Descargar Imprimir esta página
Siemens RDS110 Guía Rápida
Ocultar thumbs Ver también para RDS110:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

en
Quick guide
de
Kurzanleitung
el
A6V10733808_----_d
es
Guía Rápida
fr
Prise en main rapide
it
Guida rapida
A5W90001422G
A5W90001422
Smart Thermostat
RDS110
ru
tr
zl K lavuz
zh-CN
2018-6-7
loading

Resumen de contenidos para Siemens RDS110

  • Página 1 A5W90001422 Smart Thermostat RDS110 Quick guide Guía Rápida Kurzanleitung Prise en main rapide zl K lavuz Guida rapida zh-CN A6V10733808_----_d A5W90001422G 2018-6-7...
  • Página 2 2 / 68 A6V10733808_----_d...
  • Página 3 English ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 4 Deutsch ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 11 ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 18 Español ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 25 Français ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 32 Italiano ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 39 ×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 46 ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 53 Turkce ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× 60 A6V10733808_en--_d 3 / 68...
  • Página 20 · · · Private WLAN Administrated WLAN WLAN. WLAN 20 / 68 A6V10733808_el--_d...
  • Página 23 AUTO Manual ( At home AWAY. A6V10733808_el--_d 23 / 68...
  • Página 24 A6V10733808. 24 / 68 A6V10733808_el--_d...
  • Página 25 · Pulse sobre un idioma para seleccionar. · Pulse para ver más idiomas. Siemens Switzerland Ltd.declara que el equipo vía radio RDS110 cumple con la Directiva 2014/53/EU. El testo completo de la declaración de conformidad EU, está disponible en www.siemens.com/download?A6V10733818. A6V10733808_es--_d...
  • Página 26 2. Configure una contraseña de administrador para prevenir el acceso a la configuración avanzada. Recomendamos una contraseña fuerte, particularmente si el termostato está instalado en un lugar público. Si decide saltarse este paso, también puede configurar la contraseña más tarde en >...
  • Página 27 5. Continúe para configurar los detalles del sistema de calefacción. · Configure las opciones consiguientes. Nótese que las pantallas de configuración pueden ser diferentes dependiendo del tipo de sistema. 6. Seleccione el tipo de conexión de red. Usuario final o del hogar Usuarios Institucionales ·...
  • Página 28 Asegurese de que el smartphonr está conectado a Internet. b. Descargue e instale la aplicación móvil gratuita Siemens Smart Thermostat RDS desde App Store® o Google Play™. c. Siga los pasos de inicio de la aplicación móvil para registrar su cuenta.
  • Página 29 ¡Enhorabuena! Ha registrado y configurado con éxito su termostato, y está vinculado a su cuenta registrada. Ya puede disfrutar del control a conveniencia de su confort mientras ahorra energía. Funcionamiento básico (Ver en línea la Guía del Usuario para más información) Humedad relativa ambiente Display inactivo Estado calidad de aire ambiente:...
  • Página 30 Opciones, nombre de la sala, ajustes de consigna y usuario. App pantalla de inicio Página Prog. Horario Humedad ambiente, temperatura exterior (sí disponible) y estado de la calidad de aire status. Indicación de la hoja Verde/Roja Tocar para conmutar entre AUTO y Manual (ver página anterior).
  • Página 31: Funcionamiento

    Especificaciones técnicas y disponibilidad sujetas a cambios sin previo aviso. Despues de la actualización del firmware,los textos en este document pueden ser diferentes en el firmware actualizado. Vea el ultimo document en http://siemens.com/bt/download buscando el número de documento A6V10733808. A6V10733808_es--_d...
  • Página 48 · · · Private WLAN Administrated WLAN WLAN ( WLAN ( WLAN. 48 / 68 A6V10733808_ru--_d...
  • Página 50 AWAY 50 / 68 A6V10733808_ru--_d...
  • Página 52 52 / 68 A6V10733808_ru--_d...
  • Página 61 > “ > · WLAN —— · —— WLAN ” · · 2.4 GHz 2.4835 GHz 18 dBm A6V10733808_zhCN_d 61 / 68...
  • Página 62 · · · WLAN WLAN 62 / 68 A6V10733808_zhCN_d...
  • Página 64 64 / 68 A6V10733808_zhCN_d...
  • Página 65 A6V10733808_zhCN_d 65 / 68...
  • Página 66 A6V10733808 66 / 68 A6V10733808_zhCN_d...
  • Página 67 A6V10733808_zhCN_d 67 / 68...