Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

2001_3_22_135_LAG
5/15/01
4:34 PM
Page 1
CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
GUARDE ESTE MANUAL DE OPERAÇÕES E MANUTENÇÃO
PARRILLA PARA EL INTERIOR
(Páginas 1-10)
INDOOR GRILL
(Pages 11-19)
GRELHA PARA USO NO INTERIOR
(Pages 20-28)
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO
PLEASE READ THIS USE AND CARE BOOK BEFORE USING THIS PRODUCT
FAVOR, LER ESTE GUIA DE OPERAÇÕES E MANUTENÇÃO ANTES USAR O PRODUTO
MODELO/MODEL/MODELO GG400
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Windmere GG400

  • Página 1 GRELHA PARA USO NO INTERIOR (Pages 20-28) POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO PLEASE READ THIS USE AND CARE BOOK BEFORE USING THIS PRODUCT FAVOR, LER ESTE GUIA DE OPERAÇÕES E MANUTENÇÃO ANTES USAR O PRODUTO MODELO/MODEL/MODELO GG400...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad

    2001_3_22_135_LAG 5/15/01 4:34 PM Page 2 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESTE PRODUCTO PUEDE VARIAR LIGERAMENTE DE LAS ILUSTRACIONES Cuando use aparatos eléctricos medidas básicas de seguridad deben seguirse, incluyendo las siguientes: POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. Plancha de la parrilla con superficie anti-adherente No toque las superficies calientes.
  • Página 3 2001_3_22_135_LAG 5/15/01 4:34 PM Page 4 CONSEJOS DE SEGURIDAD PARA EL CABLE ELECTRICO • Nunca coloque el artefacto sobre superficies delicadas, tales como un mantel o un 1. Nunca hale ni tire del cable ni de la unidad. mueble, etc. 2.
  • Página 4: Cuidado Y Limpieza

    2001_3_22_135_LAG 5/15/01 4:34 PM Page 6 SUGERENCIAS GUIA PARA ASAR A LA PARRILLA Y RECETAS • Cuando esté cocinando, tenga todos los ingredientes necesarios a la mano para que pueda vigilar constantemente los alimentos. La parrilla nunca debe ser dejada GUIA PARA ASAR desatendida mientras esté...
  • Página 5 2001_3_22_135_LAG 5/15/01 4:34 PM Page 8 ADOBO PARA LAS CARNES 4. Coloque la mezcla en la superficie Mantener Caliente, si lo desea, hasta que los bistecs se hayan terminado de asar. Hay dos tipos de adobos - líquidos y al seco. Estas mezclas usan especias y sazonadores y en el caso de los adobos líquidos, a base de líquidos ácidos para hacer la 5.
  • Página 6 2001_3_22_135_LAG 5/15/01 4:34 PM Page 10 SABROSOS BISTECS DE SALMON 3. Cubra la superficie de la parrilla con los vegetales en rodajas y cocine hasta que las 1/2 taza de vinagre de sidra papas estén suaves (cerca de 15 a 20 minutos). Dele vuelta después de 7 a 9 minutos. Rinde 2 raciones 1/2 taza de salsa de soya 2 bistecs de salmón, 3/4"...
  • Página 16: Necesita Ayuda

    2001_3_22_135_LAG 5/15/01 4:34 PM Page 30 ¿NECESITA AYUDA? Favor consultar la dirección de su servicentro más cercano. For the nearest service center, please see the appropriate address below. Cualquier servicio de ser necesario, deberá realizarse por un centro de servicio autorizado o propio de Applica Consumer Products, Inc.
  • Página 17 2001_3_22_135_LAG 5/15/01 4:34 PM Page 32 120V 60Hz, 950W 220V 50/60Hz, 950W SELLO O FIRMA DEL DISTRIBUIDOR Fecha de compra Modelo El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía en cualquiera de nuestras Sucursales o Centros de Servicio Autorizado en todo el país. En este instructivo encontrará...

Tabla de contenido