Página 5
OLAER/OA-Technik LAC AIR OIL COOLER | Installation and servicing manual Komponentförteckning Kylelement AIR OIL COOLER Pluggar och gummistålbrickor Fötter Fläkthus Fläktenhet* Motorfäste Fläktgaller Elmotor Fläktenhet med motor Utförandet, fast eller löst nav, varierar med kylarmodell. Liste des composants Part list...
Las informaciones complementarias están indicadas como El presente manual de uso concierne a los intercambiadores sigue. aire/aceite serie LAC. Es indispensable para la instalación, uso y mantenimiento de los mismos. Nota! Este tipo de alertas indican informaciones comple- Conserve siempre este manual a mano y no dude en pedir mentarias susceptibles de facilitar la comprensión o ejecu-...
Los cáncamos de elevación están disponibles bajo pedido Descripción como accesorios de OLAER/OA-Technik. El intercambiador aire/aceite serie LAC se compone princi- palmente de un radiador, un motor de corriente alterna, un Montaje ventilador, una caja del ventilador y de una rejilla de protec- ción para el ventilador.
Advertencia Riesgo de quemaduras graves. Mientras Nota! OLAER/OA-Technik recomienda el uso de un relé el sistema está en funcionamiento el intercambiador puede estar muy caliente. No tocar el intercambiador hasta de sobrecarga, fusible, para el motor.
15 A y fig 15 B. A la entrega el ventilador, a partir del ventilador, utilizar preferentemente el aire comprimido. Si tamaño LAC-033, está alineado con el asiento. es necesario puede usarse un desengrasante. Dirigir el aire comprimido a través de la rejilla del ventilador partiendo del 1 Parar el sistema.
Ver fig 15 A y fig 15 B. A la entrega el ventilador, a partir Presión estática máxima de servicio 21 bar del tamaño LAC-033, está alineado con el asiento. Presión dinámica de servicio máxima 14 bar Tolerancia de transferencia de calor...