PARA EL INVIERNO CONGELAMIENTO Fig 46 PRECAUCIÓN: Drene todo el sistema si existe peligro de congelamiento. En el fondo de la caja de la bomba, encontrará un tapón de drenaje para este EVITE DAÑOS propósito. (Fig. 46). EN LA BOMBA Retire el tapón cuando el clima esté... - Página 31 ESPECIFICACIONES RENDIMIENTO - HSP SERIE Capacidad: Galones americanos por Presión de Elevación presión de descarga por hora (PSI) cierre en Tubo de Tubo de Artículo de succión elevación de succión descarga (pies) 0 (PSI) 3420 3120 2700 2100 1200 2820 2640 2220 1800...
-
Página 32: Solución De Problemas
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Acción correctiva Mínima o nula 1. El entubado no está inicialmente 1. Llene el entubado de la bomba descarga relleno con agua 2. La altura total está demasiado elevada 2. Acorte la elevación de succión y/o cambie la altura 3. - Página 33 LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Acción correctiva La bomba vibra y/o 1. La placa de montaje o base no están lo 1. Refuerce hace demasiado suficientemente rígidas ruido 2. Hay material extraño en la bomba 2. Desensamble la bomba y límpiela 3.
-
Página 34: Lista De Piezas De Repuesto
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-742-5044 de 7:30 a.m. a 5:00 p.m., hora estándar del Este. HSP Serie HSPJ Serie Ensamble del motor IL0174 HSP Serie MONOFÁSICOS MODELO NO.