Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Tabla de Contenido
    • Umweltschutz
    • Sicherheitshinweise
    • Inbetriebnahme
    • Bedienung
    • Einstellungen
    • Frostschutz
    • Außerbetriebnahme
    • Wartung und Pflege
    • Störungshilfe
    • Garantie
    • Zubehör und Ersatzteile
    • Transport
    • Lagerung
    • EU-Konformitätserklärung
    • Technische Daten
      • Environmental Protection
      • Safety Instructions
      • Settings
      • Frost Protection
      • Shutting down
      • Maintenance and Care
      • Troubleshooting
      • Warranty
      • Accessories and Spare Parts . en
      • Transport
      • Storage
      • EU Declaration of Conformity . en
      • Technical Specifications
  • Français

    • Consignes de Sécurité
    • Mise en Service
    • Protection de L'environnement
    • Entretien et Maintenance
    • Mise Hors Service
    • Protection Antigel
    • Réglages
    • Utilisation
    • Accessoires et Pièces de Rechange
    • Caractéristiques Techniques
      • Messa Fuori Servizio
      • Cura E Manutenzione
    • Déclaration UE de Conformité . FR
    • Entreposage
    • Garantie
    • Service de Dépannage
    • Transport
  • Dutch

  • Dansk

    • Frostbeskyttelse
    • Indstillinger
    • Service Og Vedligeholdelse
    • Ud-Af-Drifttagning
    • Afhjælpning Af Fejl
    • Garanti
    • Opbevaring
      • Overensstemmelseserklæring
    • Tekniske Data
      • Stans Av Driften
      • Vedlikehold Og Pleie
      • Hjelp Ved Funksjonsfeil
      • EU-Samsvarserklæring
    • Tilbehør Og Reservedele
    • Transport
  • Svenska

    • Handhavande
    • Frostskydd
    • Inställningar
    • Skötsel Och Underhåll
    • Ta Ur Drift
    • EU-Försäkran Om Överensstämmelse
    • Förvaring
    • Garanti
    • Tekniska Data
      • Asetukset
      • Suojaaminen Pakkaselta
      • Käytöstä Poistaminen
      • Huolto Ja Hoito
      • Häiriönpoisto
      • Takuu
      • Varusteet Ja Varaosat
      • Kuljetus
      • Säilytys
      • Kuutus
      • Tekniset Tiedot
        • Αντιπαγετική Προστασία
        • Φροντίδα Και Συντήρηση
        • Çevre Koruma
        • Antifriz Koruma
        • BakıM Ve Koruma
        • AB Uygunluk Bildirisi
        • Teknik Bilgiler
        • Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
    • Tillbehör Och Reservdelar
    • Transport
    • Åtgärder VID Fel
  • Русский

    • Защита От Замерзания
    • Настройки
    • Окончание Работы
    • Гарантия
    • Заявление О Соответствии ЕU RU
    • Принадлежности И Запасные Детали
    • Технические Данные
      • Biztonsági Tanácsok
      • Beállítások
      • Fagyás Elleni Védelem
      • Üzemen KíVül Helyezés
      • Ápolás És Karbantartás
      • Üzemzavarelhárítási Segítség . HU
      • Garancia
      • Tartozékok És Alkatrészek
      • Szállítás
      • Tárolás
      • EU Konformitási Nyiltakozat
      • Műszaki Adatok
    • Транспортировка
    • Устранение Неисправностей. RU
    • Хранение
  • Čeština

    • Nastavení
    • Ochrana Proti Zamrznutí
    • Vypnutí Přístroje
    • Údržba a Ošetřování
    • EU Prohlášení O Shodě
    • Odstraňování Poruch
    • Přeprava
    • Příslušenství a Náhradní Díly
    • Technické Údaje
      • Vsebinsko Kazalo
      • Varstvo Okolja
      • Varnostna Navodila
      • Nastavitve
      • Zaščita Pred Zamrznitvijo
      • Ustavitev Obratovanja
      • Vzdrževanje in Nega
      • Pomoč Pri Motnjah
      • Garancija
      • Pribor in Nadomestni Deli
      • Transport
      • Skladiščenje
      • Izjava EU O Skladnosti
      • Tehnični Podatki
        • Ochrona Środowiska
        • Wskazówki Bezpieczeństwa
        • Ochrona Przeciwmrozowa
        • DogląD I Pielęgnacja
        • Scoaterea Din Funcţiune
        • Ochrana Životného Prostredia
        • Bezpečnostné Pokyny
        • Sigurnosni Napuci
        • Tehnički Podaci
        • Sigurnosne Napomene
        • Zaštita Od Smrzavanja
        • Nakon Upotrebe
        • Поддръжка И Грижи
        • Помощ При Проблеми
    • UkláDání
    • Záruka
  • Eesti

    • Ohutusalased Märkused
    • Jäätumiskaitse
    • Kasutuselt Võtmine
    • Seadistused
    • Tehnohooldus Ja Korrashoid
    • Abi Rikete Korral
    • Eli Vastavusdeklaratsioon
    • Garantii
    • Hoiulepanek
    • Lisavarustus Ja Varuosad
    • Tehnilised Andmed
      • Ekspluatācija
      • Iestatījumi
      • Aizsardzība Pret Aizsalšanu
      • Ekspluatācijas Pārtraukšana
      • Apkope un Kopšana
      • Traucējumu Novēršana
      • Garantija
      • Piederumi un Rezerves Daļas
      • Transportēšana
      • Glabāšana
      • ES Atbilstības Deklarācija
      • Tehniskie Dati
        • Aplinkos Apsauga
        • Saugos Reikalavimai
        • Nuostatos
        • Naudojimo Nutraukimas
        • Techniniai Duomenys
        • Захист Від Морозів
        • Усунення Несправностей
    • Transport
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

AWT
AWT Fp
Deutsch
3
English
6
Français
9
Italiano
12
Nederlands
15
Español
18
Português
21
Dansk
24
Norsk
27
Svenska
30
Suomi
33
Ελληνικά
36
Türkçe
39
Русский
42
Magyar
45
Čeština
48
Slovenščina
51
Polski
54
Româneşte
57
Slovenčina
60
Hrvatski
63
Srpski
66
Български
69
Eesti
72
Latviešu
75
Lietuviškai
78
Українська
81
59673550 12/16
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kärcher AWT

  • Página 18: Protección Del Medio Ambiente

    Antes del primer uso de su apa- Puesta en marcha Manejo rato, lea este manual original, Este aparato puede ser usado por niños a  Abrir el suministro de agua del lugar de actúe de acuerdo a sus indicaciones y partir de los 8 años y por personas con dis- la instalación.
  • Página 19: Configuraciones

    Indicación: Sacar agua Todas las semanas Los botones giratorios P II, P III y P IV no  Limpiar el exterior del aparato.  Introduzca una moneda en el tienen ninguna función.  Purgue el condensado del depósito de monedero. Protección antiheladas aire comprimido (véase "Trabajos de mantenimiento").
  • Página 20: Subsanación De Averías

     Controle la presión en el manómetro; la máquina sin nuestro consentimiento ex- reajuste el reductor de presión si es ne- plícito. cesario. Producto: AT, AT Fp AWT, AWT Fp PT, PT Fp MA 80, MA 80-3 Modelo: 1.534-xxx Directivas comunitarias aplicables 2006/42/CE (+2009/127/CE)
  • Página 84 http://www.kaercher.com/dealersearch...

Este manual también es adecuado para:

Awt fp

Tabla de contenido