Ecolab Foamatic Mainstation S-version Guía De Servicio
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Foamatic Mainstation
S‐version
DK Servicemanual..............................................................................1‐7
UK Service Manual............................................................................8‐14
DE Servicemanual.............................................................................15‐21
FR Manuel d´entretien....................................................................22‐26
ES
G uia de servicio..........................................................................27‐35
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ecolab Foamatic Mainstation S-version
Resumen de contenidos para Ecolab Foamatic Mainstation S-version
-
Página 30: Descripcion
1.Descripcion ES La unidad Foamatic se utiliza para la limpieza automática de zonas de producción, maquinaria de producción o lugares de difícil acceso a través de conexiones a tuberías estáticas. La unidad se aplica a la distribución de detergentes y desinfectantes pulverizados o en espuma o bien para el aclarado con agua a presión. El lapso de tiempo y los materiales empleados en la actividad en cuestión los gestiona un regulador incorporado y una serie de válvulas internas. Combinando dichos dispositivos con las válvulas situadas en la zona externa se logra una dosificación precisa y uniforme. Aparte de aplicarse a funciones de limpieza automática, la Foamatic se suministra asimismo en una versión provista de uno o dos bloques neumáticos que permiten la limpieza manual. El primer bloque permite al usuario trabajar con una salida manual a distribuir el detergente en espuma o aclarar con agua a presión. El segundo permite pulverizar o distribuir desinfectante en espuma. Una unidad Foamatic estándar se suministra con tres inyectores de sendos tamaños que producen 150, 300 y 450 litros de espuma respectivamente mediante la aplicación de una presión de aire de aproximadamente 7 bares. No obstante, ello requiere un volumen de aire de una magnitud suficiente: de 200 a 450 l/min. Además, la unidad se suministra con una, dos o tres secciones. Cada sección es apta para la pulverización o distribución en forma de espuma de un tipo de detergente o desinfectante. Todas ... - Página 31 Productos químicos Está unidad está diseñada para el uso de productos químicos de la gama de Ecolab. Los productos químicos se suministran en contenedores separados. Para ello, se incluye un User Pack montado inmediatamente debajo del armario. La unidad Foamatic está fabricada en su mayor parte en acero inoxidable. 30 ...
-
Página 32: Diagrama De Flujo
1.1 Diagrama de flujo El diagrama de flujo que figura a continuación ilustra un modelo con tres secciones para detergentes y dos bloques manuales. A Entrada de agua Detergente 3 B Entrada de aire Salida manual C Salida Detergente D Detergente 1 Salida manual E Detergente 2 J Detergente 1 Válvula con actuador (Y1,Y4,Y5,Y6) 10 Regulador de aire / manómetro 2 Válvula solenoide (Y2,Y3) 11 Válvula de retención de aire 3 Inyector 12 Válvula de 5/2 vías manual 4 Válvula de dosificación 13 Válvula de 3/2 vías manual 5 Válvula de retención para el agua 14 Bloque de aclarado/distribución de espuma 6 Válvula de bola ... -
Página 33: Mantenimiento
2. Mantenimiento Por lo general, la unidad Foamatic no precisa mantenimiento, dado que contiene pocos componentes. No obstante, para garantizar un funcionamiento óptimo es muy importante ocuparse del mantenimiento de la bomba y el compresor. Cerciórese en todo momento de que no existen fugas en las válvulas, las tuberías o las conexiones con la manguera. Con el fin de lograr una succión óptima desde los contenedores, cerciórese de que todas las abrazaderas están correctamente montadas y fijadas. Por ultimo, revise los filtros situados al final de los manguitos de succión. Con el fin de lograr un alto nivel de higiene, el armario de la Foamatic debería limpiarse con agua tanto por dentro como por fuera. Si la unidad está muy sucia, recomendamos el uso de un detergente suave. Para más información, le rogamos se ponga en contacto con su departamento de servicio de Ecolab. La parte externa del armario se puede aclarar con agua. Con el fin de evitar que se produzcan daños en el regulador y en otros componentes eléctricos, recomendamos el uso de un trapo o una esponja para la limpieza del interior del armario. Únicamente la parte inferior del armario debería limpiarse con agua corriente. 32 ... -
Página 34: Utilización
Es asimismo muy importante utilizar unas toberas de tamaño adecuado al emplear la unidad en labores de distribución de espuma, desinfección o aclarado; es decir, el volumen de espuma producido por los inyectores debe corresponder con el volumen que admite la tobera. Si los inyectores producen 150 l/min y se utilizan tres válvulas para una zona, la cantidad de litros que pasen por las válvulas debe equivaler aproximadamente a 150. En caso de no observarse dicha norma, la calidad de la espuma no será satisfactoria. Para obtener más información no dude en ponerse en contacto el departamento servicio de Ecolab. 4.Servicio El servicio de mantenimiento de la unidad se encargará única y exclusivamente a personal autorizado y cualificado. El servicio de mantenimiento sólo se podrá efectuar con la unidad Foamatic desconectada y despresurizada. 1. Desconecte el suministro eléctrico 2. Cierre el suministro de agua ... -
Página 35: Guía De Resolución De Problemas
5. Guía de resolución de problemas 5.1 La unidad no se enciende 1 Problemas de suministro eléctrico? Restablecer el suministro eléctico a la unidad. 2 Problemas de suministro de agua a Revise la unidad de impulsión? Está abierta la válvula presión? prinicipal? 3 Fusible defectuoso? Cambiar el fusible. 4 Problemas en la conexión entre el Revise el cable de conextión del panel de dirección con panel de dirección y el panel de el panel de control. control? 5 Póngase en contacto con el servicio técnico. 5.2 Calidad de la espuma no satisfactoria 1 Detergente inadecuado?? Uso otro detergente.. 2 Concentratión de detergente Ajuste la concentración en la vàlvula de dosificación. demasiado baja?? 3 ... -
Página 36: Placa De Identificación
7. Placa de identificación - Especificaciones Fabricante 2 Tipo 3 Nº de pedido 4 Fecha 5 Temperatura máx. 6 Caudal max. 7 Presión máx. 8 No de Serie Agua Presión de suministro(bares) 2-10 Suministro min. de agua (l/min) Suministro max. de agua (l/min) Temperatura max. (C0) Aire Suministro (bares) 6-10...