Página 84
Indice Página Página Puntos a tener en cuenta Asado al grill Protección del medio ambiente Advertencias y consejos prácticos Antes de conectar el aparato nuevo Advertencias y consejos Descongelar y cocer a de seguridad fuego lento 102+103 Su nuevo horno Escalón para fermentación de Descripción del aparato levadura...
Puntos a tener en cuenta Protección del medio Antes de conectar el aparato ambiente nuevo Los aparatos usados incorporan Antes de emplear el aparato nuevo materiales valiosos que se pueden deberá leer detenidamente las recuperar, entregando el aparato a dicho instrucciones de servicio de la cocina efecto en un centro oficial de recogida o eléctrica.
Puntos a tener en cuenta Advertencias y consejos de seguridad Utilice el aparato sólo para la preparación En caso de seleccionar la modalidad de calentamiento «Aire caliente forzado» de alimentos. no forrar el horno o las bandejas de Las superficies de los dispositivos de horneado con papel especial para calentamiento y de los recipientes de hornear suelto, dado que éste podría...
Su nuevo horno Reloj electrónico Funciones del horno Mando selector de funciones con Piloto de aviso para ajuste de la temperatura la temperatura del propuesta horno Mando selector de la temperatura con piloto de aviso para la temperatura del horno Panel de mandos: Los mandos pueden encastrarse en el cuerpo de la cocina.
Su nuevo horno Accesorios El equipo de serie del aparato incluye: 1 Bandeja pastelera, esmaltada 1 rejilla para hornear o asar 1 Bandeja universal con rejilla Más accesorios opcionales los podrá adquirir Vd. en el comercio Nº de pedido especializado. Bandeja universal con rejilla Z 1230 X2 Bandeja para soufflés...
Antes de la primera utilización Puesta en hora del reloj temporizador Antes de la puesta en marcha inicial de la cocina, hay que programar la hora exacta en el temporizador electrónico. Tras conectar el aparato a la red eléctrica o después de haberse producido un corte de corriente eléctrica, destella en la indicación visual la cifra {:{{...
Reloj electrónico Pantalla de visualización Temporizador para cortos períodos Mando giratorio Se puede enclavar y Duración del ciclo de desenclavar pulsándolo funcionamiento ligeramente. Fin (hora de desconexión) de la función programada Hora actual El reloj electrónico se puede accionar con una sola mano. Para ello tiene Vd. que ajustar el tiempo deseado con el mando giratorio.
Página 91
Reloj electrónico Función «Temporizador automático» El horno se puede conectar y desconectar a través del reloj electrónico. Programar la duración del tiempo de Desconexión automática: funcionamiento: Para comenzar inmediatamente con el horneado, asado o cocción, sólo hay que ajustar en el temporizador automático la duración del tiempo de funcionamiento.
Página 92
Reloj electrónico Conexión y desconexión automática: Programar la duración del tiempo de funcionamiento: En caso desear programar por adelantado el comienzo del horneado, asado o la cocción, hay que ajustar la duración del ciclo de funcionamiento y la hora de desconexión del aparato. 1.
Reloj electrónico Funciones especiales Oscurecimiento nocturno de la pantalla Desactivar la pantalla de visualización: de visualización: 1. Pulsar durante 4 segundos la tecla Entre las 22.00 y las 6.00 horas, la Al cabo de este período, la pantalla de pantalla de visualización reduce visualización se oscurece, mostrando automáticamente la intensidad de su sólo la hora actual con intensidad...
Funciones del horno Asado con grill de superficie Aire caliente forzado ——————— variable ——————————— Un ventilador instalado en la pared de fondo El cuerpo de calefacción instalado en la del horno se encarga de hacer circular el parte superior del horno genera el calor aire caliente por el interior del mismo, que, mediante proceso de radiación, es lográndose así...
Página 95
Funciones del horno Sistema EasyClean ———————— Calor inferior ——————————— Con objeto de facilitar las tareas de limpieza Con esta opción se conecta sólo el cuerpo del interior del horno, su aparato dispone de de calefacción de la parte inferior del horno. un sistema de limpieza auxiliar.
Conexión y desconexión del horno Antes de conectar el horno, deberá decidir Ejemplo: Aire caliente forzado qué modalidad de calentamiento desea Pantalla de visualización de la temperatura utilizar. Conectar el horno: Girar el mando selector de las funciones del horno hasta que en la pantalla de visualización aparezca el símbolo correspondiente a la modalidad de calentamiento deseada.
Dispositivos de seguridad Bloquear las funciones del horno: Girar rápidamente el mando selector de funciones del horno de la posición de desconexión a la función «Iluminación del horno » y devolverlo a la posición de desconexión . Repetir esta operación tres veces consecutivas.
Horneado Hornear en moldes Colocar los moldes siempre sobre la parrilla, fijándose que ocupen el centro del horno. Aconsejamos utilizar moldes oscuros de metal, dado que absorben mejor el calor. Hornear en Moldes de hojalata: Aire caliente Nivel 3 ‰ Calor superior e inferior Nivel 1 Calor superior e inferior:...
Asado Asar con aire caliente forzado o con calor superior e inferior Advertencias: Colocar la parrilla en la bandeja universal recogedora de grasa. Introducirla conjuntamente con ésta Asado en recipiente cerrado en el mismo piso (altura). (cacerola): Los trozos de carne a partir de un peso Colocar la carne, ya se trate de un trozo de 750 gramos se pueden asar de modo de carne en una cacerola adecuada para...
Asado al grill Prestar atención al asar al grill. Colocar siempre la carne en el centro de la parrilla. Mantener alejados los niños de la Si el cuerpo de calefacción del grill se cocina durante las operaciones. desconectara, ello es debido a la acti- Atención: vación del circuito protector contra sobrecalentamiento.
Advertencias y consejos prácticos Para el horneado: El pastel colocado sobre la bandeja no Retirar las bandejas de horneado o univer- está suficientemente cocido por abajo sales que no vayan a usarse, del horno. El pastel de molde está demasiado claro No colocar el molde sobre la bandeja de por abajo.
Descongelar y preparar al horno Descongelar y prepara al horno con la modalidad «Aire caliente forzado » Advertencias importantes: Descongelar: Descongelar y preperar al horno Pisos: alimentos congelados, utilizar sólo la Para 1 bandeja: Piso 3 opción de aire caliente circulante. Para 2 bandejas: Piso 1 + 3 Observar las instrucciones e informa- Los tiempos consignados sólo son...
Descongelar y preparar al horno Escalón de descongelación: Sólo para pasteles muy delicados (por ejemplo tartas de crema) 1. Colocar el mando selector de funciones en la posición correspondiente a la función «Aire caliente forzado» 2. Reducir la temperatura del horno con ayuda del mando selector de la temperatura, hasta que en la pantalla de visualización aparezca la indicación –...
Escalón para fermentación de levadura Atención: ¡Usar la función para fermentación sólo estando el horno completamente frío (Temperatura ambiente). Emplear sólo agua normal de red. ¡No usar agua destilada! Conectar la función: 1. Verter aprox. 0,05 litros (= 50 mililitros) de agua sobre el fondo del horno.
Limpieza y cuidados Advertencias importantes: No utilizar agentes frotadores ni abrasivos, así como tampoco objetos rascadores para limpiar la cocina. No eliminar los restos de alimentos quemados con objetos rascadores, sino ablandarlos con un paño húmedo y agente lavavajillas. No utilizar limpiadores especiales (p.e. sprays) para limpiar elementos o partes de aluminio o plástico.
Limpieza y cuidados Una vez transcurrido el período de Sistema de limpieza EasyClean: calentamiento del horno (4 minutos), Con objeto de facilitar las tareas de limpieza el piloto de aviso de la temperatura del interior del horno, su aparato dispone de del horno se apaga.
Página 107
Limpieza y cuidados Tras desconectar la función auxiliar de limpieza: Consejos y advertencias: No dejarla durante un período prolongado (por ejemplo durante la noche) en el interior del horno. 1. Abrir la puerta del horno y recoger al agua residual que se encontrara en el horno con un paño de esponja grande absorbente.
Limpieza y cuidados Horno: Advertencia: Para una limpieza fácil del horno después de la activación de la función de limpieza automática, el aparato dispone de las siguientes opciones: Desmontaje de la puerta del horno Desenganchar la puerta: 1. Abrir la puerta completamente. 2.
Localización y subsanamiento de averías En caso de perturbaciones o de averías que Atención: No olvide que Vd. gasta su dinero si avisa al Servicio Postventa sólo por haber Vd. misma no pudiera subsanar, deberá cometido un error de manejo. Al avisar al avisar al Servicio Técnico Postventa.
Página 110
¿Qué hacer en caso de que algo no funcione? ¿Qué hacer … Posible causa Modo de subsanamiento … si el horno y la zona de cocción El reloj temporizador está ajustado Ajustar el reloj electrónico a funcio- izquierda de repente no funcionan? a »función automática«.