Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FK1721
P0311 OQ
A
GT-AC
Access Control keypad Module
Module clavier à codes rétro-éclairé
GH / GT-Codeschlossmodul
Módulo de teclado de control de acceso
Codeklavier-module
GT-AC
INSTALLATION & OPERATION MANUAL
NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO
INSTALLATIE & GEBRUIKSHANDLEIDING
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Aiphone GT-AC
- Página 1 FK1721 P0311 OQ GT-AC Access Control keypad Module Module clavier à codes rétro-éclairé GH / GT-Codeschlossmodul Módulo de teclado de control de acceso Codeklavier-module GT-AC INSTALLATION & OPERATION MANUAL NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO...
-
Página 2: Record Of Settings And Registration Details
RECORD OF SETTINGS AND REGISTRATION DETAILS (Please make sure to write down your settings below.) AIDE MEMOIRE DES PROGRAMMATIONS ENREGISTREES (Faire en sorte de bien noter vos réglages ci-dessous.) VERZEICHNIS DER EINSTELLUNGEN UND REGISTRIERUNGSDETAILS (Bitte notieren Sie unten Ihre Einstellungen.) DATOS DE CONFIGURACIÓN Y DETALLES DE LOS REGISTROS (Asegúrese de apuntar los valores de ajuste abajo.) LIJST MET GEPROGRAMMEERDE INSTELLINGEN EN CODES (Zorg ervoor uw instellingen hieronder op te schrijven.) External output setting... -
Página 27: Nombres
Español PRECAUCIONES Prohibiciones generales Prohibición de desmontar la unidad Precauciones generales * Lugares en los que haya polvo, aceite o productos químicos. ADVERTENCIA * Lugares con mucha humedad, como cuartos de baño, sótanos, invernaderos, etc. (No seguir estas instrucciones podría provocar daños graves o incluso mortales) * Lugares en los que la temperatura sea demasiado 1. No conecte ninguna fuente de alimentación que no baja, como dentro de un área refrigerada o enfrente de sea la especificada a los terminales + y -, ni instale dos un aparato de aire acondicionado. -
Página 28: Montaje
* S i desea información detallada sobre el montaje de paneles y módulos que no sean el GT-AC, consulte el manual de instalación y operación de GF, GH o GT. a GT-AC a GT-AC MÉTODO DE MONTAJE/CABLEADO, DISTANCIA DE CABLEADO (Distancia de cableado) Alimentación... - Página 29 Para relé 1 Botón Compuerta automática de solicitud de salida/entrada Para relé 2 Botón Cerradura eléctrica de solicitud de salida/entrada Temporizador Transformador de CA (*1) El tiempo de funcionamiento del relé de GT-DA(-L), GH-DA/A, GF-DA/B es diferente respecto al de GT-AC.
-
Página 30: Funciones Configuración
FUNCIONES CONFIGURACIÓN En esta sección se explica la configuración de cada función, incluyendo el código maestro para la gestión, el código del usuario para el desbloqueo, el zumbador y los LEDs. Acerca del modo de configuración: Introduzca el código maestro dos veces para pasar al modo de configuración, e introduzca el siguiente código de configuración para efectuar la configuración de la función deseada. Después de efectuar la configuración, introduzca los siguientes códigos de configuración para continuar con la configuración. Pulse para salir del modo de configuración. - Página 31 El resultado de cada operación se indica mediante la Naranja (L) Verde (R) iluminación de los LEDs en la sección superior de la unidad y mediante el sonido del zumbador. (naranja) (verde) Iluminación Parpadeo Introduzca dos veces el código maestro. (Valor predeterminado: Tono largo, tono largo Configuración de la longitud del código...
- Página 32 (naranja) (verde) Iluminación Parpadeo Introduzca dos veces el código maestro. Tono largo, tono largo (Valor predeterminado: Configuración del tiempo de encendido de las teclas Configuración del tiempo de salida del relé Ajuste de la salida externa Reiniciar la configuración (Valor predeterminado: 10 Seg.) (Valor predeterminado: 3 Seg.) (Valor predeterminado: OFF) Cuando se configura el relé...
- Página 33 (naranja) (verde) Iluminación Parpadeo Introduzca dos veces el código maestro. Tono largo, tono largo (Valor predeterminado: Rebloqueo automático Configuración del desbloqueo Configuración de los Bloqueo (entrada restringida) conectado al temporizador sonidos de operación (Valor predeterminado: OFF) (Valor predeterminado: OFF) (Valor predeterminado: relé 1, OFF) (Valor predeterminado: ON) Introduzca el código de configuración.
-
Página 34: Operaciones
último usuario y reparará sin costo, o reemplazará sin cargo, aproximadamente 3 segundos. si llegara a resultar defectuoso, mediante una inspección que B. Desbloqueo conectado al temporizador determine que efectivamente está con defecto y en garantía. Cuando la función de desbloqueo conectado al Aiphone se reserva para sí la facultad única de tomar la temporizador está activada, la puerta se puede decisión final sobre si existe una falla en materiales y/o mano desbloquear pulsando la tecla durante el tiempo de obra, y si acaso el producto está o no cubierto dentro de establecido mientras que el temporizador esté conectado. la garantía. Esta garantía no se aplicará a ningún producto El encendido de la tecla... - Página 44 AIPHONE CO., LTD., NAGOYA, JAPAN AIPHONE CORPORATION, BELLEVUE, WA, USA AIPHONE S.A.S., LISSES-EVRY, FRANCE Printed in Thailand...