Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. ❍ Cuando licue líquidos calientes, retire la pieza central de la tapa de dos piezas. INStRUCCIONeS IMPORtaNteS CONSeRVe eStaS de SeGURIdad INStRUCCIONeS. este aparato eléctrico es para uso doméstico Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las únicamente. siguientes medidas básicas de seguridad: ❍ Por favor lea todas las instrucciones. ❍ A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, eNCHUFe POLaRIZadO (Solamente en los modelos de 10V) no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que ningún otro líquido.
Página 3
este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. PaNeL de CONtROL 1. Botón de apagado/pulso (0/P) . Botón de velocidad alta () . Botón de velocidad baja (1) 1.
6. Abra la taza medidora para agregar ingredientes Como usar mientras la licuadora está en funcionamiento y vierta los ingredientes a través de la abertura este producto es para uso doméstico solamente. (C). PaSOS PReLIMINaReS Nota: No retire la tapa mientras la licuadora está en • Retire el material de empaque y toda calcomanía del producto. funcionamiento. • lave todas las piezas removibles según las instrucciones en la sección de 7. Al terminar, presione el botón de apagado/pulso CUIdAdo y lIMPIezA de este manual. (0/P). eNSaMBLadO de La JaRRa PaRa LICUaR 1. Invierta la jarra para licuar y colóquela sobre el mostrador o la superficie 8. Para retirar la jarra, empuje con los dedos pulgar donde se va a trabajar. e índice la guía de la base de la jarra hacia la derecha para liberar el mecanismo de traba (d). 2. Coloque la junta encima de las cuchillas. Coloque las cuchillas con la junta en la abertura inferior de la jarra con las cuchillas hacia abajo. 9. Tome la jarra para licuar por el mango y álcela. 3. Coloque la base de la jarra sobre la jarra y gírela 10. Retire la tapa para servir.
10. Al licuar ingredientes calientes abra siempre la PULSO taza medidora y déjela entreabierta, con el lado Triturar hielo abierto alejado de usted. Cubra la tapa con un paño Picar vegetales para evitar las salpicaduras y utilice solamente la Bebidas espesas velocidad baja (1). No licúe más de 3 a 3½ tazas a la vez (F). Batidos Cuidado y limpieza 11. NO coloque ninguno de estos elementos en la licuadora: • Pedazos grandes de alimentos congelados este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Para cualquier tipo de servicio, acuda a personal calificado. • Alimentos duros tales como nabos crudos, camotes y papas Nota: No trate de afilar los bordes cortantes de las cuchillas. estos vienen • Huesos afilados de fábrica y se arruinan si uno trata de afilarlos. • Salame duro, pepperoni LIMPIeZa • líquidos hirviendo (enfríelos durante 5 minutos antes de colocarlos Nota: Antes de limpiar, asegúrese que la licuadora esté apagada y que el en la jarra para licuar.) cable esté desconectado.
SOLUCIÓN de PROBLeMaS O FaLLaS ReCetaS BatIdO “BaNaNaRaMa” PROBLeMa POSIBLe CaUSa SOLUCIÓN 2 tazas de leche fría la base de Se ha producido Coloque la jarra sobre la base de la 1½ tazas helado de vainilla o banana la jarra no se un vacío. licuadora, aguante la base de la jarra separa de la en su lugar y gíre la jarra hacia la 1 banana mediana jarra. izquierda hasta que se separe de la 2 cdas jarabe de chocolate base de la jarra. Combine todos los ingredientes en el orden anterior en la jarra para licuar. la base de la le falta la junta Verifique que la jarra esté armada Cierre bien la tapa y la taza medidora sobre la jarra para licuar. Presione el jarra pierde o ésta no está correctamente. botón de pulso (P) durante varios segundos, entre 3 y 4 veces. Presione el líquido. debidamente botón de la velocidad alta (2) y procese hasta que la mezcla quede suave y colocada. bien incorporada, aproximadamente 1½ minutos.
Página 7
NOtaS BatIdO “ISLa tROPICaL” 2 tazas jugo de naranja ½ taza piña colada congelada 1 taza yogur de vainilla 1 taza bayas varias congeladas 1 banana mediana 2 tazas de cubitos de hielo Combine todos los ingredientes en el orden anterior en la jarra para licuar. Cierre bien la tapa y la taza medidora sobre la jarra para licuar. Presione el botón de pulso (P) durante varios segundos, entre 3 y 4 veces. Presione el botón de la velocidad alta (2) y procese hasta que la mezcla quede suave y bien incorporada, aproximadamente 1½ minutos. Rinde 3 batidos espesos. ReFReSCO de aLBaRICOQUe Y MaNGO 2 tazas néctar de albaricoque 1 taza néctar de mango ¼ taza jugo de lima fresco ¼ taza azúcar 2 tazas cubitos de hielo 1 taza mango congelado en cubos Combine todos los ingredientes en el orden anterior en la jarra para licuar. Cierre bien la tapa y la taza medidora sobre la jarra para licuar. Presione el botón de pulso (P) durante varios segundos, entre 3 y 4 veces. Presione el botón de la velocidad alta (2) y licúe hasta que la mezcla quede suave y bien incorporada, aproximadamente 1 minuto. Rinde aproximadamente 6 tazas.
¿NeCeSIta aYUda? Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted duración compró su producto. Applica Manufacturing, S. de R. l. de C.V. garantiza este producto por 2 años No devuélva el producto al fabricante. llame o lleve el producto a un centro de a partir de la fecha original de compra. servicio autorizado. ¿Qué cubre esta garantía? dOS aÑOS de GaRaNtÍa LIMItada esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto. (No aplica en México, estados Unidos o Canadá) Requisitos para hacer válida la garantía ¿Qué...
Página 9
Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación Sello del distribuidor: Comercializado por: para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, Fecha de compra: Applica Manufacturing, S. de R. l. de C.V. reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. También puede Presidente Mazarik No111, 1er Piso consultarnos en el e-mail servicio@applicamail com.mx Modelo: Col. Chapultepec Morales, Mexico d.F deleg. Miguel Hidalgo argentina México CP 11570 SeRVICIo TeCNICo CeNTRAl Articulo 123 # 95 local 109 y 112 MeXICo ATTeNdANCe Col. Centro, Cuauhtemoc, Servicio y Reparación Avda. Monroe N° 3351 México, d.F. Art. 123 No. 95 Buenos Aires – Argentina Tel. 01 800 714 2503 Col. Centro, C.P. 06050 Fonos: 0810 – 999 - 8999 deleg. Cuauhtemoc Nicaragua 011 - 4545 - 4700 Servicio al Consumidor, ServiTotal 011 – 4545 – 5574 Venta de Refacciones y Accesorios de semáforo de portezuelo supervision@attendance.com.ar 01 800 714 2503...