hager S230-22X Manual De Instalación
Manuales relacionados para hager S230-22X
Resumen de contenidos para hager S230-22X
- Página 1 Guide d’installation Interface filaire / radio LS 1 canal / IP55 p. 2 Manuale di installazione Trasmettitore universale stagno p. 26 Manual de instalación Interfaz cable/radio LS, 1 canal, IP55 p. 50 S230-22X 804868/C...
-
Página 50: Presentación
8. Test de funcionamiento ..69 Detección intrusión nº 1 Detección incendio nº 1 9. Mantenimiento ..71 Detección técnica nº 2 (específica sondas técnicas Hager) Comando nº 1 10. Características..73 ATENCIÓN: los dos bornes no pueden ser utilizados simultáneamente. -
Página 51: Aplicaciones De Tipo Detector De Intrusión E Incendio: Borne Nº
Aplicaciones de tipo detector Aplicaciones de tipo detector de intrusión e incendio: borne nº 1 técnico: borne nº 2 • Detector de apertura: uso del contacto Utilización de un detector técnico (los de apertura. detectores de averías domésticas • Detector de persiana: uso del contacto funcionan las 24 h/24, independientemente específico por detector de persiana. -
Página 52: Ejemplos De Aplicación
Ejemplos de aplicación • Ejemplo n° 2: detección de inundación por detector técnico (uso borne nº 2). Contacto de apertura gran espesor • Ejemplo n° 3: detección periférica por • Ejemplo n° 4: detección de paso por barrera infrarroja (uso borne nº 1). tapiz de contacto en barcos (uso borne nº... -
Página 53: Preparación
2. Preparación Alimentación 1. Quitar la tapa. 2. Pasar el cable del detector por la junta La conexión de la batería se efectúa por estanca. anclaje (ver foto inferior). Una flecha indica 3. Pasar el cable por el orificio del zócalo y el sentido de la colocación. -
Página 54: Parametrizaciones Por Defecto
3. Parametrizaciones por defecto 4. Programación De fábrica, el emisor universal exterior tiene ATENCIÓN: durante la programación, no una parametrización por defecto sobre el colocar el producto cerca de la central. borne n° 1. Al contrario, aconsejamos colocarlo Si esta parametrización corresponde a la a cierta distancia (al menos a 2 metros de la central). -
Página 55: Secuencia De Programación Realizar La Secuencia De Programación Descrita
Secuencia de programación Realizar la secuencia de programación descrita: Pulsación sobre * Pulsación La central comunica La central comunica la La central y después sobre # mantenida sobre la elección del selección de la temporización: confirma la del teclado la tecla de “Test” grupo 1 a 3 (2). -
Página 56: Parametrizaciones Avanzadas
5. Parametrizaciones avanzadas ¿En qué consiste la programación del bucle? Elección del bucle a utilizar por una aplicación de tipo detector ó comando ó Aplicación de tipo de detector Aplicación de tipo de comando Elección de tipo de sonda Elección de tipo de contacto Elección de orden Elección de tipo de detector de activación del bucle... -
Página 57: Programación De Los Parámetros Para Una Aplicación De Tipo Comando
Programación de los parámetros para una aplicación de tipo comando Tipo de parámetro N° de Opciones de los parámetros Valor de los Opciones de los Valor de los parámetro parámetros parámetros (sigue) parámetros 1/ Tipo de Comando monoestable NA Parada Grupo contacto(s) Comando monoestable NC Parada Grupo... -
Página 58: Programación De Los Parámetros Para Un Aplicación Tipo Detector
Detector de persiana Detector de persiana Detección de incendio Detección de incendio Detector técnico Detector de incendio Hager Detector de corte de red Hager Detector de avería de congelador Hager Detector de hielo Hager 3/ Inhibición Inactivo Ninguna inhibición 90 seg. -
Página 59: A Completar Según Las Aplicaciones A Realizar
A completar según las aplicaciones a realizar Aplicación N° de parámetro Valor del parámetro Secuencia de programación Visor iluminado Visor apagado 5 seg. 10 seg. aprox. 10 seg. aprox. 2 seg. 1 seg. 1 seg. aprox. aprox. cifra cifra cifra Secuencia de pulsación Iniciar la secuencia... -
Página 60: Ejemplo De Parametrización
Ejemplo de parametrización Parametrizar el emisor universal para una aplicación del detector técnico (ver Tabla p. 58). 2 seg. 1 seg. aprox. Pulsación Iniciar 1ª pulsación 1 pulsación y tras Finalizar correspondiente un seg. 3 más al nº de separación correspondientes al parámetro valor del parámetro (13) -
Página 61: Conexión
6. Conexión Conexionado de distintos tipos de contactos enlazados Desconectar la batería antes de efectuar las Contactos NC cables en serie: conexiones. - contactos de apertura en serie Longitud máx. 10 m - contacto de gran potencia NA/NC - detector piezo-eléctrico Los bornes de - detector de golpes conexión... -
Página 62: Instalación
7. Instalación ATENCIÓN: respetar la distancia de al menos 2 metros entre cada producto, exceptuando entre dos detectores. Fijación del interfaz cable El emisor debe ser desplazado (ver dibujo): ATENCIÓN: las • preferentemente fijado normas de montaje debe respetarse para sobre el marco de la garantizar los índices salida a proteger y al... -
Página 63: Instalación Y Recomendaciones De Los Contactos Enlazados
Instalación y recomendaciones de los contactos enlazados Contacto de apertura de superficie • Superficie (NC): contacto e imán deben o empotrada con cable de estar alineados (utilizar las plantillas). • Bucle NC autoprotegido al corte del bucle: • Instalación empotrada: - cable amarillo y rojo: autoprotección, 1. -
Página 64: Detector De Persiana
Contacto de superficie Posición del imán Tapas Contacto del imán Imán Soporte del imán Posiciones posibles Imanes del imán mal colocados Contacto Contacto de gran potencia de suelo Suplementos Soporte Imán 5 mm máx. contacto 60 mm Contacto máx. de suelo Contacto de superficie atornillado Tapa Imán... -
Página 65: Instalación De Las Sondas Técnicas
Instalación de las sondas técnicas Según las necesidades del cliente, se puede colocar vertical u horizontalmente Cada sonda está conectada al emisor sobre el suelo para detectar un nivel universal exterior con un cable plano de mínimo de 2 mm. conexión (largo 1,2 m.) y debe ser fijado La posición vertical facilita una detección teniendo cuidado al extender el cable. - Página 66 Para una sonda colocada verticalmente, ONDA DE AVERIA DE CONGELADOR el agujero de fijación de la placa metálica Sonda. Cable de conexión. ¿ ¡ debe estar en la parte alta. Pasa-cable. Ranura del pasa-cable. ¬ √ • Para una detección de un nivel de agua Juntas del congelador.
- Página 67 Le aconsejamos que la coloque a más de ETECTOR DE HIELO Pared interior. Placa metálica. 1,50 m del suelo (fijada sobre una pared ¿ ¡ Clavija. Tornillo. Estante. Sonda. interior o colocada sobre una estantería) y ¬ √ ƒ ≈ Imán.
- Página 68 conmutador situado en la parte interior ETECTOR DE CORTE DE RED Caja enchufable. de la caja enchufable. ¿ Aparato a proteger. • Después de haber elegido la duración ¡ Base de enchufe de la pared. ó ), conecte la caja enchufable a una ¬...
-
Página 69: Test De Funcionamiento
8. Test de funcionamiento Test de bucle Conectar la batería. Test de alimentación “bip, test detector X, grupo Y, Una pulsación corta sobre el botón test instantáneo (o temporizado)” permite verificar si la alimentación es correcta. El visor se ilumina. Test de enlace radio La central debe estar en modo instalación. -
Página 70: Test De Bucle (Ej. Un Detector De Apertura De Portón)
Test de bucle (ej. un detector de Test de las sondas técnicas apertura de portón) 1. Simule un daño doméstico: • de inundación: sumerja los 2 contactos Cada activación del bucle es señalada por de la sonda: 2 seg. después, ésta la iluminación del visor. -
Página 71: Cierre De Tapa
2. Coloque de nuevo definitivamente 9. Mantenimiento la sonda: • de inundación: seque la sonda y Cambio la batería colóquela de nuevo sobre su placa Para cambiar la batería: metálica. 1. configurar la central en modo instalación. • de avería del congelador: vuelva a Para ello pulsar colocar la sonda en el congelador. -
Página 72: Mantenimiento Desde La Central
Mantenimiento desde la central • Anomalía radio: después de un comando del sistema, la central anuncia La central detecta las anomalías de vocalmente: tensión, de autoprotección y de radio del emisor universal exterior. “bip, anomalía radio detector X, bip anomalía radio comando X” •... -
Página 73: Características
10. Características Especificaciones técnicas Interfaz cable/radio LS, 1 canal, IP55 Borne de conexión borne nº 1 para contacto desplazado Borne de conexión borne nº 2 para sondas técnicas Nº máximo de contactos desplazados (borne nº 1) Longitud máxima del bucle de conexión 10 mm exterior Alimentación... - Página 76 Hager SAS Tél. +333 88 49 50 50 132 Boulevard d’Europe www.hager.com BP 78 - F-67212 OBERNAI CEDEX Tratamiento de aparatos eléc- tricos y electrónicos al final de su vida útil. (Aplicable a los paí- ses de la Comunidad Europea y a otros países con un sistema de reco-...