Estimado cliente:, Le felicitamos por la adquisición de este producto. atentamente siguiente manual siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.
INDICACAIONES DE SEGURIDAD Advertencias generales de seguridad ATENCIÓN Riesgo de lesiones. No escuche la música a un volumen demasiado alto, pues podría provocar daños auditivos. •• Los niños mayores de 8 años y las personas con discapacidades físicas o psíquicas solamente podrán utilizar el aparato si han sido previamente instruidas sobre su uso y conocen las indicaciones de seguridad.
Página 61
Ventilación • • Nunca bloquee ni tape los orifi cios de ventilación, agujeros o aperturas del aparato con objetos como alfombras, paños o similares, pues podrían poner en riesgo su funcionalidad y/o ventilación en cuanto a un uso seguro. • La parte inferior del aparato puede calentarse si se utiliza durante un periodo de tiempo prolongado.
Compartimento para CD Volume + Subir volumen Power - Botón para encender / Retroceder en la pista/pista apagar anterior (Standby) Botón stop Mode - Botón de modo Volume - bajar volumen Snooze – botón de posposición Conexión AUX IN Prog. Conexión para auriculares Repeat - Botón de repetición Toma para adaptador de red...
Nota: Si existen obstáculos entre el aparato y el mando a distancia, puede ocurrir que este no reciba la señal del mando. La luz directa del sol o luces muy claras que reflejen en el sensor del mando a distancia también pueden afectar al manejo a través del mando a distancia.
Colocar las pilas Antes de introducir las pilas (no incluidas en el envío) asegúrese de que el aparato esté apagado y el cable de alimentación se haya desconectado de la toma de corriente. 2. Abra el compartimento de las pilas situado en la parte trasera del aparato presionando la muesca situada en la tapa del compartimento.
Página 66
• Compruebe el grosor de su pared antes de montar el producto en la pared. Si no está seguro, contacte con un especialista cualificado. • Asegúrese de que el aparato no se caiga mientras intenta encajarlo en los tornillos que ha utilizado para colgarlo. •...
PUESTA EN MARCHA Y USO • Pulse el botón Power situado en la parte delantera del aparato. • Si enciende el aparato por primera vez, se iniciará el modo CD. Las veces posteriores, el aparato se iniciará en el último modo que haya utilizado a menos que el aparato se haya desconectado de la red eléctrica.
Página 68
Cambio de modo • Pulse varias veces el botón Mode para elegir entre el modo CD, Radio FM, DAB+, BT- y AUX-In. En la selección de modo, compruebe la pantalla y deje de pulsar el botón Mode cuando haya seleccionado el modo deseado.
AJUSTES DE LA ALARMA Nota: Antes de configurar la alarma, compruebe que la hora se haya configurado correctamente. Para la configuración de la alarma, utilice exclusivamente el formato horario de 24 horas. En modo standby: Mantenga pulsado el botón del menú en el sistema o en el mando a distancia.
Página 70
8. En el display parpadea „Daily“. Utilice los botones del sistema / o del mando a distancia para ajustar la repetición de la alarma. Puede seleccionar diario, una vez, fin de semana o día de la semana. Pulse brevemente el botón Seleccionar. 9.
MODO CD Nota: Asegúrese de retirar la protección de transporte del compartimento del CD antes de utilizar el reproductor de CD. • Compruebe si el aparato se encuentra en modo CD. • En caso contrario, pulse el botón Mode hasta que el modo CD aparezca en la pantalla.
Página 72
Pista anterior Pulse el botón < del aparato o el botón << del mando a distancia. Avanzar rápidamente en una pista Mantenga pulsado el botón > del aparato o el botón >> del mando a distancia. Retroceder rápidamente en una pista Mantenga pulsado el botón <...
Repetir pista y reproducción aleatoria Pulse el botón CD Mode. El símbolo de repetición aparece en pantalla. Pulse varias veces el botón Repeat para mostrar todas las opciones: • 1 Repeat (Repetir la pista actual) • ALL Repeat (repetir todas las pistas de un CD) •...
Página 74
Sintonizar una emisora FM • Mantenga pulsado el botón > del aparato o el botón >> del mando a distancia para buscar la siguiente frecuencia. A continuación, el aparato busca la siguiente emisora disponible e interrumpe la búsqueda cuando haya encontrado una emisora. Posteriormente se reproducirá la emisora encontrada.
Reproducir una emisora FM ya guardada En modo FM, mantenga pulsado el botón Prog. hasta que haya accedido el espacio de memoria de la emisora deseada. 2. Utilice los botones de la unidad o los botones del mando / / a distancia para acceder a la emisora presintonizada que desee escuchar (1-20).
Página 76
Buscar emisoras DAB A través de DAB se ofrecen emisoras y servicios adicionales de manera regular, por lo que es recomenDABle realizar una búsqueda manual de vez en cuando para asegurarse de que se encuentra al tanto de las novedades. Pulse y mantenga pulsado el botón MENU del mando a distancia, pulse brevemente y seleccione FULL SCAN.
Página 77
Guardar emisora DAB Puede guardar hasta 10 emisoras DAB para obtener acceso directo a sus emisoras favoritas. Sintonice la emisora DAB que desea guardar. 2. Mantenga pulsado el botón Prog. „P XX“ aparecerá en pantalla, donde „XX“ corresponde a los números de 01-10 que indican los espacios de memoria.
INFORMACIÓN DAB Cuando escucha una emisora DAB, puede visualizar información adicional de las emisoras en el display. Existen distintos tipos de informaciones que una emisora puede enviar: DLS (Dynamic Label Segment) Se trata de información en texto corrido que la emisora ofrece. La información puede incluir el nombre del artista o el título de la pista, el nombre del DJ o los datos de contacto de la emisora.
Página 79
Compresión del Rango Dinámico (DRC) En modo DAB: El rango dinámico para cada programa de radio está determinado por cada emisora y dependiendo del tipo de emisora, como pop, música clásica o noticias, puede ser diferente. La señal DRC se transmite paralelamente a la señal de audio para cada programa.
„añadir nuevo dispositivo“ no está disponible. 4. Si su dispositivo móvil ha encontrado la radio, esta se muestra en la lista de dispositivos como „V-14 DAB“. Seleccione „V-14 DAB“ para sincronizar. 5. Cuando la sincronización se efectúe correctamente, el indicador „connected“...
Conecte un extremo del cable de audio de 3,5 mm a la toma de auriculares (o a la toma AUX out) de su dispositivo externo y el otro externo del cable a la toma AUX-IN (15) del aparato. 2. Pulse el botón de reproducción de su dispositivo móvil para iniciar la reproducción musical a través del altavoz de la radio.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa y solución El CD no se reproduce Asegúrese de que el aparato se encuentra en modo CD. Pulse el botón Mode varias veces para cambiar de modo. Retire el CD de su compartimento y compruebe que este no tenga arañazos ni marcas.
87.5 MHz - 108 MHz Respuesta de frecuencia DAB Banda III, 174 MHz - 240 MHz Versión BT Perfil BT A2DP / HFP / HSP / A2DPAVRCP Rango de frecuencia BT 2.4 GHz - 2.480 GHz Nombre BT V-14 DAB...
RETIRADA DEL APARATO Si el aparato lleva adherida la ilustración de la izquierda (el contenedor de basura tachado) entonces rige la normativa europea, directiva 2012/19/UE. Este producto no debe arrojarse a un contenedor de basura común. Infórmese sobre las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos.