Insignia NS-42LCD Guia Del Usuario
Manuales relacionados para Insignia NS-42LCD
Resumen de contenidos para Insignia NS-42LCD
- Página 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario 42" LCD TV | Téléviseur ACL de 42 | Televisor con Pantalla LCD de 42" NS-42LCD...
- Página 40 www.insignia-products.com...
- Página 82 www.insignia-products.com...
-
Página 83: Español
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Televisor con Lea las instrucciones Lea todas las instrucciones de seguridad y operación antes de usar su TV. Pantalla LCD de 42" Guarde las instrucciones Conserve las instrucciones de seguridad y Insignia NS-42LCD operación para referencia futura. - Página 84 Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Soporte • Si su televisor no funciona normalmente aún siguiendo las instrucciones de operación. No coloque su televisor en un carro, base, Ajuste únicamente los controles que están trípode, soporte o mesa inestable. Su televisor cubiertos en las instrucciones de operación,...
-
Página 85: Características
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Características Conexión a tierra de la antena exterior Sí una antena externa o un sistema de cable esta conectado al televisor, asegúrese de que la Frente del televisor antena o el sistema de cable esta conectado a tierra, para proveer una protección contra sobre... -
Página 86: Parte Superior Del Televisor
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Parte superior del televisor Elemento Descripción CH-/CH+ — Permiten cambiar de canal. Mientras se encuentra en un menú de pantalla, permiten resaltar las opciones. VOL-/VOL+ — Permiten cambiar el volumen. Mientras se encuentra en un menú de pantalla, permiten ajustar el valor de una opción. -
Página 87: Panel Posterior Del Televisor
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Panel posterior del televisor 13 14 15 10 11 12 Elemento Descripción Elemento Descripción Conector S-VIDEO — Conecte el conector de salida Conectores de salida de altavoces S-Video de un VCR o reproductor de DVD a este Conector de entrada HDMI —... -
Página 88: Control Remoto
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Control remoto Número Botón Descripción CH +/– Permite cambiar los canales de TV. SILENCIAR Permite silenciar el sonido. MENÚ Permiten acceder al menú de pantalla (OSD). Presione las flechas para moverse en el menú de pantalla. Presione OK... -
Página 89: Preparación De Su Televisor
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 3 Vuelva a colocar la cubierta. Número Botón Descripción APAGADO Permite configurar el temporizador AUTOMÁTICO de apagado automático. Para obtener más información, refiérase a “Setting the Sleep timer” en la página 112. -
Página 90: Conexión De Altavoces Externos
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Conexión de altavoces externos 3 Cuidadosamente quite las cubiertas de los tornillos (1) y los cuatro tornillos (2) que 1 Conecte los cables de audio de los altavoces cubrían las cubiertas. a los conectores de salida de altavoces en el televisor, asegurándose de que los extremos... -
Página 91: Conexión De Una Antena
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Conexión de una antena Antena de VHF Antena de UHF Conecte a Caja de TV por cable Mezclador Cable coaxial de 75 ohmios Acerca de las conexiones de antena • Cuando conecte un equipo externo, enciéndalo antes de tratar de conectarlo. -
Página 92: Conexión De Audio Digital Óptico
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Conexión de audio digital óptico ENTRADA S/PDIF (óptica) Receptor Estéreo Para tener la experiencia completa de sonido de 3 Presione para seleccionar teatro en casa, deberá conectar su estéreo o AV1/SVideo y luego presione OK (Aceptar) -
Página 93: Conexión De Un Vcr (Para Grabar) O Un Amplificador Externo
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Conexión de un VCR (para grabar) o un amplificador externo Cable de A=Amarillo (Video) Video B=Blanco (Audio Izq.) R=Rojo (Audio Der.) Cable de Audio Amplificador Monitor - Record externo Para conectar un VCR o un amplificador:... -
Página 94: Conexión De Una Cámara De Video
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Conexión de una cámara de video Conexión de un equipo HDMI A=Amarillo (Video) B=Blanco (Audio Izq.) R=Rojo (Audio Der.) Cable HDMI Cable de Cable de Audio Video HDMI OUT Equipo con puerto HDMI Para conectar una cámara de video:... -
Página 95: Conexión De Video De Componentes
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Conexión de video de componentes Cable de Cable de video audio B=Blanco (Audio Izq.) R=Rojo (Audio Der. o Componente de video Pr) V=Verde (Componente de video Y) A=Azul (Componente de video Pb) -
Página 96: Conexión De Una Computadora
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Conexión de una computadora Cable de audio Cable Para conectar una computadora: Para reproducir video desde una computadora: 1 Conecte un cable VGA al puerto VGA en la computadora y al puerto VGA en el televisor. -
Página 97: Cómo Cambiar El Idioma Del Menú De Pantalla
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Cómo cambiar el idioma del menú de 6 Apunte el control remoto al equipo, luego presione el botón . El equipo se deberá pantalla apagar. Puede cambiar el idioma que se muestra en el menú... - Página 98 Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 4 Presione 1 y cuente las veces que parpadee Anam 20162, 20037, 20240, 20278 el indicador LED. Este es el primer dígito del Anam National 20162 código. Por ejemplo, si el indicador LED parpadea dos veces, el primer dígito es 2.
-
Página 99: Códigos De Reproductores De Dvd
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Kodak 20035, 20037 Sampo 20037, 20048 Kolin 20043 LG 20037, 20045, 20042, Samsung 20240, 20045, 20432 20209,20038 Sanky 20048, 20039 Logik 20072 Sansui 20067, 20209, 20479 20037 Sanyo 20047, 20240, 20104 Magnavox... -
Página 100: Códigos De Convertidores De Cable
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Blue Parade 20571 20522, 20571, 20717, 20822 Broksonic 20695 20869 Changhong 20627, 21061 Rotel 20623 CineVision 20869 Sampo 20752, 20698 Coby 21086 Samsung 20490, 20573, 21932, 21075, 20820 Curtis Mathes 21087 Sansui... -
Página 101: Códigos Para Amplificadores De Audio
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Pace 01877, 00237 Audiotronic 31189 Panasonic 00000, 00008, 00107 Bose 31229 Panther 00637 Capetronic 30531 Paragon 00000 Carver 31189 Philips 00317, 01305 Coby 31263 Pioneer 01877, 00877, 00144, 00533 Denon 31360, 31142, 30904... -
Página 102: Códigos De Receptores De Satélite
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Códigos de receptores de satélite Fisher 30179 Garrard 30420 AlphaStar 00772 Genexxa 30032 Chaparral 00216 Harman/Kardon 30157, 30173 Crossdigital 01109 Hitachi 30032 DirecTV 00392, 00566, 00639, 01142, 00247, 00749, 01749, 00724, 00819, 01856,... -
Página 103: Uso De Su Televisor
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Uso de su televisor Encendido y apagado del televisor Para encender su TV: 1 Verifique que el cable de alimentación está conectado a su televisor y a un tomacorriente eléctrico. 2 Presione para encender su televisor. -
Página 104: Navegación De Los Menús
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Navegación de los menús Este televisor tiene un menú de pantalla simple y fácil de usar para acceder sus funciones y ajustarlas. También puede mostrar el estado de las funciones del televisor mientras ve un programa. -
Página 105: Visualización Del Titular De Información
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 3 Presione INPUT (Entrada) para despejar la 2 Presione para mostrar la página de pantalla. menú CHANNEL SETUP (Configuración de canal) y presione para ingresar a ese menú. Nota • También puede usar el menú CHANNEL SETUP (Configuración de canal) para seleccionar la... - Página 106 Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Verificación de la intensidad de la señal de DTV Si TV Source (Fuente de TV) se encuentra en CABLE, resalte Auto Search (Búsqueda Puede revisar la barra de la intensidad de la automática) y presione...
-
Página 107: Configuración De Canales Favoritos
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Configuración de canales favoritos Usando los botones CH+/- Puede crear una lista de canales favoritos, para Para usar los botones CH+/-: que pueda sintonizar sus canales favoritos • Presione CH+ o CH-. El televisor ciclará por rápida y fácilmente. -
Página 108: Ajuste De La Calidad De La Imagen
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Para seleccionar un canal usando la lista de Opción Función Controles favoritos: 1 Presione FAVORITE (Favoritos). Se abrirá la Sharpness (Nitidez) Ajusta y mejora la sharper nitidez de la imagen. (más nítido) lista de favoritos. -
Página 109: Ajuste De La Imagen
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Ajuste de la imagen 2 Resalte H Position (Posición horizontal) o V Position (Posición vertical) y presione Ajuste de la relación de aspecto de la imagen para ajustar los valores. Puede seleccionar la relación de aspecto (las... -
Página 110: Selección Del Modo De Sonido
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Nota Opción Función Controles • Los elementos del menú cambian dependiendo del modo de TV actual. Volumen de Ajusta el volumen de los stronger • El menú Focus Window Out (Salida de la auriculares. -
Página 111: Cambio De Los Ajustes Del Sistema
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 2 Presione para seleccionar el modo 3 Presione para seleccionar un ajuste MTS que guste (Mono, Stereo (Estéreo) o y presione para cambiar el ajuste o SAP), y presione OK (Aceptar) para ingresar a un sub-menú. -
Página 112: Ajuste Del Reloj Y Los Temporizadores
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 5 Presione MENU (Menú) para salir del modo 2 Resalte Auto Clock (Reloj automático) y de edición. presione para seleccionar OFF (Desactivado). Nota La fuente TV no puede ser editada. Ajuste del reloj y los temporizadores Ajuste automático del reloj... -
Página 113: Visualización De Subtítulos Optativos
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Configuración de subtítulos optativos • Si desa que el temporizador funcione sólo por hoy, resalte Today (Hoy), y presione Para configurar los subtítulos optativos: OK (Aceptar) para activarlo (mostrado en color morado). -
Página 114: Configuración De Los Controles De Los Padres
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 3 Resalte Analog CC Mode (Modo de La restricción de los programas de televisión subtítulos analógicos), o Digital CC Mode incluye dos clasificaciones que contienen (Modo de subtítulos optativos digitales), información acerca del programa: La... - Página 115 Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 3 Ingrese la contraseña de cuatro dígitos tal cómo se pide (la contraseña predefinida de Basadas en contenido Clasificación fábrica es1111). Aparecerá todo el menú CONTENT (Contenido). Y (Todos los niños) ×...
- Página 116 Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Por ejemplo, cuando se bloquea PG-13 en la 3 Presione MENU (Menú) para regresar a ver clasificación basada en edad, esto también TV, o presione EXIT (Salir) para volver al bloqueará automáticamente las menú...
-
Página 117: Uso De Imagen-En-Imagen
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Full screen (Pantalla completa) Clasificaciones para el Canadá francófono En el modo de pantalla completa, sólo aparece La programación puede no ser apropiada para una ventana. niños menores de 13 años. Contiene algunas escenas violentas o una o más escenas... -
Página 118: Uso De La Guía De Programación Electrónica
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD POP (imagen fuera de imagen) Selección de la posición de la sub-imagen de PIP. Puede usar POP para escanear los programas Para seleccionar la posición de la de todos los canales memorizados en las tres... - Página 119 Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Ajuste de la imagen Para mostrar la guía de programación electrónica: Ajuste de la imagen en el modo de PC/Componente 1 Oprima GUIDE (Guía). Aparecerá la EPG. (Se muestra un ejemplo a continuación.) Antes de ajustar la imagen, verifique que ha seleccionaro la fuente correcta (RGB Analógico...
-
Página 120: Mantenimiento
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Ajuste Descripción Ajuste Descripción Freeze Image Seleccione ON (Activado) para congelar la Colorspace (Espacio Cuando el televisor convierte una señal DVI (Congelar imagen) imagen en la pantalla. Seleccione OFF de color) en una HDMI, algunas veces aparecen (Desactivar) para reactivar la imagen. -
Página 121: Localización Y Corrección De Fallas
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Localización y corrección Síntomas Solución probable de fallas Los botones de • Método 1: Presione POWER control no (Encendido) en el televisor y espere funcionan tres segundos y luego se apague el Antes de llamar para solicitar reparación, revise... -
Página 122: Especificaciones
Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Especificaciones Fuente de alimentación 100-240 VCA, 50/60 Hz Consumo de energía 250 W (máximo) Pantalla 42" Peso 80.3 lb. (36.5 kg) Dimensiones 42.4 × 33.9 × 13.6" (107.7 × 86.106 × 34.544 cm) -
Página 123: Garantía
Los Productos y repuestos reemplazados bajo respectivos. Las especificaciones y características están esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le sujetas a cambio sin aviso previo u obligación. regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Para reparación y soporte llamar al (877) 467-4289. - Página 124 Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD www.insignia-products.com...