Página 1
(É.-U. uniquement) Registre este producto en línea y reciba un ejemplar gratis de Cook's Illustrated. Visite www.prodregister.com/delonghi. Visite www.delonghi.com para ver la lista de centros de servicios cercanos a usted. (Solamente en los Estados Unidos) Registra questo prodotto "on-line"...
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE A) Lid B) Juicing cone for large citrus fruit C) Juicing cone for small citrus fruit D) Upper sieve E) Lower sieve F) Adjusting slider G) Juicer collector H) Handle Motor base L) Cable winder DESCRIPTION DE L’APPAREIL A) Couvercle B) Cône pour les plus grands agrumes C) Cône pour les plus petits agrumes...
ADVERTENCIAS IMPORTANTES Se ruega leer estas instrucciones antes de usar el aparato y conservarlas para poder consultarlas en el futuro. • Después de haber retirado el embalaje, asegúrese de la integridad del producto. En caso de duda, no use el aparato y diríjase exclusivamente a personal cualificado. •...
ANTES DE USAR LIMPIEZA - MANTENIMIENTO - CONSEJOS Verificar que la tensión de la red corresponda a la • Todas las operaciones de limpieza y manteni- que se indica en la placa del aparato. Antes de usar miento deben efectuarse después de haber el aparato por primera vez, lave y seque bien los desenchufado la clavija de la toma de corrien- conos, el filtro y el recipiente para el zumo.
Internet www.delonghi.com <http://www.delonghi.com/>. Residentes de México: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 01-800-711-88-05 (lada sin costo) / 56-62-53-68 y 69 (D.F.) o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com <http://www.delonghi.com/>.
Página 13
Residentes de los Estados Unidos: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1-800-322-3848 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com. Para todos los accesorios, piezas de repuesto o de reem- plazo, por favor contactar a nuestra división de piezas, al 1-800-865-6330.