Stalwart Y951 Manual De Instrucciones
Led de señal de mensaje móvil
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LED Moving Message Sign
LED-paneel voor bewegende
NL
berichten
Handleiding
Panneau d'affichage DEL de
FR
message mobile
Mode d'emploi
Scrollende LED-Anzeige
DE
Bedienungsanleitung
Insegna a LED per messaggi
IT
luminosi
Manuale di istruzioni
LED de Señal de Mensaje
ES
Móvil
Manual de instrucciones
Model
Modèle
•
Instruction manual
Modell
•
Y951
Sinal de Mensagem Móvel
PT
LED
Manual de instruções
LED-skylt med rullande
S
meddelande
Bruksanvisning
LED-skilt med rulletekst
DK
Instruktionsvejledning
LED-skilt
N
Brukerhåndbok
Liikkuvan viestin LED-näyttö
FIN
Ohjekirja
Modello
•
•
Modelo
Malli:
•
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Stalwart Y951
- Página 1 LED-skilt med rulletekst Bedienungsanleitung Instruktionsvejledning Insegna a LED per messaggi LED-skilt luminosi Brukerhåndbok Manuale di istruzioni Liikkuvan viestin LED-näyttö LED de Señal de Mensaje Ohjekirja Móvil Manual de instrucciones Model Modèle Modell Modello Modelo Malli: • • • • • Y951...
- Página 3 Inhalt Sicherheitshinweise ..............16 Einführung .
- Página 4 Índice Conselhos de segurança ..............31 Introdução .
-
Página 31: Consejos De Seguridad
CA Si encontrara algún daño resultante del transporte, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor. Especificaciones Técnicas Dimensiones Modelo Tensión Potencia Corriente Peso a x a x p mm Y951 230V 50Hz 230W 75 x 430 x 65 1,6kg... -
Página 32: Instalación
Instalación Nota: Debe asegurarse que la superficie de soporte pueda sostener el peso del dispositivo, cuando sea aplicable. En caso de duda, pedir ayuda profesional. Retirar todo el embalaje y la película protectora del dispositivo. Ponerlo en un lugar adecuado. Conectar el dispositivo a la red o a un encendedor de cigarrillos de coche. -
Página 33: Funcionamiento
Línea de asistencia telefónica : 901-100 133 (España) Funcionamiento Control Remoto Quitar la tapa de las pilas de la parte posterior del control. Insertar 2 pilas AAA y volver a poner la tapa. CANCELAR BANDERA Para salir de cualquier Visualizar el mensaje guardado proceso en este sitio Teclas ALFANUMÉRICAS... -
Página 34: Crear Mensaje
Crear Mensaje Pulsar el botón EDITAR. Nota: Se visualizará el último mensaje. Pulsar el botón ABAJO para borrar el mensaje completo o el botón BORRAR para borrarlo carácter a carácter. • Entrar el mensaje mediante las teclas alfanuméricas del control remoto: •... -
Página 35: Ajustar La Velocidad De Visualización
Línea de asistencia telefónica : 901-100 133 (España) Ajustar la Velocidad de Visualización Mientras se está reproduciendo el mensaje: Pulsar el botón VELOCIDAD seguido del botón ARRIBA (repetidamente) para aumentar la velocidad El botón ABAJO (repetidamente) para reducir la velocidad. Ajustar el Brillo de Visualización Mientras se está... -
Página 62: Declaration Of Conformity
Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento • Enhetstyp • Udstyrstype • Type utstyr • Laitteen tyyppi: Y951 Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo: Serial Number • Serienummer • Numéro de série • Seriennummer •... - Página 64 Y951_ML_A5_v1...